CAD/CAM _ conception numérique du sourire I photographies traditionnel- les (Figs. 1 et 2), et le sourire instinctif qui a été saisi pen- dant l’enregistrement vidéo. La figure 3 est une vue intra- orale qui montre clairement le diastème flagrant et les zones hypominéralisées des deux incisives centrales, mais aussi les zones dys- chromiques majeures sur les deux incisives latérales infé- rieures, qui avaient certaine- ment besoin d'un certain type de traitement. Pour ce cas clinique, si nous avions fondé notre plan de traite- ment sur la photographie du sourire social, nous n’au- rions pas vu l’aspect des incisives inférieures qui pré- sentaient des colorations disgracieuses. L’analyse appropriée du sourire est suivie par l’éva- luation faciale du patient d’après les caractéristiques de ses dents. Le prin- cipe de la conception numérique du sourire (DSD, de l’anglais Digital Smile Design) est d’établir un diagnostic des problèmes esthétiques d’un point de vue facial, et de proposer des choix de traite- ment fondés sur l’analyse numérique simplifiée de quelques photographies, tout en facilitant la communication entre les divers spécialistes de l'équipe de soins. La première étape consiste à tracer des lignes horizontales ainsi que des lignes verticales. La Le magazine 3_2015 I 33 Fig. 5 Fig. 4 Fig. 13Fig. 11 Fig. 10bFig. 9 Fig. 8Fig. 6 Fig. 7 Fig. 10a Fig. 12