Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

digital – international magazine of digital dentistry Polish edition No. 1, 2017

digital_narzędzia cyfrowe Cyfrowe narzędzia na różnych etapach leczenia implatoprotetycznego bezzębnej żuchwy Digital tools at different steps of implant – prosthodontic treatment of edentulous lower jaw Autor_Łukasz Zadrożny Streszczenie: U̇ytkowanie protez ruchomych w ̇uchwie cz̨sto stwarza pacjentom du̇y dyskomfort. Praca przedstawia cź̨ciow̨ realizacj̨ kompleksowego planu leczenia pacjenta. Plan dotycz̨cy ̇uchwy obejmował ekstrakcje pozostałych z̨b́w/korzeni, wprowadzenie wszczeṕw i wykonanie stałej pracy protetycznej. Na kȧdym z etaṕw leczenia wykorzystywane były cyfrowe narz̨dzia wspomagaj̨ce lekarza i technika. Summary: Using of removable lover dentures is often serious discomfort for patients. The study presents a part of complex treatment plan which in lower jaw contains extractions of remained teeth, placing implants and creating a ixed prosthesis. At each treatment step digital tools were used to suport doctor and dental technician. Słowa kluczowe: cyfrowa stomatologia, cyfrowe planowanie, szablon implantologiczny, druk 3D, CAD/CAM, DDS-Pro. Key words: digital dentistry, digital planing, implant guide, 3D printing, CAD/CAM, DDS-Pro. _67-letni pacjent zgłosił się w celu wymia- ny starych prac protetycznych stałych w szczę- ce i zmiany użytkowanej w żuchwie protezy typu overdenture na pracę stałą wpartą o implanty. W badaniu klinicznym stwierdzono korzenie zę- bów 48, 42, 41, 31 i 32 oraz korzenie zębów 43 i 33 z nieszczelnymi wkładami koronowo-korzeniowymi z zaczepami precyzyjnymi do protezy. Pacjent nie akceptował protezy ruchomej i celem jego leczenia było wykonanie pracy stałej w żuchwie. Po analizie CBCT pacjentowi przedstawiono plan leczenia, któ- ry obejmował ekstrakcje korzeni 42-32 z jednocza- sowym wprowadzeniem 4 implantów. Ryc. 1_Stan przed leczeniem. Ryc. 1 16 1_2017 16 digital

przegląd stron