Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Italian Edition

33Dental Tribune Italian Edition - Ottobre 2015 Notizie dalle Aziende L’ innovativo scanner ai fosfori che si adatta alle tue esigenze • Design compatto e facilità di utilizzo: il più piccolo sviluppatore ai fosfori sul mercato pensato per garantirti massima libertà ed efficienza. • Immagini in pochi secondi: non devi più spostarti da una sala all’ altra per ottenere le tue immagini. • Grazie all’ esclusivo concetto “Click & Scan”, il nuovo PSPIX è totalmente intuitivo ed automatizzato : Seleziona la tua workstation sull’ ampio monitor touchscreen, inserisci la piastrina ai fosfori e lascia che PSPIX faccia il resto… L’ innovativo scanner aiL’ innovativo scanner ai I AM EXCLUSIVE Via Roma 45 • 21057 Olgiate Olona (VA)• ITALIA Tel +39 (0) 331 376 760 • Fax +39 (0) 331 376 763 • www.acteongroup.com ACTEON GROUP PSPIX® : l’innovativo scanner ai fosfori che si adatta alle esigenze dello studio La migliore e più conveniente solu- zione multi-utente Contatti: Stefano Arrigoni – E-mail: stefano.arrigoni@acteongroup.com. ACTEON®, leader mondiale nel mer- cato dell’imaging dentale, attraver- so la sua divisione Acteon Imaging haufficialmentelanciatosulmerca- to il nuovo PSPIX®, il primo svilup- patore ai fosfori con un approccio innovativo rispetto alle svariate esigenze dello studio. Il nuovo PSPIX è uno sviluppatore ai fosfori di ultima gene- razione,checombinadimensioniestremamenteridotte(finoa3voltepiùpiccolo rispetto alla media dei principali competitor) e il design innovativo con velocità, tecnologia e praticità di utilizzo. Il nuovo PSPIX rappresenta la soluzione ideale pertutteleclinicheincuioperanopiùdentisti:PSPIXconsenteinfattiun’ottimiz- zazione dell’efficienza operativa e un conseguente risparmio di tempo. L’innovativa tecnologia concentrata nel nuovo PSPIX segna un punto di svolta in terminidieccellenza.PSPIXnonèsololoscannerPSPpiùpiccolosulmercato,ma anche il più veloce: consente infatti di ottenere un’immagine in pochi secondi. Le immagini sono sempre nitide, precise e ben definite consentendo veloci e af- fidabili diagnosi cliniche. Grazie quindi alle sue dimensioni contenute, al design avveniristico e al prezzo contenuto, il medico può ora posizionare un PSPIX vici- no ad ogni riunito dello studio, migliorando così la fluidità del lavoro e la produt- tività. Con questa soluzione il medico è libero di gestire al meglio il suo tempo, evitando di dover passare da una sala all’altra per ottenere le sue immagini e può quindi dedicare maggior attenzione ai suoi pazienti e alle loro richieste. Alternativamente, il nuovo PSPIX, può anche essere condiviso tra più worksta- tion, fino a un massimo di 10; grazie infatti al concetto «Click e Scan», il medico non deve far altro che selezionare la propria workstation, inserire la piastrina e attendere che il dispositivo faccia il resto… I processi del nuovo PSPIX sono intera- mente automatizzati. Il nuovo PSPIX è la migliore e più conveniente soluzione multi-utente. Weber Shandwick – Ufficio stampa elmex® Elena Marchi – Tel. 02.57378560 – Fax 02.57378401 – emarchi@webershandwick.com COLGATE GABA elmex® PROTEZIONE CARIE PROFESSIONAL™ Il nuovo dentifricio che agisce direttamente sulle cause della carie elmex® presenta la sua innovazione nel campo della protezione dalla carie: il nuovo dentifricio elmex® PROTEZIONE CARIE PRO- FESSIONAL™, con efficacia superiore del 20% nella riduzione della formazionedinuovelesionicariose*1 .Agisceattraversounadoppia protezione dalla carie grazie alla combinazione del NEUTRALIZZA- TORE degli ACIDI dello ZUCCHERO™ e del fluoruro. elmex® PROTEZIONE CARIE PROFESSIONAL™ è l’innovativo dentifricio elmex® con la brevettata tecnologia NEUTRALIZZA- TORE degli ACIDI dello ZUCCHERO™ che combatte direttamente gli acidi dello zucchero, principale causa della carie. La combi- nazione di questa tecnologia innovativa con il fluoruro aiuta a proteggere i denti per combattere la carie grazie a un doppio meccanismo di azione: – Il NEUTRALIZZATORE degli ACIDI dello ZUCCHERO™, una combinazione di arginina e carbonato di calcio, aiuta a neutra- lizzaregliacidiprovenientidalladegradazionedellozuccheroa opera dei batteri della placca. – Il fluoruro e il calcio permettono di remineralizzare i denti e di renderlipiùforti(4voltepiùefficacementediunconvenzionale dentifricio al fluoro**2 ). Gli zuccheri nascosti attaccano lo smalto Numerosi alimenti consumati quotidianamente contengono zuc- cheri,chepossonoesseretrasformatiinacidisottol’azionedibatte- ricariogenidellaplaccadentale.L’attaccodegliacidipuòdeminera- lizzare lo smalto dei denti creando delle lesioni cariose iniziali che possono evolvere fino alla formazione di una cavità. La carie è un problema che colpisce tutta la popolazione e in qual- siasifasciad’età.Sistimachenelmondolacariecolpiscadal60%al 90% dei bambini in età scolare e quasi il 100% degli adulti³. Le principali cause di carie sono le seguenti: – regime alimentare ricco di zuccheri, compresi quelli contenuti negli alimenti cosiddetti sani; – carenza di apporto quotidiano di fluoro topico; – igiene orale non adeguata o errata; – flusso salivare scarso. Una tecnologia innovativa per combattere la carie Il NEUTRALIZZATORE degli ACIDI dello ZUCCHERO™ si unisce alla linea elmex® per combattere la carie e ottimizzare l’igiene orale. L’azione del NEUTRALIZZATORE degli ACIDI dello ZUCCHERO™ è doppia: oltre ad aiutare a proteggere dalla carie, questa tecnologia può aiutare a invertire le lesioni cariose iniziali. A uno stadio precoce, le lesioni cariose iniziali possono essere ar- restate e il processo di demineralizzazione dello smalto invertito grazie al dentifricio elmex® PROTEZIONE CARIE PROFESSIONAL™. elmex® PROTEZIONE CARIE PROFESSIONAL™ combatte diretta- mente la causa della carie: la tecnologia NEUTRALIZZATORE degli ACIDI dello ZUCCHERO™ interviene a monte per neutralizzare gli acidi dello zucchero e remineralizzare lo smalto per evitare che la lesione cariosa divenga irreversibile. * Aiuta a prevenire l’insorgenza di nuove lesioni cariose vs un dentifricio con 1450 ppm di fluoruro. ** Rispetto a un dentifricio con 1450 ppm di fluoruro; 1-Li X, Zhong Y, Jiang X, Hu D, Mateo L.R, Morrison B, Zhang YP, J Clin Dent. 2015; 2 Can- tore R, Petrou I, Lavender S, et al. J Clin Dent. 2013. 3-WHO oral health factsheet No. 318 – Oral Health (April 2012) [Last accessed April 2015]. Tel +39 (0) 331376760 • Fax +39 (0) 331376763 • www.acteongroup.com

Sito