Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-10-14, 10:24:29 | version 1.38.0
24 www.dentistx.com 趋势与应用 阿 曼 吉 尔 巴 赫 公 司 把 Ceramill CAD/ CAM系统升级到可对混合瓷块进行干磨。所 有的Ceramill Motion系列以及Ceramill Mi- kro都可以完成干磨，并且使用高精度 (HD) 研磨方式完成。最精细的沟裂和各种形态细 节都能够通过高精度 (HD) 研磨模式实现而 无需额外的人为加工。这为使用带有湿磨功 能的Ceramill Motion 2系统的客户提供了两 种加工瓷化树脂块的方法。为干磨特别开发 的高精度切割程序以及四种新的金刚石涂层 研磨车针保证了研磨的高精确度。混合瓷块 干磨车针有四种规格，直径分别为2.5毫米， 1.0毫米，0.6毫米和0.3毫米。 只需一个转换头即可将瓷块连接在71(马 蹄形)夹具上，就可以对标准Ceramill材料进 行研磨。转换头有三个接口，将其安装在 71(马蹄形)夹具后就可以按常规程序进行操 作。对于西诺德接头的材料则需要额外的转 换头。 阿曼吉尔巴赫在干磨第一阶段可以使 用松风瓷块Shofu block HC(AG接头)，富士 瓷块GC CERASMART®以及山金工业瓷块 Yamakin KZR-CAD HR2 (均为瓷睿刻接头)。 其他更多材料还在测试批准中。 高精度混合瓷块的干研磨 DT 第23页 设计必须遵循一定的标准，比如没有 连接杆的义齿必须设计背板来增加其 稳定性。制作非金属套筒冠的技师必 须接受相应的培训和指导以保证其制 作的义齿质量。很少使用PEEK从而经 验不足的技师最好在专门的技工室来进 行套筒冠的设计和切割。我们自己的技 工室也遇到过套筒冠出现裂缝的情况， 但都是制作过程失误导致的。规范制 作的义齿是不会有裂纹的。PEEK套筒 冠裂纹和碎裂的发生率跟金属的差不 多，都很少见。 PEEK抗菌斑性极好，同时具有抗 酸性和抗化学性，所以PEEK义齿可以 用牙科化学清洁剂来清洗。固位力是 套筒冠义齿的关键因素，PEEK的固位 力很好，而且可以通过膨胀石膏进行 很好的控制。最重要的是，这种固位 力是永久的。约五年前我们制作了第 一例PEEK套筒冠，至今为止其固位力 一直没有衰减（图7-13）。 结论 我们的技工室11年来制作了300多 副非金属套筒冠，起初遇到了一些问 题，经过多次试验测试后，终于发现了 使用PEEK制作套筒冠长期效果很好。 制作专业的非金属套筒冠完全不逊于金 属套筒冠。而PEEK的质地更轻，戴用 更舒适，尤其是没有金属成分，对技工 和患者来说都更加具有优越性。 作者信息 Claudia Herrmann是德国巴特特 尔茨赫尔曼牙科诊所的老板兼执行 总裁。联系方式：abt@dl-herrmann. de。