Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-06-29, 15:38:57 | version 1.38.0
Design-Auszeichnung Tablet-basierter Intraoralscanner wird zum Design-Champion Kaum auf dem Markt erhältlich, schon ein Design- Champion: der 3M Mobile True Defini- tion Scanner. Kürzlich wurde bekannt gegeben, dass der weltweit erste Tablet-basierte Intra- oralscanner zu den Gewinnern des iF Design Award 2017 gehört. Die begehrte Auszeichnung wird seit 1953 jährlich verliehen, Organisator ist das unabhängige Unternehmen iF International Forum Design. Die Auszeichnung basiert auf den Bewertungen von 58 Design-Experten aus aller Welt, die in Gruppen insgesamt 5.575 Beiträge in sieben verschiedenen Kategorien beurteilten. Die Preis- verleihung fand im März 2017 in der BMW Welt in München statt. Der 3M Mobile True Definition Scanner über- zeugte die Juroren in der Kategorie „Product“ u. a. durch sein innovatives Design und die prä- zise Ausarbeitung. Zu den weiteren Kriterien für die Beurteilung des Intra- oralscanners gehörten die Funktionali- tät und die Ästhetik, die Positionierung und die Nachhaltigkeit des Produktes (u.a. dessen Umweltverträglichkeit). Es wird bei der Bewertung demnach nicht nur auf Form und Funktion geachtet, sondern auch auf den Mehrwert des vorgestell- ten Gerätes im Vergleich zu anderen Lösungen. Diesen Mehrwert bietet der 3M Mobile True Definition Scanner aufgrund seines mobilen Infos zum Unternehmen Formfaktors. Die Intention ist für den Betrachter gleich ersichtlich: Das Gerät ist dafür geschaffen, überall hin mitgenommen zu wer- den und Daten zu generieren, die mit anderen Menschen geteilt werden. Vorteile bietet dies nicht nur in Sachen Flexibilität, da der Scanner mühelos in verschiedenen Behandlungsräumen und Praxen einsetzbar ist, sondern auch in der Patientenkommunikation. Patienten können das Gerät selbst in die Hand nehmen und die Be- handlungsschritte so mühelos nachvollziehen. 3M Deutschland GmbH Tel.: 0800 2753773 www.3m.de/oralcare ANZEIGE DaS muSS f ü r j e D e P r a x i S Socket Preser vation mit dem Champions Smart Grinder Champions Smart Grinder in 15 minuten aus extrahierten Zähnen „chair-side“ das beste Knochenaugmentat gewinnen! das beste Knochenaugmentat gewinnen! SOmmeraKTiON bis 31.7.2017 Smart Grinder+ 6 Patienten Kits 1460 € statt 1760 € netto + mwst. 1 2 Kein 50%iger Volumenverlust von Hart- und Weichgewebe durch Socket Preser vation mit dem Smart Grinder Wissenschaftliche Studien auf: www.champions-implants.com www.champions-implants.com www.champions-implants.com Champions-implants GmbH | Champions Platz 1 | D-55237 Flonheim | fon +49 (0)6734 91 40 80 | info@champions-implants.com