Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-10-18, 08:57:01 | version 1.38.0
DENTAL LAB Dental Lab1/2016 20 CAD/CAM材料与一种新型树脂水门汀的联合使用 技 术 与 应 用 多种技术的完美结合 Carlo Monaco & Giovanni Zucchelli & Luigi De Stefano, 意大利 联合使用CADCAM技术，高强度 全瓷材料，以及一种现代复合树 脂水门汀材料，可以轻而易举的获得 牙科治疗的优异美学效果。 当代各项科技与材料为我们提供 了取得完美治疗效果的解决之道。通 过认真仔细制定治疗计划，通常能够 一次就诊就完成椅旁治疗操作。口内 数字化印模避免了常规物理印模容易 变形的缺点，使得预备后的牙体可以 在电脑中三维观察。这种三维的可视 化可以帮助患者更好了解治疗过程和 治疗目标，使得他们更易于接受我们 制定的治疗计划。各种现有的全瓷材 料，例如二硅酸锂玻璃陶瓷，更是增 加了这种数字化技术的优势。总而言 之，CADCAM技术能够缩短治疗时 间，增加印模准确性，以及使得治疗 结果变得直观可视。下面这个病例报 告是一例上颌多个单冠修复，用来展 示详细的临床操作步骤，如何最终取 得了功能性和美观性的完美统一。 治疗前评估 患者为女性，她希望能够改进其 上前牙的美观性（图1）。完成口内牙 齿照片拍摄和放射学检查之后，对其 各项美学指标进行评估。根据“数字化 Carlo Monaco博士 意大利博洛尼亚大学 助理教授，研究员。 联系方式 carlo.monaco2@unibo.it Giovanni Zucchelli博士 意大利博洛尼亚大学 口腔科学系副教授。 联系方式 giovanni.zucchelli@unibo.it Luigi De Stefano 联系方式 Via Martiri D’Ungheria 132 84018 Scafati (SA), Italy info@luigidestefano.com 关于作者 Carlo Monaco 图1：女性患者，口 内金瓷修复体， 希望能够改进她 的美观。 Giovanni Zucchelli, Luigi De Stefano 图 2 ： 根 据 诊 断 蜡 型 制 作 的 mockup，口内 试戴。