Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

CAD/CAM - international magazine of digital dentistry - wydanie polskie

8 3_2014 CAD/CAM 8 Innowacje w stomatologii _ Teleskopy Trzeci aspekt skłaniał mnie do znalezienia materiału ogólniedostępnego i taniego w pro- dukcji, jednak dającego świetne efekty prze- puszczalności światła, ale także elastyczności, która w przypadku zastosowania koron tele- skopowych z  tlenku cyrkonu jest nieodzow- na. Padł pomysł, aby spróbować z acetalem. Jednak wymagało toodpowiedniego przygo- towania i  uformowania materiału do wyko- rzystania w  systemie CAD/CAM. Ponieważ idea rodziła się podczas mojego pobytu na tar- gach Krakdent, zaraz po powrocie rozpoczą- łem usilne poszukiwania takiego materiału. Pierwsze próby okazały się „strzałem w 10”! Serce rosło, kiedy pierwsza czapeczka założo- na na teleskop cyrkonowy utrzymywała ideal- ną frykcję (Ryc. 2 i 3). Mój pomysł okazał się na tyle prosty, że sam nie wierzyłem w to, co tworzę. Szybko doszedłem do wniosku, że ta idea może być wynalazkiem na skalę świato- wą. Dlatego, aby nie być rozczarowanym zło- żyłem wniosek patentowy. Jednocześnie współpraca z dr. Tomaszem Śmiglem coraz bardziej wdrażała ten pomysł w  życie. Rozpoczęliśmy serię prac opartych na teleskopach cyrkonowych a  czapką po- średnią z  acetalu w  różnych konfiguracjach koron wtórnych. Zastosowane przez nas roz- wiązania obejmowały prace typu overdentu- re z  akrylu, kompozytu lub tlenku cyrkonu (Ryc. 4 i 5). Z powodzeniem zaczęliśmy stoso- wać tę metodę przy tradycyjnych teleskopach z metalu tak, aby móc kontrolować i dowol- niepowtarzać utraconą frykcję (Ryc.6). Wiele lat doświadczenia spowodowało, że staliśmy się specjalistami w tym zakresie. Idea powta- rzalności teleskopu bez udziału pacjenta stała się faktem. Tajemnica tkwi w tym, że materiał pierwotny, którym w tym przypadku jest tle- nek cyrkonu, nigdy nie podda się ścieralności poprzez działanie korony wtórnej z  acetalu, a  więc raz zeskanowany teleskop zachowa swoje kształty na zawsze (Ryc. 7-9). Dr Tomasz Śmigiel zdecydował, aby sukces kliniczny, jaki osiągnął w  tej tech- nice przedstawić szerszemu forum od- biorców. Rozpoczął intensywne badania na Uniwersytecie im. W. Goethego we Frankfurcie. Rezultat tych badań zaskoczył nie tylko nas, ale także twórcę techniki tele- skopowej galvano – prof. Weigla. Dzisiaj mamy kilkadziesiąt udokumento- wanych przypadków, że metoda działa i ma się dobrze. Tworzyliśmy razem produkt, który zmienił oblicze techniki teleskopowej. Mój pomysł po 5 latach doczekał się uznania Polskiego Biura Patentowego i w 2013 r. sta- łem się jedynym na świecie twórcą tego sys- temu (Ryc. 10). Pragnę zauważyć, że dzięki ogromnemu wysiłkowi i wierze w sukces dr Śmigiel przyczynił się w  ogromnym stop- niu do udowodnienia skuteczności opisy- wanej metody w  zastosowaniu klinicznym, Ryc. 4 Ryc. 5 Ryc. 6 Ryc.4_Pełna odbudowa z tlenku cyrkonu na koronach teleskopowych. Ryc.5_Odbudowa z tlenku cyrkonu licowana porcelaną na koronach teleskopowych. Ryc.6_Korona pierwotna z metalu z koroną pośrednią z acetalu. Ryc. 7 Ryc. 8 Ryc. 7a Ryc. 9 Ryc. 7b Ryc. 9a Ryc.7_Sytuacja wyjściowa ustalenie toru prowadzenia dla koron teleskopowych. Ryc.7a_Modelowanie koron pierwotnych, które zostaną wycięte z tlenku cyrkonu. Ryc.8_Skanowanie gotowych koron wtórnych z tlenku cyrkonu. Ryc.9_Modelowanie czapki z acetalu. W podglądzie na zębie 11 widać przebieg korony pierwotnej. Ryc.9a_Gotowy projekt czapek pośrednich z acetalu na zębie 11 i 12.

Pages Overview