Dental Tribune Bulgarian Edition No. 4, 2016

6 мични възстановявания. CAD/ CAM технологията не трябва да бъде възприемана като прос- та машина за изработване на изцяло керамични възстановява- ния или структури; дигитална- та дентална медицина предста- вя нова възможност за диагно- стика, планиране на лечението и създаване на функционални, ес- тетични възстановявания по един по-продуктивен и ефекти- вен начин. CAD/CAM дентал- ната медицина обогатява връз- ката дентален лекар – дентален асистент – зъботехник, навли- Фиг. 20 Снимка на циментираните максиларни изцяло керамични възстановявания. Фиг. 21 Снимка на циментираните мандибуларни изцяло керамични възстановявания. Фиг. 22 и 23 Окончателен изглед на ди- гитално планираните и фрезовани IPS e.max CAD възстановяванията на предните зъби, демонстриращи отлична адаптация, форма и естествена естетика. зайки в една нова ера в грижата за пациентите. Автоматизаци- ята навлиза бавно в дентална- та медицина и въпреки наличи- ето на ново оборудване, което да улесни нашата работа, ние все още създаваме сложни про- тетични конструкции, като използваме старите техники. Въпреки че техниката с восъч- но елиминиране е изпитан ме- тод за изработка, в близко бъде- ще всички конструкции и цели обвивни корони ще бъдат пла- нирани на компютър. Едва то- гава ние наистина ще осъзнаем чудото и силата на дентална- та CAD/CAM технология, коя- то съществува вече от толко- ва много години. Благодарности: Клиничната част от работата, описана в тази статия, беше извършена от д-р Swann. Дигиталната и техни- ческата част от работата бяха извършени от г-н Culp. Конфликт на интереси: Г-н Culp получава хонорар от Ivoclar Vivadent. Проф. McLaren и д-р Swann декларират, че нямат кон- фликт на интереси по отношение на тази статия. Редакционна бележка: Списък с препратките е наличен при изда- теля. Статията е първоначално публикувана в Journal of Cosmetic Dentistry, лято 2013 г., година 29, брой 2. Първа част на статията е пуб- ликувана в ноемврийския брой на Dental Tribune Bulgaria, 2015 г. Lee Culp е сертифици- ран зъботехник и асо- цииран професор в Graduate Prosthetics Department на University of North Carolina в Chapel Hill School of Dentistry, САЩ. Той е сред воде- щите разработчици на много ма- териали, продукти и техники, из- ползвани в денталната медицина днес, и притежава редица патен- ти. Неговите записки, фотогра- фия и стил на преподаване са му донесли международно признание в областта на дигиталната дентал- на медицина, керамичните мате- риали и функционалната естетика. Проф. Edward A. McLaren, D.D.S., е директор на Центъра за естетична дентална медицина към University of California, Лос Анджелис, САЩ. Той притежа- ва частна практика в Лос Анджелис. Д-р Lida C. Swann, D.D.S., е асистент в Graduate Prosthetics Department на University of North Carolina в Chapel Hill School of Dentistry. За авторите: Краен срок за подаване на кандидатури: 11 април 2016 г. Церемония по награждаването: 18 май 2016 г., 20:00, Sofia Live Club ДЕВЕТО ИЗДАНИЕ усмивка на годината 2016 наградите на Dental Tribune генерален спонсор спонсори www.usmivkanagodinata.com usmivkanagodinata.bg З А Я В И С В О Е Т О У Ч А С Т И Е С Е ГА ДИГИТАЛЕН ДИЗАЙН НА УСМИВКАТА Dental Tribune Bulgarian Edition | април, 2016 г.

Dental Tribune Bulgarian Edition No. 4, 2016

Преглед на страниците