Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-02-08, 10:29:09 | version 1.38.0
11 december 2016 MATERIALI Giving a hand to oral health. Kompozitna rešitev: tri v enem + skodelica Topaz Charisma® Inovativna kemija za vsakodnevne naravne restavracije.. NOVO HERAEUS KULZER - Charisma Topaz oglas_SLOnovo.pdf 1 25. 11. 2016 13:26:00 konzervativno oskrbljeni. Vidna je rahla recesija dlesni, ki je bolj izražena v področju podočnikov. Ustna higiena je dobra. Viden je rob prevleke na zobu 23 brez kliničnih anomalij (slika 2). V trenutnem stanju ne prevleka ne rob prevleke ne opravičujejo menjavo prevleke. V dogovoru s pacientom je načrtovana direktna intraoralna poprava z nanohibri- dnim kompozitom Charisma Di- amond. Zlom keramike na zobu 23 je takoimenovi enostavni zlom, kar pomeni, da je povr- šina zloma popolnoma znotraj keramike brez vidne kovine. Po poliranju zoba smo namestili osušitveno opno in robovi poško- dovane keramike so bili obdelani s finim diamantom približno 1 mm nad robom zloma. Nato je bila celotna površina, ki jo je bilo potrebno popraviti, grobo obde- lana s silicijevim karbidom. Nato je izdatno sprana z vodo v spreju in osušena. Obdelana keramična površina se zdaj razlikuje od pre- ostale keramike (slika 3). Prav tako se lahko površina intraoral- no spira s curkom aluminjevega oksida, a je predhodno potrebno zaščititi mehka tkiva. Izpusti se intraoralna tvegana predhodna obdelava silicij keramične po- vršine s fluorovo kislino. Tanek sloj osnovnega premaza za kera- miko Gluma Ceramic Primer se nanese na čisto in suho pripra- vljeno keramično površino (slika 4). Osnovni premaz za keramiko Gluma se obvezno nanaša v pri- merih adhezivne vezave na sili- cijevo keramiko, litijdisilikatno keramiko in steklokeramiko. Na kompozitne in kovinske povr- šine ter na površine iz cirkonija ali aluminijoksidne keramike ni potrebno predhodno nanašati osnovnega premaza za keramiko Gluma. Če pa je vrsta materiala nepoznana, tako kot v našem pri- meru, se osnovni premaz lahko nanese brez strahu pred poškod- bo adhezivne vezi. Osnovni pre- maz za keramiko Gluma se z mi- kroščetkico enakomerno nanese po celotni obdelani površini. Na- vlaženo površino je enostavno ločiti od ostalega področja zara- di sijaja. Osnovni premaz Glu- ma pustimo delovati 20 sekund. Sledi kratka osušitev z zrakom (slika 5). Na pripravljeno povr- šino se takoj nanese univerzalni adheziv Gluma. Po 20 sekundah delovanja se topilo univerzalne- ga adheziva Gluma osuši na zra- ku, vse dokler se adhezivni film ne preneha premikati, a svetleč adheziven sloj pa postane viden. Sledi polimerizacija za 10 se- kund (slika 6). Če ste pozorni na barvo mikro- ščetkice, se vidi, da se osnovni premaz za keramiko Gluma in univerzalni adheziv Gluma lahko razlikujeta. Osnovni premaz za keramiko je brezbarven, nepoli- meriziran univerzalni adheziv Gluma pa je rumenkaste barve. Poseben restavracijski izziv je dograditev s Charisma Diamond, najboljše možne estetske rešitve na stari keramiki, medtem ko je hkrati potrebno zagotoviti vez med obstoječo površino in na- nešenim kompozitom. Material Charisma Diamond je izbran zaradi njegovih dobrih lastnosti oblikovanja. Poleg tega je iz- bira materiala upravičena zara- di odličnega prilagajanja barve okolnemu področju in naravni estetiki. Točen odtenek je dolo- čen s pomočjo barvnega ključa Charisma Diamond, ki vsebuje originalni material. Kompozit se nanese na polimeri- ziran univerzalni adheziv Gluma v želenem barvnem odtenku, v našem primeru Charisma Dia- mond A3 (slika 7). Zaradi mini- malne debeline sloja popravka se Charisma Diamond lahko nanese in oblikuje v enem sloju in samo v eni niansi (slika 8). Po odstranitvi osušitvene opne in pred dokončno obdelavo in poli- ranjem je vidna razlika med na- nešenim kompozitom in kerami- ko (slika 9). Po končani obdelavi in poliranjem z gumicami Cha- risma EasyShine se kompozit in keramika popolnoma združita. Na sliki 10 je vidna popolna pri- lagoditev barve materiala Chari- sma Diamond okolni keramiki. Pacient je bil zelo zadovoljen z odličnimi rezultati postopka in minimalnim porabljenim časom in denarjem. Zaključek V smislu indikacije so intrao- ralna popravila keramičnih re- stavracij dobra odločitev zaradi enostavnosti in hitrosti delovne- ga postopka. Trda zobna tkiva so ohranjena, kolikor je to mogoče, in podaljšana je življenska doba obstoječe prevleke. Kombiniran nanos univerzalnega adheziva Gluma in materiala Charisma Diamond je popolnoma v pomoč zobozdravniku pri tej indikaciji in pacientu omogoča estetske in stabilne rezultate. Avtor: Dr. Marcus Holzmeier, Würzburg, Nemčija HERAEUS KULZER - Charisma Topaz oglas_SLOnovo.pdf 125. 11. 201613:26:00