Dental Tribune Slovenian Edition No. 5, 2017

16 KONGRESI december 2017 Competence in Esthetics - tokrat s poudarkom na digitalizaciji Pod vodstvom neprekosljivega g. Gernota Schullerja je 11. in 12. novembra v Austria Centru Vienna ob Donavi potekal že 10. mednarodni CIE, ki se ga vsako leto udeleži tudi nekaj sto slovenskih zobozdravnikov in zobotehnikov. Po Zagrebu, Budimpešti, Riminiju, Londonu, Madridu in Dunaju bo kongres prihodnjo jesen ponovno gostil Beograd. Ivoclar Vivadent se je letos 1400 udeležencem iz 36 držav predsta- vil z novim partnerjem, podjetjem Straumann. 21 predavateljev in vo- dij delavnic iz 10 držav je poskrbelo za zelo kvaliteten in v bližnjo pri- hodnost usmerjen seminar. Temu je sledilo tudi 15 razstavnih prostorov, kjer smo srečali nekaj slovenskih predstavnikov. Digitalizacija, ki je v zobni tehno- logiji v zadnjih letih korenito spre- menila industrijo, je vplivala tudi na usmeritev Ivoclar Vivadenta. CEO podjetja, obenem pa tudi eden izmed 10 najvplivnejših ljudi v sve- tovni dentalni industriji, g. Robert Ganley je v uvodnem govoru po- jasnil: »Digitalizacija se ne dotika le zobozdravstva, temveč je mega- trend, ki ga napovedujejo priznani futurologi. Ni vprašanje, ali digitali- zacija spreminja industrijo, temveč, kako hitro se to dogaja.« Zanimiv korak naprej za vse ude- ležence je bila posledično tako tudi digitalizacija interaktivnosti programa. Dr. Laurent Schenck je predstavil aplikacijo, s katero smo lahko preko svojih telefonov preda- vateljem v realnem času postavljali vprašanja, ko pa je le teh postalo preveč, smo lahko glasovali o tem, na katera si bolj želimo slišati od- govore. Po vsakem zaključenem sklopu 2, 3 ali 4 predavanj so se predavatelji ponovno zbrali na odru in pod vodstvom moderatorja pri- sotnim odkrivali zanimiva mnenja, informacije in skrivnosti, ki jih v rednem delu sicer ni bilo mogoče izvedeti. Kongres se je osredotočil na dve področji: digitalizacija in implanto- logija. Digitalizacija vstopa na vsa podro- čja zobozdravstva in medicine. Ko- likšen del zajame v posamezni fazi, je odvisno od več dejavnikov. Dr. Tim Joda je govoril o »prilagojeni digitalizaciji«. Pri tem je izpostavil, da mora tehnologija slediti člove- škemu znanju, obenem pa mora biti prilagojena v tej meri, da je obvla- dljiva. Dr. Joda, dr. Stefan Röhling, dr. Knut Hufschmidt in prof. dr. Irena Sailer so bili govorci, ki so v prvi vrsti predstavili klinične primere iz implantologie, nato pa digitalne vplive na to delo ter primerno izbiro materialov. CAD/CAM je sposoben premagati časovne in geografske ovire. To sta pokazala praktična primera, ki sta jih predstavila uigrana para zoboz- dravnik-zobotehnik: prof. dr. Stefan Koubi in Hilal Kuday ter dr. Florin Cofar in Lorant Stumpf. V obeh primerih zobozdravnik dela v dru- gi državi kot zobotehnik. Obravna- vana sta bila estetika in nasmeh ob digitalnih in analognih vidikih. Za vrhunsko oblikovanje je potrebna natančna barvna izbira. Le to danes omogoča digitalni razvoj fotoapa- ratov in sistemov za obdelavo slik - kot je pokazal Sascha Hein s svo- jim barvnim sistemom, ki temelji na osvetljenosti in barvnih kompo- nentah, ne pa na digitalnih barvnih tipkah. »Če delate na razdaljah,« je dejal, »se morate zanesti na barvo fotografij.« Zanimivo je bilo predavanje dr. Petr Hajnya iz Prage, ki je zobni tehnik in hkrati zobozdravnik. Ker zdru- žuje obe področji, se je odločil za samostojno pot in je v domačem podjetju digitalno opremil vse faze svojega dela. Danes lahko praktič- no sam proizvede do 150 restavracij tedensko. Digitalizacija je njegovo vizijo, ki se je sprva začela s hobi- jem, sedaj že spremenila v realnost. Predavatelj dr. Gerwin V. Arnetzl, ki se je že zgodaj odločil, da se vključi v digitalizacijo, pa je izpo- stavil predvsem ekonomske pred- nosti nove tehnologije. Digitalizacija pa ni samo modifi- cirala tehnologije, temveč je spre- menila tudi komunikacijske poti. Ne samo med samimi strokovnjaki (zobozdravnik-rentgenolog-orto- dont-endodont-zobotehnik-itd.), temveč tudi med strokovnjakom in njihovim pacientom. Veliko vodji ordinacij ali laboratorijev upravlja svoje lastne informacijske kanale na YouTube-u, Instagramu, Face- booku ali drugje, kjer predstavijo svoje primere in spodbujajo želje med bolniki ter jih osveščajo in obveščajo o najnovejših možnostih tretmajev, ki so jim na voljo. Miloš Miladinov, ki intenzivno dela na di- gitalni fotografiji, da svoje fotogra- fije lahko uporabi v socialnih medi- jih, pravi: »Tako vaše ime postane blagovna znamka in del prakse tr- ženja.« Na presenečenje slovenske- ga uredništva časopisa je na koncu kot referenčno prikazal sliko, kjer je v rokah držal časopis Dental Tribune s svojim objavljenim član- kom. Šlo je namreč za našo – slo- vensko izdajo časopisa, ki je primer iz njegove prakse objavila v lanski septembrski izdaji. Pacienti 21. stoletja prihajajo k zo- bozdravnikom z bolj izdelanimi za- mislimi o informacijah, ki jih prej- mejo na Instagramu, Facebooku ali drugje. Bolj kot nekoč vedo, kateri nasmeh in katere materiale želijo. »Te želje zahtevajo preobrat v na- črtovanju,« pravi dr. Stefen Koubi. »Začnemo z estetskim načrtom in se potem posvetimo funkciji.« Dan- današnji software nam omogoča, da pacientu pokažemo več možnih končnih rezultatov (njegovo foto- grafijo z zobmi po izvedeni terapi- ji), še preden poskeniramo ali mu vzamemo prvi odtis. Pacientovo “vnaprejšnje” zadovoljstvo z izbra- no rešitvijo pomeni ogromno pove- čanje varnosti za uspešen končni rezultat. To tehniko sta uporabila tudi prof. dr. Peter Gierthmühlen in prof. dr. Irena Sailer, ko sta načr- tovala delikaten poseg s fantom, ki ima Downov sindrom. Ne le fizio- nomske posebnosti, temveč tudi du- ševno stanje je bilo tisto, ki bi brez tovrstne vizualizacije končnega ciljnega nasmeha pacienta zagoto- vo pripravila do zavrnitve tretmaja. Digitalizacija poenostavlja komuni- kacijo. S tem so se do zadnjega stri- njali vsi predavatelji. Eden od vrhuncev kongresa je bilo predavanje Brazilca dr. Ronaldo Hi- rata, ki dela v New Yorku. Govoril je o scenskem pristopu in predsta- vil video o sebi in svojem načinu dela, za kar je požel velik aplavz. O svojem delu prav tako redno po- roča na svojem YouTube kanalu. Njegova osredotočenost v praksi je neinvazivna in minimalno invaziv- na obnova. Je mojster kompozitov, velik poudarek pa namenja odkriva- nju možnih virov napak v celotnem procesu. Stoječih ovacij sta bila deležna tudi dr. Marko Jakovac in g. Alen Alić, posredno pa še njuna tretja roka g. Dragan Stolica. G. Alić je lansko leto v Madridu prejel prestižno na- grado za najboljše izveden Ivoclar Vivadentov zobotehnični izdelek v Ameriki, kjer je do nedavnega ustvarjal. Tako g. Alića kot g. Stoli- co bodo slovenski obiskovalci imeli priložnost kmalu poslušati tudi v Ljubljani, kjer bosta vsak s svojim predavanjem sodelovala na 3. Bie- nalnem strokovno izobraževalnem seminarju Laboratorijska protetika 2018, ki se bo 2. in 3. februarja od- vijal na Zdravstveni fakulteti v Lju- bljani. Vsem udeležencem se je na koncu samo po sebi zastavljalo eno vpra- šanje: Kako pomemben je še člove- ški faktor? Nobenih skrbi namreč nismo imeli, ko smo v svojih fotoa- paratih analogno tehnologijo zame- njali za digitalno in je prva praktič- no že izginila iz vsakdanje uporabe. V zobni industriji pa je spremembo spremljala negotovost. Ali bodo nove tehnologije nadomestile člo- veški dejavnik in njegovo analogno znanje in izkušnje? To trditev so soglasno zavrnili vsi govorci. Ena- ko znanje je potrebno za digitalni delovni tok kot za analognega. Di- gitalizacija je spremenila orodje, ne pa rešitev ali »Najprej se moramo naučiti hoditi in potem bomo lahko osvojili letenje«, kakor je zaključil prof. dr. Thomas Bernhart. To pa je hkrati tudi dramatični Wake Up Call za vse, ki se hoditi v digitalnem ni- ste še niti začeli učiti. Na tako kva- litetni ravni boste prihodnjič svoj napredek lahko ocenjevali čez eno leto, ko bo kongres v nekaj uric vo- žnje oddaljenem Beogradu. Brez zadržkov si v svoje digitalne telefo- ne lahko že sedaj označite datuma 11. in 12. november 2018. Avenija Ivoclarjevih zvezd Digital Trio Dental Tribune Team Do konca polna dvorana Atraktivne predstavitve Vstop v digitalni svet Virtualna resničnost Diskusija po sklopu predavanj Predstavitev Dürr dentala Laura in Svetlan – Orangedental Damjan in W&H čistilec ročnikov Vrhunski aparat in vrhunska ekipa Aplavz za novi dvojec Izvrstna kulinarika Nepozabna zabava

Dental Tribune Slovenian Edition No. 5, 2017

Pregled strani