Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

implants - international magazine of oral implantology No.2, 2017

aziende _ news Il sistema LYRA per il passaggio digitale nella professione odontoiatrica mizzati i passaggi successivi, perché l’impronta digitale è utilizzabile direttamente per modellare la protesi tramite il software e ottenere quindi un manufatto perfettamente adattato al pa- ziente. Il nostro software di modellazione è di facile utilizzo, ed è possibile anche in questo caso avvalersi del personale di assistenza che guida e assiste l’operatore nella progettazione. I restauri possono essere singoli, inlay, faccette o corone e protesi fino a un massimo di 3 elementi. A questo punto è possibile fabbricare i re- stauri in studio o in laboratorio attraverso il LYRA Mill, un fresatore a 4 assi, ottimizzato per lo studio o laboratorio, che permette di fresare blocchetti in ceramica, ceramica ibrida e resina provvisoria delle marche principali sul mercato. Il sistema è concepito per la realizzazione di monconi, protesi su impianti, ma anche per le terapie ortodontiche attraverso la soluzione LYRALIGN. Oltre alle soluzioni chairside, è possibile gestire in modalità digitale con lo scanner in- traorale anche tutta la gamma della soluzioni protesiche in titanio e zirconio inviando i file di modellazione ai nostri centri di produzione. Per informazioni: www.lyra.dental _Punti di forza del sistema LYRA L’azienda è stata tra le prime a individuare i vantaggi di un sistema operativo digitale tale da gestire l’intero flusso di lavoro, partendo dalla rilevazione di impronta alla produzione del ma- nufatto protesico, e senza dimenticare gli oltre ventidue anni di storia clinica di successi del nostro sistema impiantare ETK. Il nostro valore aggiunto sono i consulenti tecnici, che aiutano i nostri clienti nella valutazione dei loro bisogni e li guidano verso l’evoluzione digitale dello stu- dio, in modo razionale e personalizzato, in base alle specifiche abitudini e operatività. Offriamo inoltre diverse soluzioni anche dal punto di vista economico, come la locazione o l’offerta forfait. Tutto questo ci ha permesso di diventare un pun- to di riferimento per le soluzioni protesiche basa- te su un sistema digitale. _Vantaggio del sistema digitale LYRA Il sistema integrato prevede una serie di at- trezzature che possono essere installate tutte in- sieme o singolarmente. Chiaramente la gestione digitalizzata dell’intero flusso operativo determi- na i maggiori vantaggi. Si parte con TRIOS 3 di 3Shape, che con l’im- pronta digitale permette di ottenere contempo- raneamente la scansione a colori e senza polvere, le foto endorali in alta definizione, il riconosci- mento automatico del colore del dente durante la scansione e l’impronta per perni moncone e impianti. Il tutto con una precisione ottimale, guadagno di tempo, comfort del paziente e fa- cilità di utilizzo. In questo modo vengono otti- 6 2_2017

Sito