Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Implants Czech Republic No. 1, 2018

| Ergonomie práce Osvětlení zubních ordinací - Opomíjené požadavky na osvětlení stomatologických provozů Osvětlení zubních ordinací Opomíjené požadavky na osvětlení stomatologických provozů Autoři: Ing. Antonín Fuksa, Bc. Filip Svoboda Jakých chyb se nejčastěji dopouštějí projektanti? Na co je vhodné dát pozor při budování nebo rekonstrukci stomatologic- kého provozu? Vyplatí se požadovat u osvětlení zrakově náročného provozu některé parametry nad rámec normy? Článek pod tímto názvem poprvé vyšel v časopise StomaTeam č. 2/2014. O zájmu stomatologů o kvalitu osvětlení svědčí jak ohlasy českých a slovenských čtenářů, tak převzetí tohoto článku do anglické, francouzské či ruské mutace časopisu Cosmetic Dentistry (Dental Tribune). Nyní Vám jej přinášíme v aktualizované podobě. Osvětlení zubních ordinací se řídí technickou nor- mou ČSN EN 12464-1 specifikující minimální osvět- lení pracovních prostorů 1, kterou činí závaznou na- řízení vlády č. 361/2007 Sb. 2 Stávající norma platí od roku 2012 a některé osvětlovací soustavy navr- žené podle předchozí normy z roku 2004 jsou již nevyhovující. Požadavky normy je třeba brát jako hygienické minimum. Požadavky norem jsou kom- promisem mezi průměrnými fyziologickými potře- bami a průměrnými ekonomickými možnostmi. Podle ergonomických výzkumů lidé na pracovišti nejvíce preferují celkovou osvětlenost (mimo ope- rační pole a jeho bezprostřední okolí) alespoň okolo 1000 lx, zatímco norma předepisuje mini- málně 500 lx. Norma udává udržovanou osvětle- nost Ēm (hodnota průměrné osvětlenosti na da- ném povrchu, pod kterou nesmí osvětlenost poklesnout). Klesne-li skutečná osvětlenost E pod Ēm, je třeba provést údržbu soustavy: čištění svíti- del, výměnu světelných zdrojů, vymalování apod. Odpovídající osvětlenost operačního pole je pro zrakový výkon zcela nezbytná. Norma 3 pro operační lampy na soupravě požaduje osvětlenost operač- ního pole minimálně 15 000 lx v elipse o rozměrech 50 × 25 mm (místo zrakového úkolu); ve vzdálenosti 60 mm od jejího horního okraje je však povoleno jen 1200 luxů, aby neoslňovala pacienta. Neustálá readaptace oka mezi velmi jasnými a tmavými plochami vede ke zrakové, a nakonec i celkové únavě. Pomocí je zde výkonné svítidlo za- věšené nad křeslem, které zajišťuje – a často i něko- likanásobně přesahuje – požadovanou minimální udržovanou osvětlenost pacienta 1000 lx (odpo- vídá bezprostřednímu okolí zrakového úkolu – pás šířky alespoň 0,5 m kolem místa zrakového úkolu). Menší kontrast znamená pro lékaře lepší zrakovou pohodu. S výhodou se zde používají chladné tóny bílého světla, na které je periferní zrak citlivější a dosáhne se tak snížení vnímaného kontrastu. Obr. 1 Obr. 2 Obr. 1: Typická situace v ordinaci, kde osvětlení zajišťuje pouze výkonné směrové svítidlo nad křeslem. Většina požadavků není splněna, viz tab. 2. Obr. 2: Vyvážené osvětlení ordinace s méně směrovým svítidlem nad křeslem a s doplňkovými stropními a podlinkovými svítidly, viz tab. 2. Legenda:  vybavení ordinace  svítidla  místa zrakových úkolů  okolí úkolů  pozadím úkolů je celá ordinace. Pozn.: číselné hodnoty uvádějí intenzitu osvětlenosti v luxech 58 implants 1 2018

Seitenübersicht