Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-12-14, 09:49:38 | version 1.38.0
6 2_2016 laser 6 laser_periodontologia Nowy protokół leczenia periodontologicznego z zastosowaniem laseroterapii w redukcji głębokości kieszeni przyzębnych – opis przypadku New Periodontal Treatment Protocol Associated Laser Therapy to reducing periodontal pocket depth – case report Autorka_Kinga Grzech-Leśniak Streszczenie: Zapalenie przyzębia jest jedną z najczęściej występujących przewlekłych chorób, na którą cierpi znaczna część społeczeństwa europejskiego. Periodontitis jest znacząco i niezależnie powiązana z większością chorób przewlekle zapalnych, w tym z miażdżycą, chorobami sercowo-naczyniowymi,udaremmózgu,cukrzycątypu2,reumatoidalnymzapaleniemstawów,przewlekłymichorobaminerek,otyłością,przewlekłą obturacyjną chorobą płuc. Obecnie mechanoterapia jest głównym nurtem leczenia odpłytkowej choroby przyzębia, jednak konwencjonalne leczenie za pomocą samego mechanicznego oczyszczania powoduje nie całkowitą eradykację bakterii i/lub gojenie rany. Zastosowanie połączenia lasera Nd:YAG i Er:YAG w redukcji głębokości kieszeni przyzębnych daje większe korzyści kliniczne i mikrobiologiczne, jest także zachęcającą alternatywą do konwencjonalnego leczenia periodontologicznego. Summary: Periodontitis is the most common chronic inflammatory disease seen in humans, suffered by the majority of European populations. Periodontitis is significantly and independently associated with most chronic inflammatory diseases of ageing, including atherogenic cardiovascular disease, stroke, type 2 diabetes, rheumatoid arthritis, chronic kidney disease, obesity and chronic obstructive pulmonary disease. To date, mechanical therapy has been the general treatment for plaque-induced periodontal disease. However, complete eradication of bacteria and/or optimal wound healing may not necessarily be achieved with conventional mechanical therapy alone. The combination of Nd:YAG and Er:YAG laser in periodontal pocket treatment result in favourable clinical and microbiological results and thereby create an encouraging alternative or complementary addition to conventional non-surgical periodontal treatment. Słowa kluczowe: zapalenie przyzębia, kieszenie przyzębne, laser erbowy, laser neodymowy, dezynfekcja kieszeni przyzębnych, laserowe usuwanie złogów poddziąsłowych. Key words: periodontitis, periodontal pocket, erbium laser, neodymium laser, pocket desinfection, laser periodontal debridement. _Choroba przyzębia to choroba zapalna z ciężkim przewlekłym zapaleniem prowadząca do postępującej destrukcji aparatu zawieszenio- wego zęba i w konsekwencji do zaburzeń narządu żucia. Zapalenie przyzębia występuje powszech- nie i jest główną przyczyną utraty zębów, powo- duje znaczne pogorszenie estetyki i prowadzi do obniżenia jakości życia.1 Konwencjonalne leczenie choroby przyzębia zakłada w pierwszym etapie leczenie niechirur- giczne, polegające na mechanicznym oczyszcza- niu powierzchni korzeni ze zmineralizowanych złogów nazębnych oraz biofilmu bakteryjnego. Wg najnowszej literatury jest to leczenie często niewystarczające i zbyt agresywne. Alternatywą jest leczenie laserowe, które poszerza zakres in- gerencji niechirurgicznej w leczeniu głębokich kieszeni przyzębnych.3,4 Wśród różnorodnych procedur, rekomendowane są zabiegi z zastoso- waniem procedury fotoaktywnej dezynfekcji,5 de- zynfekcja kieszeni przyzębnych z zastosowaniem