Dental Tribune Slovenian Edition No.3, 2016

11 junij 2016 tline vodi k boljšemu oralnemu zdravju pacientov in k večjemu zadovoljstvu za dentalne profesi- onalce. Čas je za razmislek o celo- tni ustni votlini, ne samo o zobeh, če želimo, da pacienti uživajo v boljšem oralnem zdravju. Avtorica: Dr.Irina-Laura Chivu-Garip Colgate Europe Oral Care Center of excellence USTNA HIGIENA stopnja selektivnosti in antibak- terijska sredstva, ki so prisotna v izdelkih za ustno higieno, lahko inhibirajo metabolizem škodlji- vih bakterij, medtem ko ohranja- jo koristne lastnosti naravne bak- terijske flore (Marsh 2012, Marsh 2015). Drugič pa je enostavno dejstvo, da običajna mehanična plak kon- trola predstavlja samo plak na zo- beh. To lahko ponazorimo kot vrh ledene gore, če upoštevamo, da zobje in bakterije na njih predsta- vljajo le 20% površin v ustni vo- tlini, medtem ko mehka tkiva in bakterije na mehkih tkiv predsta- vljajo 80% vseh površin ustne vo- tline. Znanost podpira, da zmanj- šanje števila oralnih bakterij na mehkih tkivih lahko zmanjša po- tencial za bakterijsko repopulaci- jo zob (Rudney 2000, Quirynen in sod, 2001, Bek-Thomsen in sod., 2008, Fine in sod., 2010). Vloga Colgate Total zobne paste pri zaščiti ust Colgate Total, ki v svoji sestavi vsebuje 0,3 % triklosan in 2% kopolimer, zagotavlja 12 urno antibakterijsko zaščito celotnih ust: zob, jezika, lic in dlesni in predstavlja močno podporo k me- hanični kontroli plaka pri večini običajnih posameznikov. Bakterijski biofilm na mehkih tkivih, kot so lica in jezik, lahko delujejo kot rezervoar za ponov- no naselitev bakterij na zobeh. Tako se bo po odstranitvi plaka z zobnih površin s ščetkanjem po- novno zgradil biofilm-kot rezul- tat nove kolonizacije bakterij iz preostalih mest in/ali proliferaciji bakterij v rezidualnem zobnem plaku. Ker deluje kot lubrikant, za vsa mesta na mehkih in trdih tkivih deluje slina tudi kot tran- sportni medij za lažjo relokacijo bakterij med posameznimi oral- nimi površinami. Iz tega vidika je pomembno zmanjšati število bakterij na površini mehkih tkiv tudi zaradi manjšega prehoda bakterij nazaj na trda zobna tkiva. Zaščito celotnih ust, ki jo zagota- vlja Colgate Total, se nanaša na celokupno antibakterijsko zašči- to, ki vključuje 100% vseh oral- nih površin, učinkovito nadzira število bakterij tako na mehkih kot na trdih zobnih tkivih in tako prispeva k bolj uravnoteženi bak- terijski flori, ki podpira zdrava usta. Za oceno antibakterijskega učin- ka v celotnih ustih pri ščetkanju zob z zobno pasto Colgate Total v primerjavi z uporabo ne-antibak- terijske zobne paste s fluoridi, so raziskovalci zbirali zobni plak z jezika in lične sluznice, kot tudi iz sline. Anaerobne bakterije so dominantne v oralnih biofilmih, primarne klinične so spremljale spremembe v totalnem številu kultiviranih anaerobnih bakterij 12 ur po ščetkanju zob. V primer- javi z ne-antibakterijsko zobno pasto s fluoridi je zobna pasta Colgate Total pomembno zman- šala celokupno število anaerob- nih bakterij za 83% v zobnem plaku, za 77% na lični sluznici, 83% na jeziku in za 75% v slini. Ti rezultati jasno kažejo, da ščet- kanje zob z zobno pasto Colgate Total zagotavlja učinkovito an- tibakterijsko zaščito do 12 ur za celotna usta. Še več magnituda 12 -urne antibakterijske zaščite je bistveno podobna (od 75% do 83%) na vseh površinah v ustni votlini-zobje, jezik, lica in slina. Kar nakazuje, da je Colgate Total enako učinkovit pri zaščiti vseh preučevanih mestih, to je 100% ustne votline. Neto rezultat te 12 -urne antibak- terijske zaščite za celotna usta je klinična redukcija v plaku, gingi- vitisu, zobnemu kamnu in ostalih bakterijsko povezanih običajnih problemov in zagotavlja bolj zdrava usta kot samo ščetkanje zob z zobno pasto s fluoridi, a brez antibakterijskih sredstvev. Colgate Total je izredno učinko- vit pri preprečevanju in kontroli zobnega plaka in gingivitisa, kar je klinično dokazano. Njegova učinkovitost je bila pred kratkim dokazana v Cochranovem siste- matičnem pregledu in meta-ana- lizi 30 raziskav (Riley in Lamot, 2014), ki je vključevala preko 14000 pacientov in je dokazana 22% redukcija zobnega plaka, 22% redukcija vnetja dlesni in 48% redukcija gingivalne krva- vitve v primerjavi uporabe zobne paste s fluoridi, a brez antibakte- rijskih sredstev. Izjemno zdravje celotne ustne vo- COLGATE TOTAL® OMOGOČA ZAŠČITO* DO100% VAŠIH UST1 * Colgate Total® poleg fluorida za zaščito kavitet ponuja tudi 12-urno protibakterijsko zaščito zob, jezika, lic in dlesni. 1 Zobna paste s fluoridom ki nimajo protibakterijskega učinka. Reference: 1. Fine DH, Sreenivasan PK, McKiernan M, et al. J Clin Periodontol. 2012;39:1056-1064. 2. Collins LMC, Dawes C. J Dent Res. 1987;66:1300-1302. Za dodatne informacije, obiščitewww.colgateprofessional.co.uk O Običajne zobne paste† ščitijo samo trdo tkivo, ki predstavlja le 20 % vaših ust2 O Ostalih 80 % vaših ust predstavljajo jezik, lica in dlesni, ki lahko delujejo kot zbiralnik bakterij pri ponovni naselitvi biofilma. ZAKAJ BI SE ZADOVOLJILI Z 20-ODSTOTNO ZAŠČITO, ČE LAHKO PACIENTOM PONUDITE 100-ODSTOTNO ZAŠČITO UST? DLESNI LICA JEZIK ZOBJE Journal Ad (size 29 42 cm & 2128cm)_NOVO.pdf 1 25. 05. 2016 09:50:11 Journal Ad (size 2942 cm & 2128cm)_NOVO.pdf 125. 05. 201609:50:11

Dental Tribune Slovenian Edition No.3, 2016

Pregled strani