Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-10-26, 18:35:53 | version 1.38.0
2 Dental Tribune Greek Edition Tόμος 12 - τεύχος 59 Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com Tel.: +44 161 223 1830 Clinical Editor Magda Wojtkiewicz Online Editor/Social Media Manager Claudia Duschek Editors Anne Faulmann Kristin Hübner Yvonne Bachmann Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Chief Financial Officer Dan Wunderlich Chief Technology Officer Serban Veres Business Development Manager Claudia Salwiczek-Majonek Event Services/Project Manager Sarah Schubert Tribune CME & CROIXTURE Project Manager Online Tom Carvalho Event Manager Lars Hoffmann Education Manager Christiane Ferret PR & Communications Manager Marc Chalupsky Marketing Services Nadine Dehmel Sales Services Nicole Andrä Accounting Services Karen Hamatschek Anja Maywald Manuela Hunger Media Sales Managers Matthias Diessner (Key Accounts) Melissa Brown (International) Antje Kahnt (International) Peter Witteczek (Asia Pacific) Weridiana Mageswki (Latin America) Maria Kaiser (North America) Hélène Carpentier (Europe) Barbora Solarova (Eastern Europe) Executive Producer Gernot Meyer Advertising Disposition Marius Mezger Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 48 474 302 | Fax: +49 341 48 474 173 info@dental-tribune.com | www.dental-tribune.com Dental Tribune Asia Pacific Ltd. c/o Yonto Risio Communications Ltd. Room 1406, Rightful Centre 12 Tak Hing Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +852 3113 6199 Tribune America, LLC 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 244 7185 Κωδικός 01-7656 Ιδιοκτήτης Αφοί Ρούσση & ΣΙΑ ΟΕ Ανδριτσαίνης 48, Τ.Κ. 11146 Τηλέφωνο +30 210 2222637, +30 6972036900 info@omnipress.gr - www.dental-tribune.gr Εκδότης-Διευθυντής Αφοί Ρούσση & ΣΙΑ ΟΕ Διεύθυνση-Σύνταξη Δημήτρης Αρ. Αλεξόπουλος Διαφημίσεις Δημήτρης Ρούσσης Art Director Mαρία Σιδερή Υπεύθυνη-Επιμέλεια τεύχους Αναγνωστάκη Κωνσταντίνα Εκτύπωση Ariagraf & ΣΙΑ ΕΕ - Γραφικές Τέχνες ΤΚ19300 Ασπρόπυργος - τηλ: 210 5822130 Έμβασμα συνδρομών •ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 179/44015225 •ALPHA BANK 218/00-2002-000-260 International Imprint επισκευθείτε μας: www.dental-tribune.gr Ελληνική Έκδοση © 2013, Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση όλου ή μέρους της ύλης του περιοδικού χωρίς την γραπτή άδεια του εκδότη. To Dental Tribune καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να παρουσιάσει με ακρίβεια τα κλινικά δεδομένα και τα στοιχεία για τα νέα προϊόντα των διαφόρων κατασκευαστών, αλλά δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για την αξιοπιστία αυτών των στοιχείων ή για τυχόν τυπογραφικά λάθη. Επίσης, οι εκδότες δεν φέρουν καμία ευθύνη όσον αφορά τις ονομασίες των προϊόντων ή τις δυνατό- τητες τους ή αυτά που αναφέρονται από τις διαφημιστικές εταιρείες. Οι απόψεις που εκφράζονται από τους συγγραφείς των διαφόρων άρθρων αντιπροσωπεύουν μόνον τους ίδιους και δεν εκφράζουν απαραίτητα και τις απόψεις του Dental Tribune International ΕΝΩΣΗ ∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ Ι∆ΙΟΚΤΗΤΩΝ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ EN Συντομία Φορητή συσκευή φωτισμού που τοποθετείται σε λούπες και σκελετούς γυαλιών Ο σ χ ε δ ι α σ μ ό ς του νέου LED DayLite Wireless της εταιρείας Vision δε σας απελευ- θερώνει μόνο από τη σταθερή δέσμευση μίας συσκευασίας μπαταριών, αλλά και στην αφαίρεση της συσκευής φωτισμού από ένα σκελετό γυαλιών ή ένα ζευγάρι λούπες. Μέχρι πρότινος υπήρχε ένα ασύρματο φως που συνδεόταν με τις λούπες με τις ογκώδεις μπαταρί- ες και το μηχανισμό του στο σκελετό των γυαλιών. Η φορητή συσκευή φωτι- σμού DayLite είναι ανε- ξάρτητη από τις λούπες και τους σκελετούς γυα- λιών.Ο σχεδιασμός του LED DayLite Wireless που αναμένεται να πατε- νταριστεί προσφέρει μία νέα ιδέα: μία ανεξάρτητη συσκευή φωτισμού που μπορεί να ενσωματωθεί σε διάφορες πλατφόρμες, όπως λούπες, προστατευ- τικά γυαλιά, και κανονικά γυαλιά. Δεν περιορίζεται μόνο σε ένα ζευγάρι λού- πες ή ένα συγκεκριμένο σκελετό γυαλιών. Μπορεί να μεταφερθεί εύκολα από τη μία πλατ- φόρμα στην άλλη, προ- σφέροντας περισσότερες δυνατότητες φωτισμού για τον οδοντίατρο. Έχει βάρος μόλις 40 γραμμάρια και όταν συνδεθεί με ένα ζευγάρι λούπες, το συνδυασμένο βάρος είναι το μισό σε σχέση με λούπες που φέ- ρουν ενσωματωμένη τη συσκευή φωτισμού. Παράγει έως και τρι- πλάσια ένταση φωτισμού σε σχέση με άλλες ασύρ- ματες συσκευές. Η εστία φωτισμού του καλύπτει ολόκληρη τη στοματική κοιλότητα. Η λειτουργία του ελέγχεται μέσω της αφής. Το LED DayLite Wireless λαμβάνει ρεύμα από μία μικρή επανα- φορτιζόμενη μπαταρία λιθίου. Στη συσκευασία περιλαμβάνονται τρεις μπαταρίες και μία συ- σκευή επαναφόρτισης που προσφέρει ανεξάρ- τητη επαναφόρτιση των δύο μπαταριών ταυτό- χρονα, προβάλλοντας την εξέλιξη κάθε κύκλου φόρτισης. Αναδημοσίευση από το DT Canada Edition, Μάιος 2016 Επαγγελματίες οργανωτές Συνεδρίων Σ ύμφωνα με δημοσίευμα του περιοδικού «Ταξίδια» της εφημερίδας Κα- θημερινή της Κυριακής της 16/10/2016, η Omnicongresses (μέλος του Hapco) συμπεριλαμβάνεται στις πιο προβεβλημένες και αξιόπιστες εταιρείες στον τομέα της διοργάνωσης συνεδρίων. Το δημοσίευμα αποτυπώνει μια πραγματικότητα, η οποία αποτελεί απόσταγμα μιας 12ετούς πορείας και στοχευμένης δραστηριότητας της εταιρείας στον συγκε- κριμένο χώρο και ειδικό- τερα στην διοργάνωση επιστημονικών οδοντι- ατρικών συνεδρίων. Με γνώμονα την ιδι- αιτερότητα που αφ’ εαυ- τού συνεπάγεται ο πολύ ευαίσθητος τομέας της επιστημονικής ενημέ- ρωσης, συνεχίζουμε με σοβαρότητα και υπευθυ- νότητα προσδιορίζοντας πάντα την υποχρέωση μας με τον απαιτούμενο σεβασμό, εστιάζοντας ασυμβίβαστα στην ποιό- τητα των προσφερομένων υπηρεσιών και την αποτε- λεσματικότητα. Πηγή: http://www.kathimerini. gr/848254/article/ta3idia/sthn- ellada/synedriakos-toyrismos- prooptikes-anodoy-thn- epomenh-trietia Tel.: +441612231830 Tel.: +4934148474302 | Fax: +4934148474173 Tel.: +85231136177 | Fax: +85231136199 Tel.: +12122447181 | Fax: +12122447185 Τηλέφωνο +302102222637, +306972036900 ΤΚ19300 Ασπρόπυργος - τηλ: 2105822130