Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-12-14, 09:49:38 | version 1.38.0
28 2_2016 laser 28 laser_terapie przeciwbólowe Zastosowanie niskoenergetycznego promieniowania laserowego w terapii bólu pozabiegowego Application of Low Level Laser Therapy (LLLT) to postoperative pain management Autorzy_Paweł Szczepaniak, Iwona Niedzielska, Artur Banyś i Łukasz Kops Streszczenie: W okresie pozabiegowym zależy nam na jak najszybszym opanowaniu objawów pooperacyjnych, w szczególności bólu pooperacyjnego. Coraz częściej w tym celu wykorzystuje się biostymulacyjne działanie niskoenergetycznego promieniowania laserowego. Celem pracy jest zbadanie skutków zastosowania biostymulacji laserowej w leczeniu bólu pooperacyjnego u pacjentów poddanych zabiegom osteosyntezy stabilnej żuchwy. Badaniem objęto grupę 50 pacjentów ze złamaniem żuchwy zakwalifikowanych do osteosyntezy stabilnej żuchwy. Pacjentów podzielono na 2 grupy po 25 osób – grupę pierwszą poddano laseroterapii o długości fali 660 nm, grupa druga stanowiła grupę kontrolną. Istotne statystycznie zmniejszenie objawów bólowych wystąpiło już w 3. dobie (Δ=1,77±0,98) w stosunku do grupy kontrolnej (Δ=1,08±1,04). Laseroterapia biostymulacyjna jest skuteczną metodą zwalczania bólu po zabiegach osteosyntezy żuchwy oraz stanowi cenne uzupełnienie kompleksowego leczenia w okresie pooperacyjnym, zwiększając komfort życia pacjentów w tym czasie. Summary: During the post-operative period it is important to control post-operative symptoms, in particular post-operative pain, as quickly as possible. With this aim in mind dentists are resorting more and more frequently to the biostimulating action of low-energy laser radiation. The objective of this study was to assess the results of laser biostimulation in the treatment of post-operative pain in patients who had undergone stable osteosynthesis of the mandible. The study covered a group of 50 patients with mandibular fractures who qualified for stable osteosynthesis of the mandible. The patients were divided into two groups of 25 people each – the first group underwent 660 nm laser therapy, while the second was the control group. A statistically significant reduction in pain occurred after just 3 days (Δ=1.77±0.98) in relation to the Control group (Δ=1.08±1.04). Biostimulation laser therapy is an effective method for combating pain following mandibular osteosynthesis procedures and also constitutes a valuable supplement to the general treatment programme in the post-operative period, thereby increasing patients’ comfort of life during this time. Słowa kluczowe: niskoenergetyczne promieniowanie laserowe, leczenie bólu. Key words: low-energy laser radiation, pain therapy. _Pełen sukces terapeutyczny zależy nie tylko od prawidłowo przeprowadzonej pro- cedury zabiegowej, lecz w dużej mierze rów- nież od właściwej opieki pozabiegowej. W okre- sie rekonwalescencji staramy się jak najszybciej opanować objawy pooperacyjne i przywrócić pacjenta do stanu prawidłowego funkcjonowa- nia. Dyskomfort związany z objawami takimi jak obrzęk czy ograniczona ruchomość, a przede wszystkim dolegliwości bólowe, często zniechęca pacjentów do dalszej współpracy, stąd koniecz- ność poszukiwania skutecznych metod opano- wania bólu i stanu zapalnego. Znaną metodą łagodzenia bólu jest podanie pacjentowi wybranych środków spośród szerokiej gamy leków przeciwbólowych, niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ), glikokortyko- steroidów stosowanych miejscowo lub ogólnie, środków znieczulających o przedłużonym działa- niu itp.1-7 Leki te jednak nie są w pełni bezpiecz- ne i mogą czasami wywoływać skutki uboczne. W związku z tym rośnie potrzeba opracowania al- ternatywnych lub uzupełniających metod lecze- nia bólu wolnych od skutków ubocznych.3 Jedną ze współczesnych metod leczenia, wykorzysty- waną coraz częściej w leczeniu pozabiegowym jest biostymulacja laserowa. Słowo „laser”, jest akronimem angielskiej de- finicji zjawiska fizycznego (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) – wzmacnia-