Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Swiss Edition No.3, 2016

7International BusinessDENTAL TRIBUNE Swiss Edition Nr. 3/2016 · 2. März 2016 FREIBURG IM BREISGAU – Strau- mann und DENTAGEN haben eine Kooperationsvereinbarung unter- zeichnet, die es Laboren seit dem 1. Januar 2016 ermöglicht, Implan- tatprothetikteile und gefräste NEM- und Zirkon-Elemente zu Vorzugs- konditionen einzukaufen und von gemeinsamen Veranstaltungen zu profitieren. Karin Schulz, Vorstandsvorsit- zende von DENTAGEN Wirtschafts- verbund eG, eines der deutschland- weit führenden Dienstleistungs- unternehmen in der Dentalbranche, freut sich über diese Vereinbarung: „Als Genossenschaft ist unser Unter- nehmenszweck die Förderung ge- werblicher Dentallabore. Nachfra- gen unserer Mitglieder sowie die technischen Neuerungen im Hause Straumann haben uns bewogen, eine Kooperation mit Straumann zu suchen. Wir freuen uns riesig, dass dieser Ver- trag zustande gekom- men ist und unsere Mit- glieder dadurchVorteile erhalten.“ Seit 2013 ar- beitet Straumann kon- sequent daran, weiteren CAD/CAM-Systemen Zugang zu seinen Kom- plettlösungen zu ver- schaffen – zunächst mit der Anbindung von 3Shape-Syste- men, mithilfe derer man inzwischen Kronen, Brücken und individuelle Abutments bei Straumann bestellen kann.Seit2015könnenauchexocad- Anwender neben Kronen und Brü- cken originale individuelle CARES- Abutments bei Straumann fertigen lassen. Achim Benda, Head of Digi- tal Solutions Central Europe von Straumann: „Die Kooperation mit DENTAGEN ergibt genau zum jet- zigen Zeitpunkt Sinn, da wir nun den Mitgliedern aus unserer Sicht sehr viel Nutzen bezüglich der unterschiedlichen Indikationen an- bieten können. Darauf freuen wir uns.“ DT Quelle: Straumann GmbH Stark für die Zahntechnik Straumann und DENTAGEN kooperieren. Straumann CAD/CAM-Prothetik-Familie. Karin Schulz, Vorstandsvorsitzende DENTAGEN – Achim Benda, Head of Digital Solutions Central Europe, Straumann. RATINGEN – Nach dem Gewinn des Technologiepreises „Best of Class“ des kalifornischen Pride Instituts ist derEyeSpecialC-IIerneuteinegrosse Anerkennung zuteilgeworden: Rund 1.000 deutsche Zahnärzte haben die neue Dentalkamera der SHOFU Dental GmbH zum drittinnovativs- ten Praxisprodukt des Jahres 2015 gewählt! Mit 14,9 Prozent der mehr als 3.000 abgegebenen Stimmen hat sich die speziell für den Praxis- und Labor- einsatz konzipierte Digital- kamera mit Abstand gegenüber ihren Mitbewerbern aus dem Be- reich „Geräte und Einrichtungen“ behauptet und zählt am Ende mit dem 3. Platz zu den Gewinnern des „Innovationspreises 2015“. Rund 100 Firmen waren eingela- den worden, sich mit ihren Neuhei- ten um den Innovationspreis 2015 zu bewerben, jedoch nur zehn Pro- dukte wurden für den Bereich „Geräte und Einrichtungen“ von der aus Zahnärzten,Dentalfachhändlern und Fachjournalisten bestehenden Jury ausgewählt. Martin Hessel- mann, europäischer Geschäftsführer von SHOFU Dental, ist von dem 3. Platz des Innovationspreises be- geistert und bedankt sich vor allem bei den Zahnärzten:„Ein Produkt kann nur innovativ sein, wenn es vom Markt und den Kun- den angenommen wird bzw. zur richtigen Zeit einen Wunsch oder einen Bedarf erfüllt.Ob in der Praxis oder im Labor: Mit der Dentalka- mera lassen sich Zähne schnell und einfach in Szene setzen, sie macht in jeder Situation präzise Aufnahmen und ist auch aus Patientensicht ein echter Gewinn!“ DT Quelle: SHOFU Dental GmbH Präzise in jeder Situation SHOFU-Dentalkamera unter Gewinnern beim „Innovationspreis 2015“. FRANKFURT AM MAIN – Der neue Executive Director of Sales für Deutschland, Österreich und die Schweiz beim Dentalhersteller Hu-Friedy wird die strategische Aus- richtung in den betreffenden Län- dern definieren und das Wachstum forcieren. Zudem übernimmt er die Strukturierung der Geschäftsaktivi- täten im europäischen Headquarter in Frankfurt am Main. Timo Hand ist seit 23 Jahren in der Dentalindustrie tätig,zuletzt war er bei ACTEON als Prokurist Mit- glied der Geschäftsleitung. Darüber hinaus leitete er den Vertrieb für Deutschland, Nordosteuropa und Zentralasien und zeichnete ausser- dem verantwortlich für das deutsche Marketing, den Internetauftritt sowie das digitale Kundenmanage- ment. Der ausgewiesene Experte wird bei Hu-Friedy unter anderem den Standort Frankfurt am Main weiter- entwickeln: „Frankfurt befindet sich im Zentrum des europäischen Den- talmarktes. Die hervorragende In- frastruktur und die grosse Nähe zu Kunden und Lieferanten bieten ide- ale Voraussetzungen für die Inten- sivierung der Fachhandelskontakte und die optimale Betreuung von Praxen und Kliniken“, betont Timo Hand. Der neue Vertriebsleiter will ausserdem den Status von Hu-Friedy als Qualitätshersteller unterstrei- chen und die Marktführung im Be- reich Scaler und Küretten ausbauen. Im Sortiment liegt der Fokus künftig verstärkt auf Chirurgie- und Im- plantologieinstrumenten und der Produktlinie IMS. Das Instrumen- ten Management System IMS reali- siert einen geschlossenen Hygiene- kreislauf, von der Reinigung über die Sterilisation bis zur Lagerung des Equipments, und ermöglicht die Infektionskontrolle gemäss den RKI- Richtlinien. DT Quelle: Hu-Friedy Neuer Vertriebschef für die D-A-CH-Region Timo Hand ist seit Jahresanfang in verantwortlicher Position bei Hu-Friedy. Timo Hand, Executive Director of Sales für die D-A-CH-Region bei Hu-Friedy. Premium Orthomolekularia hypo-A Info-AnforderungfürFachkreise Fax:0049451-304179oderE-Mail:info@hypo-a.de Name / Vorname Str. / Nr. PLZ / Ort Tel. E-Mail hypo-AGmbH, Kücknitzer Hauptstr. 53, 23569 Lübeck Hypoallergene Nahrungsergänzung ohne Zusatzstoffe www.hypo-a.de | info@hypo-a.de | Tel: 0049 451 / 307 21 21 IT-DTS 3.2016 shop.hypo-a.de Studienergebnisse und Therapieschema hypo-A Produktprogramm 5 0 10 15 20 25 30 Start Gesund Krank Alle aMMP-8-Werte konnten gesenkt werden! Nach Itis-Protect III wurde die Behandlung mit Itis-Protect IV in der auf 4 Monate angelegten Studie fortgeführt. Nach 3 Monaten wurde die Therapie in dieser Gruppe erfolgreich abgeschlossen. Itis I 1. Monat Itis II 2. Monat Itis III 3. Monat Itis IV 4. Monat Median(aMMP-8) 50 % der Patienten 60 % der Patienten ng/ml aMMP-8 - Parodontitis-Studie 2011, Universität Jena Optimieren Sie Ihre Parodontitis-Therapie! 55% Reduktion der Entzündungsaktivität in 4Wochen! 60% entzündungsfrei in 4 Monaten durch ergänzende bilanzierte Diät Studien- geprüft! Itis-Protect I-IV • Stabilisiert orale Schleimhäute! • Beschleunigt dieWundheilung! • Schützt vor Implantatverlust! Zur diätetischen Behandlung von Parodontitis ANZEIGE www.hypo-a.de | info@hypo-a.de | Tel: 0049451 / 3072121

Seitenübersicht