Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2018-02-15, 09:35:30 | version 1.38.0
26 Tecnología DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Roland DGA lanza dos nuevas fresadoras automáticas Roland DGA anunció la introducción de dos innovadoras fresadoras dentales de 5 ejes DGSHAPE: el modelo DWX- 52DCi con cambiador de discos automático y el nuevo soft- ware DWINDEX para el control de operaciones y productividad, así como la DWX-52D, que ofrece un considerable valor agrega- do respecto a la estándar de la industria DWX-51D. Además, la DWX-52DCi es compati- ble con el nuevo software de visua- lización de rendimiento DWINDEX que informa sobre el tiempo de fun- cionamiento, materiales utilizados y otros resultados. Según Dwight Blair, gerente de Pro- ductos Dentales de Roland DGA, DWINDEX se desarrolló para simpli- ficar la recopilación de información y la toma de decisiones para los di- rectivos de laboratorio. «Este potente software ofrece una gran cantidad de herramientas útiles, lo cual incluye funciones que facilitan el seguimien- to del uso del material y determinan cuándo deben reemplazarse las fre- sas». Además, integrándose a la línea de productos DGSHAPE, se encuentra la nueva DWX-52D, una fresadora dental de última generación equipa- da con funciones avanzadas diseña- das para ayudar a los laboratorios a aumentar la eficiencia general. La DWX-52D cuenta con un nuevo sis- tema de abrazadera a presión que hace que la preparación de varios materiales sea más rápida y segura, lo que ahorra tiempo y mejora el ren- dimiento. La DWX-52DCi y la DWX-52D incor- poran las últimas tecnologías denta- les disponibles, incluyendo un Cam- biador Automático de Herramientas (ATC, por sus siglas en inglés) para el fresado totalmente automático de 5 ejes de una amplia gama de mate- riales, como circonio, PMMA, PEEK, Metal sinterizado CoCr, resinas re- Las dos nuevas fresadorasde 5 ejes DGSHAPE: el modelo DWX-52DCi y la DWX- 52D, que mejora las prestaciones de la DWX-51D, el modelo estándar la industria. Las fresadoras dentales de la serie Las nuevas fresadoras DWX-52DCi y DWX se han ganado una gran po- DWX-52D agregan nuevas capacida- pularidad desde su introducción en des que automatizan y agilizan aún 2010 y en un estudio reciente de Key más el flujo de trabajo para obtener Group, Roland DGA fue reconocida la máxima rentabilidad y eficiencia. como la empresa líder en cuota de mercado en sistemas CAD/CAM en Norteamérica. Las fresadoras DWX son conocidas por su tamaño de escri- torio, facilidad de uso, confiabilidad y arquitectura abierta, lo que ha contri- buido a la digitalización de las restau- raciones dentales en todo el mundo. La DWX-52DCi cuenta con un Cam- biador Automático de Discos (ADC, por sus siglas en inglés) que optimi- za la productividad, almacena hasta seis discos de distintos materiales y permite que los discos se reemplacen automáticamente durante el fresado. Fresas Z-Cut para repasar circonio forzadas con fibra, materiales com- puestos y todos los demás materiales estándar de fresado. Las aplicaciones típicas van desde coronas y puentes hasta guías quirúrgicas, bases para dentaduras postizas. Ambos modelos cuentan con construcción de bastidor rígido, calibración automática y otras funciones avanzadas que garantizan un rendimiento, confiabilidad y con- veniencia óptimos. Otras características notables de la DWX-52DCi y la DWX-52D incluyen un Panel de Máquina Virtual (VPa- nel), que permite configurar rápida- mente hasta cuatro máquinas desde una sola computadora para produc- ción de alto volumen, a la vez que proporciona calibración automática y diveras funciones de mantenimiento. «Cada característica y componente de la DWX-52DCi y la DWX-52D se ha diseñado teniendo en cuenta las necesidades de nuestros clientes», señaló Blair. «Debido a que estas fre- sadoras de última generación son tan simples de instalar y usar, pueden estar en funcionamiento en labora- torios tras sacarlas de la caja. Ambas fresadoras se pueden utilizar con el software CAD/CAM que los técnicos dentales ya conocen, lo que permite una fácil integración en los flujos de trabajo existentes con una curva de aprendizaje mínima». Si desea más información sobre la lí- nea completa de productos DGSHAPE by Roland, visite www.rolanddga.com/ es/dental. Para información específica sobre las nuevas fresadoras consulte los enlances bajo estas líneas. Recursos • Fresadora DWX-52DCi: www.rolanddga. com/es/dwx52dci • Fresadora DWX-52D: www.rolanddga. com/es/dwx52 La cerámica de vídrio de disilicato de litio IPs e.max® es el material más avanzado para la técnica de ce- rámica integral. Las características de estos mate- riales requieren a su vez más pres- taciones de los demás elementos necesarios para realizar las res- tauraciones. Además, la dureza de las unidades monolíticas reduce la durabilidad de los instrumentos de corte de diamante. Los instrumentos Z-Cut de NIT tie- nen una unión especialmente fuerte que evita la rotura de los granos. El grano de diamante Z-Cut presen- ta la más elevada dureza entre los diamantes. Esto garantiza una vida útil y una rentabilidad inigualables. Visite nuestra página web para ob- tener más información. Recursos • NTI: www.nti.de/dental/es/shop/10000/15000 La fresa diamantada Z-Cut de NTI (K899-031M-FG) para re- pasar circonio y para la preparación de coronas.