Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-06-24, 12:31:05 | version 1.38.0
18 1_2016 digital 18 digital_łączniki hybrydowe Zastosowanie indywidualnych łączników hybrydowych tytanowo- -cyrkonowych – obserwacje 3-letnie Individual hybrid tytanium-zirconium abutments 3 years follow-up – case report Autorka_Magdalena Jaszczak-Małkowska Streszczenie: Odtwarzanie braków zębowych przy pomocy prac opartych na implantach jest obecnie coraz powszechniejsze. Wraz ze wzrostem wykonywanych procedur rośnie również liczba i dostępność nowych rozwiązań protetycznych. W opisanym przypadku zastosowano indywidualne łączniki hybrydowe cyrkonowo-tytanowe jako trwałą i jednocześnie kosmetyczną alternatywę odbudowy pojedynczych koron na implantach. W artykule przedstawiono procedury kliniczne i laboratoryjne wykonania takich prac oraz 3-letnie obserwacje kliniczne. Summary: Implant-based restorations are becomming more and more common. With the higher amount of these procedures, the range of avaliable prosthodontic solutions is rising. In this case titanium-based individual zirconium abutments were used as strong and cosmetic prosthetic alternative. The article is showing clinical and laboratory procedures of preparing the abutments above and 3 years follow-up of the case. Słowa kluczowe: łącznik hybrydowy, łącznik indywidualny, CAD/CAM, baza tytanowa, implant. Key words: hybrid abutment, CAD/CAM abutment, tytanium base, implant. _Rehabilitacja braków uzębienia przy po- mocy uzupełnień opartych na implantach jest obecnie coraz bardziej popularna i przewi- dywalna. Pozytywne doświadczenia klinicystów, poparte badaniami naukowymi czynią ją obecnie metodą z wyboru przy planowaniu leczenia. Wraz ze wzrostem popularności i dostępności rośnie również wachlarz dostępnych rozwiązań i mate- riałów dotyczących zarówno implantów, jak i roz- wiązań protetycznych. Wymogi estetyczne stawiane przez pa- cjentów koncentrują uwagę protetyków na es- tetycznych i biokompatybilnych odbudowach opartych na tlenku cyrkonu, jednak jego kru- chość przy jednocześnie dużej twardości stwa- rza problemy przy obudowach na implantach. Wśród nich częste są pęknięcia łączników cyr- konowych rozpoczynające się pomiędzy śrubą łącznika i platformą implantu. Obserwowano również ścieranie tytanowej powierzchni im- Ryc. 1b Ryc. 1a Ryc. 1a i b_Pantomogram i wyrostek w okolicy 41 przed zabiegiem implantacji.