Dental Tribune German Edition No.2, 2018

22 Market DENTAL TRIBUNE · D-A-CH Edition · Nr. 2/2018 Ein Unternehmen mit höchster Sensibilität für Umweltfragen METASYS Medizintechnik – Lösungen für die Zahnarztpraxis seit 30 Jahren. die DIN EN 1717 erfüllt. Das De- kontaminationspräparat GREEN& CLEAN WK, welches zur kontinuierlichen Keimreduktion des Brauchwassers geeig- net ist, führt zu einer permanenten Entkeimung des den- talen Brauchwassers. Die kalkbindenden Stoffe des Konzentrats schüt zen zudem vor Kalkablagerungen in den wasserführenden Leitungen als auch in den Ventilen und schonen Turbinen sowie Hand- und Winkelstücke. GREEN&CLEAN – Hygiene und Desinfektion Unter der Dachmarke GREEN& CLEAN entwickelt METASYS seit Mitte der 1990er-Jahre moderne Hygiene- und Desinfektionspräpa- rate. Neben Hände- und Instrumen- tendesinfektion sowie alkoholischer und alkoholfreier Flächendesinfek- tion legt METASYS besonderen Wert auf die Reinigung und Des- infektion der Spezialbereiche einer dentalen Praxis. In diesem Sektor ist das wichtigste Produkt das GREEN&CLEAN M2, welches ein Hochleistungspräparat für die täg- liche Hygiene des Absaugsystems darstellt. Die Verwendung von en- zymatischen Stoffen sorgt für die hervorragende Reinigungskraft, die auch alte Ablagerungen rasch los- lösen kann. Die Verwendung einer nach we nigen Augenblicken erledigt ist. Die starke, entschäumende Wir- kung gewährleistet, dass die Zahl der Saug unterbrechungen so ge- ring wie nur möglich gehalten werden kann. GREEN&CLEAN M2 steht somit für störungsfreies Ar- beiten an der Saugkanüle. Fachgerechte Entsorgung dentaler Abfälle Mit einem weltweiten Netz- werk von Sammelstellen bietet die METASYS Tochtergesellschaft DENTAL ECO SERVICE ein um- fassendes Recyclingkonzept für gesammelte Amalgamreste. Die Amalgamabfälle werden fachge- recht in der firmeneigenen Auf- bereitungsanlage verwertet. In Ös- terreich und Deutschland werden auch andere dentale Abfälle (z. B. Röntgenchemikalien und Bleifolien) über den METASYS Entsorgungs- dienst gesammelt und einer gesetzes- konformen Entsorgung zu geführt. Die Entsorgungsdienstleistun- gen von DENTAL ECO SERVICE ermöglichen jeder Praxis, durch eine unkomplizierte und ordnungs- gemäße Entsorgung der dentalen Abfälle ihren Teil zum Umwelt- schutz beizutragen. Eigenproduktion und -entwick- lung: Know-how macht ﬂexibel METASYS setzt auf hauseigene Expertise, um durch Flexibilität und kurze Wege schnell auf Kun- denanfragen reagieren zu können. Die Produktion sowie das Labor reich von 5 bis 7 bar können den Anforderungen vieler dentaler Fräs- systeme nicht gerecht werden. CAD/ CAM-Frässysteme hingegen benö- tigen einen Arbeitsdruck von bis zu 10 bar, um z. B. die Sicherheit bei einem Werkzeugtausch zu gewährleisten. META CAM Kompressoren wurden eigens für solche Systeme konzipiert, da sie im Dauerbetrieb einen Druckbereich von 8 bis 10 bar sicherstellen. Ausgestattet mit Mem- brantrocknung und doppeltem Fil- terverfahren sorgen auch sie für die Bereitstellung von ölfreier, trockener und hygienisch einwandfreier Druck- luft, die für die Qualität der End- produkte entscheidend ist. Durchdachte Wasserhygiene für die Dentaleinheit! Die METASYS Wasserentkei- mungssysteme WEK und WEK Light ermöglichen die Entkeimung des Brauchwassers sowie der wasser- führenden Leitungen und schützen wirksam vor Verkalkung. Zahlrei- che Verbraucher wie Mundglasfül- ler, Spritzen und Turbinen werden mit entkeimtem Wasser versorgt. Zudem verfügt die METASYS WEK Wasserentkeimung über eine freie Fallstrecke, welche die Trennung des entkeimten Brauchwassers vom Frischwasser sicherstellt und somit optimierten Wirkstoffkombination stellt einen umfassenden Keim- schutz nach den VAH-Richtlinien gegen Bakterien, Pilze, Viren und Tuberkulose- Erreger dar. Eine hohe Umwelt- und Materialver- träglichkeit ist für METASYS selbst verständlich. Die Anwendung von GREEN&CLEAN M2 mithilfe des praktischen METASYS Dosier- spenders ist zu- dem so einfach, dass die Reini- gung und Des- infektion bereits Infos zum Unternehmen von METASYS beﬁnden sich am Firmenhauptsitz in Österreich. Im METASYS Labor sucht ein Che- miker-Team nach neuen Lösungen für moderne Hygiene- und Des- infektionsapplikationen. Hochmo- derne Produktionsstätten mit Dreh- und Spritzgussmaschinen garan- tieren eine gleichbleibende Qualität sowie unabhängiges Agieren. DT METASYS Medizintechnik GmbH Tel.: +43 512 205420 www.metasys.com Bereits zu Beginn der Achtzigerjahre erkannte Firmengründer Bruno Pre- genzer die Gefahren, welche von der kontinuierlichen Kontamination unserer Gewässer durch Quecksilber ausgehen. In der Folge entwickelte er den ersten Amalgamabscheider, ein Gerät, welches das quecksilber- haltige Amalgam aus dem dentalen Brauchwasser von zahnärztlichen Behandlungsstühlen trennt und sammelt. Damit wird verhindert, dass dieser hochgiftige Stoff in das Grundwasser gelangt und dieses verunreinigt. Der Durchbruch einer innovativen Idee Die Vision, Gewässerschutz mit modernen Technologien für den dentalen Bereich zu verknüpfen, steht bis heute beim 1988 gegrün- deten Unternehmen METASYS im Vordergrund. Innerhalb weniger Jahre hat sich dieses zu einem der weltweit führenden Produzenten von Amalgamabscheidern entwi- ckelt. Seitdem ﬁndet man in den Behandlungseinheiten renommier- tester Hersteller die Geräte von METASYS – weltweit bereits fast 300.000 Mal. Heute präsentiert sich das expandierende Tiroler Unterneh- men als Anbieter einer innovativen Produktpalette und arbeitet zusam- men mit Forschungseinrichtungen bereits an neuen Technologien. Neben den bewährten Ein-Platz- Lösungen MST 1 und COMPACT Dynamic hat sich seit Jahren der zentrale Amalgamabscheider ECO II einen Namen gemacht. Der Sedi- mentationsabscheider ECO II be- sticht durch seine Abscheiderate von 99,3 Prozent und kann aufgrund der Funktionsweise (ohne elektronische Bauteile) einfach und rasch an das Saugsystem in der Dentalpraxis an- geschlossen werden. Aufgrund der Bauweise ist der ECO II wartungs- und servicefrei, lediglich ein jährli- cher Behälterwechsel ist notwendig. EXCOM hybrid Saugmaschinen – leistungsstarke Absaugtechnologie Zu einem weiteren Meilenstein von METASYS zählt die Entwick- lung von zentralen Absaugsyste- men, die sowohl als Trocken- oder als Nassabsaugung verwendet wer- den können. Die EXCOM hybrid Saugmaschinen sind mittlerweile ein Synonym für leistungsstarke Absaugtechnologie im Dentalbe- reich. Konstant hoher Unterdruck der METASYS Saugsysteme bietet ein bestmögliches Umfeld, in dem sicheres Behandeln des Patienten gewährleistet wird. Ohne bestän- dige Absaugung kommt es zu Flüssig- keitsansammlungen im Patienten- mund, die die Behandlung be- einträchtigen. Außerdem kann es durch rotierende Instrumente zu einer Aerosolbildung kommen, die wiederum Infektionsgefahren in sich birgt. Egal welches Umfeld gegeben ist und egal ob Nass- oder Trocken- Absaugsystem, ein und dasselbe Gerät kann für beide Absaugsysteme verwendet werden. Dies ermöglicht Zahnarzt und Praxisplaner ein hohes Maß an Planungsﬂexibilität, da zwei unterschiedliche Absaug- systeme kombiniert oder diese im Laufe der Jahre geändert werden können. Dem Dentalhandel werden Lagerhaltung, Service und vor allem Außendienst-Ausstattung er- leichtert, da immer dasselbe Gerät zur Anwendung kommen kann. Optimale Druckluftversorgung durch META Air Kompressoren Die Kompressorenlinie von METASYS wurde speziell für den Einsatz in Zahnarztpraxen entwi- ckelt und verfügt über ein äußerst leistungsstarkes Membranﬁlter-Sys- tem, womit Feuchtigkeit in der den- talen Druckluft auch unter schwie- rigsten klimatischen Bedingungen effektiv verhindert wird. Die META Air Kompressoren arbeiten absolut ölfrei und sichern somit langfristig ein optimales Behandlungsergebnis. Weiters sind die Kompressoren mit einem doppelten Filtersystem ausge- stattet, welches für eine geschmacks- neutrale Druckluft und einen opti- malen Schutz vor Infektionen sorgt. Seit Kurzem bietet METASYS unter der Bezeichnung META CAM leistungsstarke Kompressoren für diverse CAD/CAM-Systeme an. Konventionelle Dentalkompresso- ren im herkömmlichen Druckbe-

Dental Tribune German Edition No.2, 2018

Seitenübersicht