Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-03-10, 10:33:07 | version 1.38.0
Prezident ESA Rozhovor | „V budoucnosti budeme schopni vyléčit skoro všechno“ Rozhovor s Dr. Grahamem Gardnerem z UK, prezidentem Evropské Společnost pro Alignery (ESA). Dr. Graham Gardner Evropská Společnost pro Alignery je meziná- rodní organizace založená v roce 2013, která je za- měřena na podporu vzdělávání a výzkumu v ob- lasti terapie fóliovými aparáty. Dr. Graham Gardner získal specializaci v Jižní Africe, od roku 2008 provo- zuje soukromou praxi ve Velké Británii a má více než 22 let klinických zkušeností. V rozhovoru pro Dental Tribune International sdílí prezident ESA své myšlenky a názory o důležitosti alignerů v orto- doncii a o ESA, o které si myslí, že bude hrát zásadní roli v dalším vývoji terapie fóliovými aparáty. DTI: Dr. Gardnere, pracujete s fóliovýmy apa- ráty už více než deset let. Co Vás přesvědčilo, abyste tento způsob léčby nabídl svým paci- entům a jaké jsou podle Vašich zkušeností jeho hlavní výhody? Dr. Graham Gardner: Od začátku mé kariéry v de- vadesátých letech, v době, kdy se začaly používat keramické zámky a linguální rovnátka, jsem byl zcela jistě přesvědčen o tom, že estetické aparáty jsou budoucností ortodoncie. Také síly působící na zuby jsou jemnější a pracu- jeme s menším tlakem, což je příznivější jak pro pa- cienta, tak i z biologického hlediska. V současné době léčím více než 75 % pacientů ve své praxi právě pomocí Invisalign. V posledních letech se průhledné alignery staly terapeutickou alternativou k aparátům fixním a odhadovaný obrat ortodontických dodavatelů v USA by měl v roce 2020 dosáh- nout asi 3,9 biliónů $(3,6 miliardy €). Co si o tom myslíte Vy – jak se bude tento trh vyví- jet v blízké budoucnosti? that is difficult to deliver optimally and efficiently Během posledních deseti let se alignery staly důležitou součástí ortodoncie a rozhodně si mys- lím, že tento trend bude pokračovat. Díky novým technologiím, jako jsou 3D a CAD/CAM, které umožňují daleko přesnější diagnostiku, stanovení léčebného plánu a plánování biomechaniky než kdykoliv předtím, ortodoncie nyní dohání okolní svět plný technického pokroku. Tak by měla vypa- dat ortodoncie jednadvacátého století. V roce 2001 jsem měl to štěstí a zúčastnil jsem se certifikačního kurzu Invisalign. Byl to opravdu zlo- mový okamžik v mé kariéře, protože jsem ihned poznal hodnotu a potenciál ortodontické terapie pomocí fóliových aparátů jak pro ortodontisty tak i pro pacienty. Podle mého názoru alignery ote- vřely dveře pro obrovské množství pacientů, kteří v minulosti odmítali ortodontickou léčbu hlavně kvůli estetice. Kromě vynikající estetiky jsou fóliové aparáty mnohem pohodlnější než ty fixní, a, pro- tože jsou snímatelné, i ústní hygiena během celé léčby je jednodušší. Když byly alignery poprvé představeny odborné veřejnosti, museli jsme se smířit s některými ome- zeními – mohli jsme jimi vyřešit jen lehké ortodon- tické anomálie. Nicméně, díky pokroku v této ob- lasti můžeme v současné době léčit pomocí fóliových aparátů většinu malokluzí. Momentálně je však tato léčba stále poměrně fi- nančně náročná. Proto doufám, že další vyvoj v materiálech a 3D tisku učiní výrobu i samotný vý- robek efektivnější z hlediska nákladů. Například 3D tiskárny by mohly umožnit jednotlivým praxím vy- tisknout si v budoucnu své vlastní alignery. „… pokrok, kterého jsme nyní svědky v Evropě, se brzy vyrovná Americe a Asii…“ ortho 1 2017 47 1