Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2018-03-21, 10:30:48 | version 1.38.0
22 INDUSTRIE DENTAL TRIBUNE NETHERLANDS EDITION MAART 2018 W&H’s helden van alledag W&H’s nieuwe beeldcampagne ‘Van patiënt tot fan’ zet dentale professionals in de spotlight. Deze helden van alledag zorgen ervoor dat hun patiënten altijd in veilige en betrouwbare handen zijn, bij elke behandeling. Ze zijn erg toe- gewijd aan hun werk en het lukt hen iedere keer weer om een lach tevoorschijn te toveren bij hun pa- tiënten, gewoon uit zorgzaamheid. Zelfs de kleinste problemen van de patiënt nemen zij volledig serieus. Dat maakt dat ze er continu nieuwe fans bijkrijgen en er steeds in slagen hun patiënten blij te maken. W&H’s nieuwe beeldcampagne geeft deze helden de waardering die ze verdienen. Met een perfec- te balans van kennis, empathie en technologie kunnen ze optimale re- sultaten behalen. W&H ondersteunt het mondzorgteam in de dagelijkse praktijk en is met zijn innovatie- ve portfolio de hoeksteen van het teamsucces. “De dagelijkse uitda- gingen waar een team mee te ma- ken krijgt, zijn onze motivatie. Als aanbieder van oplossingen helpen wij met onze producten de workflow in een mondzorgpraktijk zo soepel mogelijk te laten verlopen,” zegt W&H-directeur Peter Malata. “Met innovatieve dentale technologie die ideaal aansluit op de wensen van gebruikers, kan het mondzorgteam haar volledige, onverdeelde aan- dacht geven aan waar het werkelijk om draait: de patiënt. We spelen een belangrijke rol in het succes van onze klanten en helpen hen om van patiënten fans te maken.” Tandarts X. Pert: ‘Omdat je altijd weet wat je moet doen!’ Met de nieuwe campagne wil W&H zichzelf op opvallende wijze neer- zetten en onderscheiden van de concurrentie, met de gebruikelijke knipoog. Voor hun patiënten wor- den de tandartsen Phil Good, X. Pert of Sue Perstar, en op die manier de belichaming van welzijn, expertise, innovatie en vertrouwen. Het resul- taat is een modern, internationaal in te zetten campagneconcept met beelden vanuit de tandartspraktijk. Een opvallende naamplaat is ont- wikkeld als overkoepelend beeld, met daarop de respectievelijke namen, zoals Phil Good of X. Pert. ‘Samen maken we het mogelijk’: de nieuwe W&H beeldcampagne wordt vanaf nu ingezet bij alle W&H-ui- tingen. Meer informatie is te vinden op www.wh.com. Soredex Digora is nu KaVo eXam DENTAL TRIBUNE One de laatste generatie ima- ging plates welke in hoge mate resistent zijn tegen slijtage en kenmerken zich verder door een consistente en optimale beeld- kwaliteit. De Scan eXam One hanteert alle gangbare formaten imaging plates: size 0, size 1, size 2, size 3 en size 4C voor occlusale opnamen. De eXam One detecteert automa- tisch het formaat van de imaging plate en begint automatisch met uitlezen. Binnen enkele secon- den is een beeld van een hoge kwaliteit beschikbaar. Na het uitlezen wordt de imaging plate direct gewist voor hergebruik. Economisch in aankoop en gebruik De eXam One heeft een gunstige aanschafprijs. De installatie en instructie worden verzorgd door gespecialiseerde technici. Door de jarenlange ervaring van KaVo (Soredex) en de reductie van het aantal componenten heeft deze scanner een zeer hoge betrouw- baarheid. Indien er onverhoopt toch iets misgaat, kunt u direct ondersteuning krijgen door een gespecialiseerde helpdesk en technici die snel on-site assisten- tie bieden. Bij calamiteiten kunt u direct over een vervangende scan- ner beschikken waardoor er geen onnodige tijd verloren gaat. Om het product van de maand ex- tra aantrekkelijk te maken geldt er deze maand een zeer aantrekkelijk aanbod met een vervangbonus op- lopend tot € 2.500,-. De KaVo Scan eXam One Actie is exclusief verkrijgbaar bij Arseus Dental. Ga voor meer informatie naar www.arseus-dental.nl. De KaVo Scan eXam One is de opvolger van de Soredex Digora Optime. Soredex was reeds en- kele jaren onderdeel van KaVo en nu gaat het merk verder onder de naam KaVo. Soredex is met Digo- ra sinds 1994 pionier en markt- leider op het gebied van imaging plate-röntgenscanners. Geba- seerd op de technologie van de laatste generatie Digorasystemen bouwt KaVo het succes verder uit. De Scan eXam One is uiterma- te eenvoudig in gebruik, levert kwalitatief hoogstaande beelden, beschikt over een sluitende hygi- enische workflow, is uitermate efficiënt en economisch in aan- schaf en gebruik. De Scan eXam One is de benchmark voor alle andere imagingsystemen. De eXam One laat zich bedienen zonder het aanraken van knop- pen tijdens de imaging-workflow. Door de compacte afmetingen kan de eXam One op bijna elke gewenste locatie geïnstalleerd worden. De eXam One is door- dacht ontworpen. Plaats de be- lichte imaging plate in de eXam One en alles wordt automatisch uitgevoerd. Hoge beeldkwaliteit De eXam One is zo ontworpen dat er een minimum aan ruis in het signaal ontstaat. De eXam One beschikt over een breed dy- namisch bereik, een factor welke vaak over het hoofd wordt gezien. KaVo gebruikt voor de eXam Tandarts Sue Perstar: ‘Omdat je carrière je roeping is!’ H e t FAIRE Pre miu m I m p la ntaat Quiz Antwoorden ® Distributed by ICX Implants B.V. MAXIMALE KWALITEIT, FAIRE PRIJZEN, TRANSPARANTIE! Colofon Dental Tribune verschijnt tienmaal per jaar en is een uitgave van Albion Press BV, onder licentie van Dental Tribune International Hoofdredacteur/uitgever Ben Adriaanse, MSc Redactie Tessa Vogelaar, MSc Joann Hebben, MA Nicolette van Dijk Vaste medewerkers Anne Doeleman, Reinier van de Vrie Cartoons Auke Herrema Redactieadres Redactie Dental Tribune Postbus 545, 3990 GH Houten E-mail: redactie@dental-tribune.nl. De Nederlandse editie van Dental Tribune kent een onafhankelijke redac- tie en richt zich op professionals in de volle breedte van het mondzorgvak. Aanmelden De doelgroep van Dental Tribune (bestaande uit tandartsen-algemeen- practici, MKA-chirurgen, orthodon- tisten, gedifferentieerde tandartsen, mondhygiënisten, tandtechnici, tand- prothetici, assisterenden en diege- nen die werkzaam zijn in de dentale industrie) komt in aanmerking voor een kosteloos abonnement. Behoort u tot de doelgroep en ontvangt u het maandblad nog niet? Meld u dan aan via het inschrijfformulier op www.albionpress.nl. Advertentieverkoop Harry Velthuis, accountmanager. Postbus 545, 3990 GH Houten. Telefoon: 06-531 55 262. E-mail: velthuis@dental-tribune.nl. Erik de Klein, medewerker mediaorder. Telefoon: 030-63 55 070. Fax: 030-63 55 069. E-mail: adverteren@dental-tribune.nl © 2017 Albion Press BV. Redactioneel materiaal van Dental Tribune International, Duitsland, dat is vertaald en in dit nummer is opgenomen, is auteursrechtelijk beschermd door Dental Tribune International GmbH. Alle rechten voorbehouden. Gepubliceerd met toestemming van Dental Tribune International GmbH, Holbeinstr 29, 04229 Leipzig, Duitsland. Reproductie op welke manier en in welke taal dan ook, gedeeltelijk of volledig, zonder de voorafgaande schrif- telijke toestemming van Dental Tribune International GmbH, is uitdrukkelijk verboden. Dental Tribune is een handelsmerk van Dental Tribune International GmbH. WIJ OVERTUIGEN AL 14 JAAR MET STABIELE PRIJZEN VOOR EEN PREMIUM DUITS/ZWITSERS IMPLANTAATSYSTEEM! Boodtlaan 10 · 1796 BE De Koog · Tel.: 0222 - 76 90 11 E-mail: info@icx-implants.nl · Web: www.icx-implants.nl Antwoorden quiz pagina 4 1. Het antwoord is onjuist. Bij een pijnlijke parodonti- tis apicalis is het weefsel in het wortelkanaalstelsel necrotisch geworden en vindt er geen bloedsomloop plaats. Zonder bloedsom- loop bereikt het antibioti- cum niet de noodzakelijke concentratie om pijnstilling te kunnen geven. 2. Het antwoord is onjuist. Een pijnlijke irreversibele pulpitis speelt zich af in het wortelkanaalstelsel en niet in het periapicale gebied. Daardoor zal de uitkomst van de palpatietest nega- tief zijn. Deze quizvragen zijn afkomstig uit het naslag- werk Kiespijn, dentogeen of niet-dentogeen? (AccreDidact, 2016).