Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-04-04, 10:18:31 | version 1.38.0
22 Februar 2016 CAD/CAM Privlačnost preprostosti Po 30-ih letih znanstvenega raziskovanja in razvijanja je CEREC izjemno prijazen do uporabnika – naloge je moč opraviti hitreje, lažje in uspešneje. Prva uporaba dentalne CAD/ CAM tehnologije je preprostejša, kot bi si človek mislil; vsekakor se zobozdravnikom uporaba iz- plača. Nove funkcije programa, ki uporabniku dodatno olajšajo delo in nudijo varnost pri oskr- bi zob, bodo očarale predvsem novince vseh starosti. Začetek v svetu CAD/CAM produkcije na- vadno ne predstavlja ovir mlajšim zobozdravnikom, ki so odraščali ob uporabi mobilnih telefonov, osebnih in tabličnih računalni- kov. Izkušnje so pokazale, da se tudi zdravniki, ki so – kar se tiče tehnologije – manj spretni, hitro navadijo na podporo računalni- ka; zahvaljujoč njegovi preprosti uporabi oskrba tako postane ve- liko lažja. Vsekakor pa je na za- četku zelo priporočljivo CEREC urjenje, ki uporabnikom omogo- ča, da se seznanijo s hitro in varno uporabo tega sistema. Preprosta navodila uporabnikom vodijo do prepričljivih rezultatov CAD/CAM tehnologija je pri- vlačna zahvaljujoč svojim pre- pričljivim rezultatom. Njena pre- prostost omogoča, da lahko tudi zobozdravniki, ki niso odrasli v »digitalni dobi«, uporabljajo CE- REC. Kamera, ki je preprosta za uporabo, zamenja konvencional- no odtisno tehniko (žlica in odti- sni material). Hiter, digitalen, iz- jemno natančen – brez predhodne uporabe prahu. Sledi oblikovanje različnih zobnih nadomestkov. Program nam pri tem pomaga s preprostimi navodili in povratni- mi informacijami. Kasnejša inter- na izdelava restavracij zagotavlja natančne rezultate in navdušenje pacientov. Jedrnato poročilo Enako uspešna je bila oskrba zob v sledečem primeru. 42-letna pa- cientka se je oglasila pri meni z željo po izboljšavi videza svojih sprednjih zob. Ker so ji zobje zrasli, ko je bila stara 6 oziroma 7 let, je prišlo do pomanjkanja sklenine. Zato smo se odločili, da bomo izdelali krone na živih zo- beh. S pomočjo CEREC Bluecam digitalne kamere smo naredili po- snetek obrušenih zob – na moni- torju se je prikazal 3D predogled. Na podlagi teh optičnih odtisov je program izdelal 3-D model. Pri začetnem načrtovanju štirih kron je program uporabil t. i. biogene- rično oblikovalno funkcijo. Vzo- rec smo poslali CEREC rezkalni enoti; le-ta je iz njega natančno obdelala steklokeramične bloke, narejene iz litijevega silikata, obogatenega s cirkonijem. Tran- slucentnost keramike je omogo- čila zdrav, naraven videz zob. Za dosego tega rezultata smo zobe pobelili in glazirali. Na koncu smo krone še namestili in omogo- čili pacientki, da je odšla z novim nasmehom. Quo vadis, CEREC? Danes je CEREC veliko več kot le preprosta CAD/CAM rešitev za izdelavo posameznega zob- nega nadomestka. Z možnostjo integracije je sistem izhodišče za številne sodobne digitalne meto- de oskrbe zob. Obdelovanje več zobnih nadomestkov naenkrat je tako samoumevno kot hkratno ki- rurško in protetično načrtovanje izdelave implantatov. Na osno- vi tega lahko s CEREC Guidom izdelamo kirurško šablono, mo- goče pa ga je naročiti tudi preko SICAT-a. Ta šablona omogočajo varno namestitev implantatov. CEREC se lahko zdaj uporablja še za ortodontske postopke, kot je poravnava zob. Potovanje v pri- hodnost dentalne tehnologije pa se tukaj še ne konča! Na kratko: CEREC je varna naložba za vsak- danjo uporabo – tako zdaj kot v prihodnosti. Avtor Dr. Patrice Lalet, rojen leta 1965, je zaposlen kot splošni zobozdravnik blizu mesta Bordeaux. Diplomiral je na Univerzi v Bordeauxu v Fran- ciji. CEREC uporablja že 13 let. Potrdilo, ki mu omogoča usposa- bljanje drugih na področju delova- nja naprave CEREC, je od ISCD-ja dobil leta 2004. Dr. Lalet je član in soustanovitelj francoske CEREC izobraževalne ekipe e-dentisterie.