Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-11-18, 11:10:54 | version 1.38.0
ISSN 1849-4862 The World’s Dental Newspaper · Croatian Edition Hrvatska, lipanj 2016. - godina IX br. 2 www.dental-tribune.com stranica6 SPECIJAL:DENTALNAIMPLANTOLOGIJA Analiza troškova i koristi dentalnih implantata Isplati li se koristiti implantate u terapiji? stranica19 HIGIJENA Važnost izgleda ordinacijskog osoblja O čemu treba voditi računa da bi se ostavio profesionalan dojam? stranica30 RIZIČNIPACIJENTI Oralnokirurški zahvati kod pacijenata pod antikoagulantnom terapijom Najvažnije smjernice i preporuke za sigurnu terapiju Istraživanja otkrivaju nerealna očekivanja pacijenata od dentalnih implantata Dentalni implantati postaju sve popularniji u liječenju djelomične ilipotpunebezubosti.Proizvođačii doktori dentalne medicine pružaju detaljneinformacijeomaterijalima, funkcijskim aspektima i postupci- maugradnjeimplantata.Međutim, mnogi ljudi ipak nisu dobro infor- mirani i skloni su precjenjivanju mogućnosti implantata, odnosno podcjenjivanju razine stručnosti terapeuta potrebne za ugradnju implantata. Sve navedeno nalazi se među zaključcima kvalitativnog istraživanja provedenog na Sveuči- lištu u Hong Kongu. Istraživanje je objavljenopodnazivom„Percepcija javnostiodentalnimimplantatima: kvalitativna studija“ u časopisu Journal of Dentistry. Cilj istraživača bio je procijeniti in- formacije i percepciju javnosti u vezi s dentalnim implantatima, kao i pro- cjenu utjecaja tih percepcija na pona- šanje kod traženja liječničke pomoći i donošenja odluka. Ispitivanjejeprovedenona28odra- slihosoba,laika,udobiizmeđu35i64 godina. Da bi bili uključeni u istraži- vanje, ispitanici su morali ispuniti do- datniuvjet-daimnedostajenajmanje jedanzub.Svatkoodnjihranijeječuo za dentalne implantate, ali nikada im implantat nije ugrađen, odnosno nisu se zanimali za implantate. Sudionicisusudjelovaliurazgovoru o dentalnim implantatima i podijelili svoje znanje o toj temi. Sve rasprave supodvrgnuteanalizisadržajauskla- du s utemeljenom teorijom. Kineski istraživački tim utvrdio je da su sudionici stekli informacije o dentalnim implantatima na različite načine, putem informativnih letaka za pacijente, kroz tiskane oglase, pre- ko društvenih mreža i kroz osobne kontakte. Ispitanici su iznijeli očekivanja da ćedentalniimplantatipopravitiizgled pacijenta,obnovitifunkcijuipovratiti kvalitetu života do apsolutno normal- nerazine.„Onismatrajudasuimplan- tati univerzalni lijek za svaki slučaj bezubosti i preuveličavaju njihovu funkcijuidugotrajnost”,navodeistra- živači. Uz to, pacijenti su podcijenili razinu stručnosti potrebnu za izvođe- nje kliničke procedure ugradnje im- plantata.Međutim,oklijevajuodlučiti sezatakavoblikterapijezbogvisokih troškova, postupka, rizika i mogućih komplikacija. Udrugomistraživanjupodnazivom „Što pacijenti očekuju od liječenja s dentalnim implantatima? Percepcije, očekivanja i zablude: multicentrično istraživanje“, objavljenom u časopisu ClinicalOralImplantsResearchJour- nal, istraživalo se znanje, informira- nost i percepcija pacijenata o terapiji implantatima. Istraživanje je otkrilo kako alar- mantan broj sudionika ima netočna i nerealna očekivanja od dentalnih implantata. Štoviše, pokazalo se da se samo 18 posto ispitanika osjeća su- vereno s informacijama koje su imali o liječenju. Istraživačisuputemupitnikaispita- li preoperativnu razinu informirano- sti, percepcije i očekivanja od terapije implantatima. Odgovori su prikuplja- ni od 277 ispitanika tijekom 2014. i 2015. godine. Analizom je utvrđeno kako je ot- prilike jedna trećina ispitanika imala pogrešne pretpostavke o dentalnim implantatima. Prema mišljenju istra- živača, uobičajene zablude bile su da dentalni implantati ne zahtijevaju toliku brigu kao prirodni zubi, da je implantoprotetska terapija prikladna za sve pacijente koji su izgubili zub/e, da su implantati trajniji od prirodnih zubi i da nema rizika ili komplikacija u terapiji implantatima. Sveukupno su mlađi (<45 godina) i obrazovaniji ispitanici imali realniju percepciju i manja očekivanja od is- hoda liječenja. Na pitanje o razini znanja, 63 posto ispitanika navelo je da je informirano oimplantatima,alisamo18postobilo jesigurnouinformacijekojesuimali. Sve u svemu, istraživanja su poka- zala da je javnost izložena informaci- jama različite vrijednosti i ima nere- alna očekivanja u pogledu dentalnih implantata. Takva očekivanja mogu oblikovati njihovo ponašanje u tra- ženju liječničke pomoći, kao i proces donošenja odluka. Stavovi i iskustva prikupljena tije- kom istraživanja mogu pomoći kli- ničarima da bolje razumiju mišljenje javnosti i bolje osmisle komunikaciju s pacijentom. BRUSSELS, Belgija: Europski parlament i Vijeće Europske uni- je najavili su okončanje pregovora oko promjene zakona o medicin- skim proizvodima. Nakon gotovo četiri godine, tijela EU dogovorila su novi sustav regulacije kvalitete i sigurnosnih propisa koji utječu na sve proizvođače medicinskih proizvoda. Stupanje na snagu očekuje se početkom 2017. godine. U osnovi, svi medicinski uređaji morat će proći još temeljitiju pro- cjenu sigurnosti i performansi prije nego što se budu mogli prodavati na europskom tržištu. Kontrolni po- stupci moraju se radikalno postrožiti s ciljem osiguravanja pacijentima i potrošačima bržeg pristupa inova- tivnim i ekonomičnim pomagalima. Prema Europskoj komisiji, proizvo- đači će profitirati od jasnijih pravila, lakšeg trgovanja između zemalja EU i ravnopravnog konkurentnog okru- ženja koje isključuje one koji nisu usklađeni s propisima. Novi propisi posebno vode računa o specifičnim potrebama mnogih malih i srednjih proizvođača u tom segmentu. Glavni elementi zakona uključu- ju širi i jasniji prostor za europsko zakonodavstvo. Softveri, instru- menti, aparati, uređaji i implantati kvalificirat će se kao medicinski proizvodi i morat će se prilagoditi novim sigurnosnim zahtjevima, ali i zahtjevima kvalitete. Prema pri- općenju, propisi će proizvođačima pomoći da kontinuirano pobolj- šavaju svoje proizvode na temelju Mnogi ljudi precjenjuju mogućnosti i trajnost implantata. EU postigla dogovor o novoj regulaciji medicinskih proizvoda najnovijih kliničkih podataka, i na taj način održavaju visoke standarde kvalitete. Centralna baza podataka proizvođačima i pacijentima pružat će sve relevantne informacije, kao što su certifikati i rezultati kliničkih istraživanja. Ostali elementi uključuju jači nad- zor nezavisnih tijela za ocjenjivanje od strane nacionalnih vlasti, kao i većumoć,aliiobavezetihtijelakako bi se osiguralo temeljito testiranje i redovite provjere. Proizvođači bi tre- bali očekivati nenajavljene inspekci- je u tvornicama i provjeru uređaja koji su već na tržištu. Osim toga, cilj propisa je jasnije definiranje prava i odgovornosti proizvođača, uvoznika idistributera,aprimjenjivatćeseina uslugedijagnostikeiinternetskupro- daju. Također se želi osigurati bolje praćenje proizvoda kroz cijeli lanac zahvaljujućijedinstvenommatičnom broju. Naposljetku, pacijenti koji su- djeluju u kliničkim istraživanjima bit će bolje zaštićeni. Prema priopćenju za javnost nova pravila trebaju osigurati da medi- cinski proizvodi budu sigurniji na dva načina: postroženjem pravila o stavljanju proizvoda na tržište i po- boljšanjem nadzora nakon što se već nalaze na tržištu. Nadalje, sporazum nastoji osigurati da pacijenti imaju pravovremeni pristup inovativnim rješenjima u zdravstvu. Za distributere i dobavljače pro- pisi bi mogli ugroziti postojeće ugovore ako proizvođači ne budu mogli osigurati zahtijevanu razinu kvalitete. Nadalje, novi propisi počinju se primjenjivati tri godine nakon stu- panja na snagu.