Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-11-08, 10:59:57 | version 1.38.0
2 Novosti Projekt: „PoboljŁanje kvalitete dentalne zdravstvene zaŁtite u domovima za starije i nemoÊne osobe na podruËju grada Zagreba“ nom dijelu Grada Zagreba, s ciljem da im se pruži adekvatna dentalna skrb i razvije svijest o važnosti oralnog zdravlja i njegovog utjecaja na cjelo- kupan organizam i na kvalitetu života. Uz sufinanciranje od strane Mi- nistarstva zdravstva investiralo se u nabavku prenosive stomatološke je- dinice "ordinacije u malom" namije- njenoj za nepokretne i teško pokretne korisnike domova za starije osobe. Po- kretna stomatološka jedinica sa svim potrebnim potrošnim materijalom i sitnim inventarom smo instalirali u domu, a doktori dentalne medicine, zaposlenici Doma zdravlja Zagreb Zapad su izlazili na teren i pružali dentalnu zdravstvenu zaštitu. Projektom su bila obuhvaćena četiri doma za starije osobe u zapad- nim dijelu grada: Dom za starije i ne- moćne osobe Trešnjevka, uključivši i njihovu podružnicu u Drenovačkoj ulici; Dom za starije osobe Sv. Jo- sip; Dom za starije Meridon; Dom za starije i nemoćne osobe Sanatorij Ćorluka. Provedbom ovog projekta u nave- denim domovima obuhvaćeno je 300 korisnika, kojima su (uz prethodnu pisanu suglasnost) obavljeni pregledi usne šupljine, uzeti zubni statusi, te napravljeni potrebni stomatološki sto- matološki zahvati. U sklopu radionica održana je i edukacija i savjetovanje o dentalnoj higijeni i oralnom zdrav- lju u trećoj životnoj dobi, podijeljeni edukativni letci, a doktori dentalne medicine su odgovarali na pitanja štićenika vezana uz oralno zdravlje. Realizacija ovog projekta je učinila dentalnu zdravstvenu zaštitu dostu- pnom i teško pokretnim i nepokret- nim osobama, te je izazvala veliki in- teres kod štićenika. Time se pozitivno djelovalo na oralno, ali i opće zdravlje kao i na kvalitetu života naših starijih sugrađana, korisnika domova za sta- rije i nemoćne. Sve navedeno pokazuje da su jav- nost, struka i institucije prepoznale kvalitetu ovog projekta i njegov do- prinos poboljšanju oralnog, ali i op- ćeg zdravlja naših starijih sugrađana, a prikupljena iskustva su poslužila za planiranje budućih aktivnosti na ovom području. Dom zdravlja Zagreb-Zapad u partnerstvu s Udrugom za zaštitu i promicanje prava ljudi treće život- ne dobi je realizirao jednogodišnji projekt pod nazivom: „Poboljšanje kvalitete dentalne zdravstvene zaštite u domovima za starije i nemoćne osobe na području grada Zagreba“ Projekt se provodio od 24. ruj- na 2015. do 24. rujna 2016, a bio je usmjeren prema korisnicima domova za starije i nemoćne osobe u zapad- Produljeno dojenje povećava rizik od razvoja karijesa ADELAIDE, Australija: istra- živanje provedeno na Sveučilištu u Adelaideu ukazuje na to da djeca koja su dojena najmanje dvije godi- ne mogu imati veći rizik od razvoja karijesa na zubima. Istraživači su uzeli u obzir i unos šećera iz hrane. Cilj istraživanja bio je procijeniti učinak produljenog dojenja na dječje zube. Glavna istraživačica, dr. Ka- ren Glazer Peres sa Stomatološkog fakulteta u Adelaideu, objasnila je da djeca koja su još dojena u dobi od dvije ili više godina imaju pove- ćan rizik od razvoja problema sa zubima, uključujući karijes, ispune i vađenje. Prema istraživanju, nji- hov rizik od karijesa ranog djetinj- stva bio je 2,4 puta veći u usporedbi s onima koji su dojili samo do prve godine života. Međutim, istraživači su otkrili da dojenje u dobi od 13 do 23 mjeseca nije imalo utjecaja na po- javu zubnog karijesa. Ukupno je uključeno 1129 djece rođene 2004. u Pelotasu u Brazi- lu, zajednici gdje se provodi javna fluoridacija vode. Podaci o dojenju prikupljeni su pri rođenju i kada su djeca imala tri mjeseca te jednu i dvije godine. Osim toga, podaci o potrošnji šećera prikupljeni su u dobi od 2, 4 i 5 godina. Uzimajući u obzir i potrošnju še- ćera kod djece, analiza je pokazala da je dulje dojenje nezavisni čim- benik rizika za teški oblik karijesa, gubitak zubi i broj ispuna. "Dojenje je neupitno optimalan izvor prehrane dojenčadi. Stomato- lozi trebaju poticati majke na dojenje, ali isto tako savjetovati ih o riziku. Opće preporuke kao što su fluorida- cija, ali i četkanje dječjih zubi fluorid- nim pastama za zube prije odlaska u krevet mogu pomoći u sprečavanju zubnog karijesa", rekla je Peres. Istraživanje pod nazivom “Im- pact of prolonged breastfeeding on dental caries: A population-based birth cohort study” (Utjecaj pro- duljenog dojenja na karijes zubi: kohortno istraživanje od rođenja) objavljeno je u časopisu Pediatrics. RIJEČ UREDNICE RIJEČ UREDNICE Najnovija zbivanja u endodonci- ji nastoje klinički postupak učiniti što jednostavnijim i predvidljivijim. Uočava se trend prelaska na strojnu instrumentaciju, smanjenja broja instrumenata, uvode se jednokratni instrumenti kako bi se smanjio rizik od njihova loma, instrumentacija za- krivljenih kanala postaje sve sigurni- ja – industrija jednostavno svakom korisniku pokušava zajamčiti uspjeh endodontske terapije. Ne smije se zaboraviti da se uspješno obraditi mogu samo oni kanali koji se i pronađu pa se tako sve više propagira rad uz optička po- magala, osobito dentalni mikroskop, koji omogućuje jednostavnije pro- nalaženje kanala, otkrivanje slabije očišćenih dijelova kanala, pukotina itd. Na raspolaganju je i CBCT za trodimenzionalni prikaz kanalnog sustava kako bi se prije početka te- rapije dobio jasan uvid u anatomiju i potencijalne probleme. Nove mogućnosti znače i nove izazove za kliničare. Međutim, mnogi se u svakodnevnoj praksi još uvijek suočavaju s "bazičnim" pitanjima: kada je indicirana endo- dontska terapija i kako to odrediti; gdje su granice endodontske terapi- je; kada je potrebno u terapiju uklju- čiti antibiotike, a kada ne; kako una- prijediti dezinfekciju korijenskih kanala koja je ključna za dugoročni terapijski uspjeh; treba li endodont- sku terapiju pokušati provesti na baš svakom zubu prije odluke o vađenju i što sa zubom nakon endodontske terapije? U tematskom specijalu ovog izdanja pokušat ćemo odgo- voriti na navedena pitanja. Ono što je važno jest da terapeut treba naučiti procijeniti vlastite spo- sobnosti i mogućnosti s obzirom na sredstva koja su mu na raspolaga- nju, odrediti vlastite granice i znati kada je bolje uključiti specijalistu. Upućenost u materiju ključna je za objektivnu procjenu situacije. Samo tko ima dovoljno znanja, može odlu- čivati za dobrobit svojih pacijenata. Stoga se ponovno naglašava važ- nost informiranja i trajne edukaci- je, a nadamo se da i Dental Tribune ima mali doprinos u tome. Urednica Doc. dr. sc. Slađana Milardović Ortolan, dr. med. dent. spec. stom. protetike Zavod za fiksnu protetiku Stomatološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu e-mail: milardovic@sfzg.hr Dental Tribune Croatian Edition The World’s Dental Newspaper · Croatian & BiH Edition LICENSING BY DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL PUBLISHER - TORSTEN OEMUS GROUP EDITOR - Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com Tel.: +44 161 223 1830 CLINICAL EDITORS Magda Wojtkiewicz; Nathalie Schüller EDITORS - Kristin Hübner; Yvonne Bachmann MANAGING EDITOR & SOCIAL MEDIA MANAGER - Monique Mehler MANAGING EDITOR & HEAD OF DTI COMMUNICATION SERVICES - Marc Chalupsky COPY EDITORS - Sabrina Raaff PUBLISHER/PRESIDENT/CEO- Torsten R. Oemus CHIEF FINANCIAL OFFICER - Dan Wunderlich CHIEF TECHNOLOGY OFFICER - Serban Veres BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER - Claudia Salwiczek-Majonek PROJECT MANAGER ONLINE - Tom Carvalho JUNIOR PROJECT MANAGER ONLINE - Hannes Kuschick E-LEARNING MANAGER - Lars Hoffmann EDUCATION DIRECTOR TRIBUNE CME Christiane Ferret EVENT SERVICES/PROJECT MANAGER Sarah Schubert TRIBUNE CME & CROIXTURE TEAM ASSISTANT Julia Maciejek MARKETING SERVICES -Nadine Dehmel SALES SERVICES - Nicole Andrä ACCOUNTING SERVICES - Anja Maywald; Karen Hamatschek; Manuela Hunger MEDIA SALES MANAGERS - Antje Kahnt (International); Barbora Solarova (Eastern Europe); Hélène Carpentier (Western Europe); Matthias Diessner (Key Accounts); Melissa Brown (International); Peter Witteczek (Asia Pacific);Weridiana Mageswki (Latin America) EXECUTIVE PRODUCER Gernot Meyer ADVERTISING DISPOSITION Marius Mezger DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL GmbH Holbeinstr. 29, 04229, Leipzig, Germany Tel.: +49 341 48 474 302 Fax: +49 341 48 474 173 info@dental-tribune.com www.dental-tribune.com DENTAL TRIBUNE ASIA PACIFIC Ltd. c/o Yonto Risio Communications Ltd. Room 1406, Rightful Centre 12 Tak Hing Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +852 3113 6199 TRIBUNE AMERICA, LLC 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 244 7185 CROATIAN EDITION VLASNIK LICENCE Dental Media Grupa d.o.o. Kolodvorska 1A,, 10410 Velika Gorica IZDAVAČ Dental Media Grupa d.o.o. Tel.:+385 (0)1 6251 990, Fax: +385 (0)1 7897 008 www.dentalmedia.hr info@dentalmedia.hr DIREKTOR Sanela Drobnjak, dipl.oec. GLAVNI UREDNIK Doc. dr. sc. Slađana Milardović Ortolan, dr. med. dent. GRAFIKA Studio Anegdota PRIJEVOD Doc. dr. sc. Slađana Milardović Ortolan, dr. med. dent. LEKTOR Jasmina Škoda, prof. hr. jezika i književnosti MARKETING Dental Media Grupa d.o.o. TISAK Radin print d.o.o. NAKLADA 4000 primjeraka Slijedeće izdanje Dental Tribune-a izlazi u prosincu 2017. godine DTI - VLASNIČKA STRUKTURA TVRTKA, NAKLADNIK Dental Media Grupa d.o.o. MATIČNI BROJ 02293749, OIB: 82547088036 ODGOVORNA OSOBA NAKLADNIKA Sanela Drobnjak, dipl.oec. SJEDIŠTE NAKLADNIKA Kolodvorska 1A,, 10410 Velika Gorica TELEFON I TELEFAKS NAKLADNIKA Tel.: 01/ 6251 990; fax: 01/ 7897 008 E-POŠTA I WEB-STRANICA NAKLADNIKA info@dentalmedia.hr www.dentalmedia.hr VLASNIK NAKLADNIKA I POSTOTAK UDJELA U VLASNIŠTVU Dental Media Grupa d.o.o., 100% vlasništvo NAZIV MEDIJA Dental Tribune International VRSTA MEDIJA tiskani