Dental Tribune Edition belge No.1, 2016

14 Dental Tribune édition belge Mars - Avril 2016 Zéro compromis sur la manipulation • ZERO erreur Avec une procédure simple et une sen- sibilité à la technique très faible, G- Premio BOND offre la force d’adhé- sion suffisante même lorsque le temps d’attente n’est pas totalement respecté. • ZERO tracas Avec un temps de travail de 7 minutes dans son plateau jetable, G-Premio BOND permet de travailler sans stress. Il vous offre aussi une solution polyvalente et facile à utiliser en un seul flacon. • ZERO gaspillage Gain de temps avec un temps total de procédure de 25sec pour l’automordan- çage et de 35sec en cas de mordançage sélectif ou total. Contrôle optimal du dosage pour économiser le produit… jusqu’à 300 gouttes par flacon. Code / Description 009030 - G-Premio BOND 5mL Kit 009036 - G-Premio BOND 5mL Bottle Refill 009034 - G-Premio BOND Unit Dose 50 pcs www.benelux.gceurope.com Henry Schein inaugure sa nouvelle plateforme logistique Le distributeur de produits médicaux et son équipe ont déménagé. Langen/Heppenheim (Allemagne), le 21 janvier 2016 – La société Henry Schein inaugure le 29 janvier sa plate- forme logistique ultra-moderne située dans la zone industrielle de la Tiergar- tenstraße à Heppenheim, Allemagne. Le terrain d’une surface de 3,1 ha offre suffisamment d’espace pour accueillir un entrepôt de 18 000 m² et d’une hau- teur de 10,5 m. Les employés du site actuel de Weinzheim déménagent aussi dans les nouveaux locaux. Le ruban d’inauguration du pôle logistique sera coupé à midi au cours d’une cérémonie officielle. « Nous avons cherché pendant longtemps un terrain approprié dans les environs pour pouvoir construire notre nouvelle plateforme logistique. Il devait être moderne, correspondre à notre large gamme de produits et répondre aux exigences croissantes de notre travail quotidien. Nous dispo- sons déjà d’un centre logistique extrê- mement moderne sur notre site de Gallin et nous sommes à présent tout aussi bien équipés ici. » explique Axel Pfitzenreiter, Vice President Global Supply Chain Europe. « Nous remer- cions chaleureusement nos employés qui ont tout donné au cours des der- niers mois pour permettre le transfert difficile de l’ancien vers le nouveau site tout en ne perdant jamais nos clients des yeux. » continue-t-il. « La mairie d’Heppenheim, avec Rainer Burelbach à sa tête, nous a très bien accompagnés tout au long du chemin pour la création de notre nouveau site. » Depuis le lancement des travaux le 11 septembre 2014, 440 camions toupies ont été nécessaires pour cou- ler la dalle de béton. 100 tonnes de fibre d’acier ont été utilisées et quatre kilomètres de câbles électriques ont été installés sous la plaque de béton. Le site contient en tout et pour tout 700 tonnes d’acier et rien moins de 60 kilomètres de câbles. Sa surface totale de 18 000 m² correspond environ à 3 terrains de football. À l’intérieur, plusieurs milliers de gicleurs d’incen- die ont été montés, soit, en détail, 2 300 au plafond, 4 600 dans les rayon- nages et 121 dans les bureaux. Le nouvel entrepôt peut accueillir 70 000 articles différents, ce qui dépasse de loin la moyenne européenne. 2,1 km de convoyeurs ont été installés pour transporter les marchandises. La nouvelle plateforme logistique est un site stratégique pour l’Europe centrale. Outre l’Allemagne, l’Au- triche, le Benelux et la République tchèque seront livrés depuis Hep- penheim. Près de 100 employés sont attachés au site d’Heppenheim pour Henry Schein. Le groupe d’investis- seurs de Darmstadt, Biskupek-Klotz- Scheinert, avait accordé en 2014 à la Goldbeck GmbH le marché pour construire le nouveau centre logis- tique. Henry Schein est locataire du terrain ainsi que du bâtiment. « Toute la joie que nous éprouvons à inaugurer notre nouveau pôle logistique ne doit pas nous faire oublier de remercier tout particulièrement la ville de Weinheim pour la bonne collaboration au cours des dernières années. » conclut Axel Pfitzenreiter. www.henryschein.com Endo Ring Plus Tout en un ! Avec l’implantologie, l’endodontie est sans doute le domaine dans lequel NICHROMINOX investit et surtout réfléchit le plus. Cette bague en acier inoxydable est équipée d’un support bloc mousse interchangeable pour piquer les instru- ments à canaux et d’une réglette gra- duée pour régler leur longueur avant utilisation en bouche. Gain de temps et sécurité. La mousse est imbibée de solution antiseptique, le réglage de la longueur de travail est fait sur des instruments débarrassés des débris éventuels du précédent passage. Les risques de piqûre, de chute lors d’un changement d’instrument sont réduits. La réglette articulée et l’anneau ré- glable en font un dispositif qui s’adapte à toutes les situations d’intervention et à toutes les morphologies. Le marquage laser est indélébile . L’Endo Ring Plus supporte tout mode de nettoyage et stérilisation. Shofu remporte le Prix «Best of Class» de la technologie du Pride Institute pour sa nouvelle caméra numérique EyeSpecial C-II Ultra-léger et ultra-facile, et en même temps très compact et com- patible, l’EyeSpecial C-II, le nouvel appareil photo numérique de Shofu a été consacré meilleur de la catégorie «Technology Award» en 2015 pour ses propriétés uniques et ses fonctionnali- tés technologiques par le Pride Insti- tute (Novato, USA), qui l’a minutieu- sement testé. Ce prix est décerné chaque année pour les produits particulièrement inno- vants et révolutionnaires du monde den- taire offrant une grande valeur supplé- mentaire dans la pratique quotidienne. La caméra spéciale de Shofu, dotée de technologies numériques de pointe, a été commercialisée avec succès depuis le début de l’année dernière et est deve- nue très populaire auprès des dentistes et des prothésistes dentaires. Un panel indépendant d’experts en technologie dentaire mis en place par le Pride Institute, un groupe de conseil à but non lucratif californien, a testé cet appareil photo sur le terrain et lui a attribué le prix “Best of Class”, la plus haute distinction d’un appareil photo dentaire puisse atteindre dans le monde entier pour sa technologie de pointe et facilité de manipulation. Le Docteur Paul Feuerstein, éminent membre du conseil consultatif, décrit l’appareil dentaire ainsi : «L’EyeSpecial C-II est léger et simple à utiliser et donne des images extraordinaires en quelques secondes. Il existe de nombreuses fonc- tionnalités, y compris l’écran tactile LCD intuitif qui choisit le mode et offre de multiples options de flash, autofocus, anti-shake et plus. Il peut être utilisé im- médiatement après avoir été déballé de sa boîte. «Adieu, Nikon et Canon.» Les experts ont apprécié non seu- lement la manipulation simple et la technologie numérique moderne, avec divers outils et les modes de prise de vue, mais aussi souligné à plusieurs reprises le corps de ce nouvel appareil, à la fois résistant à l’eau et aux produits chimiques. L’utilisateur Scott Chanin, DMD, précise: «Comme un bonus sup- plémentaire, l’EyeSpecial C-II peut être désinfecté après chaque utilisation avec une simple lingette désinfectante. Il n’y a pas d’autre caméra qui le permette. D’autre part c’est un excellent outil de communication avec les patients puisque chaque photo numérique peut être immédiatement affichée sur un écran d’ordinateur à l’aide d’une carte sans fil SD - que ce soit lors des échanges avec le patient ou la planifica- tion du traitement. Shofu Dental GmbH www.shofu.de info@shofu.de L'équipe d'Henry Schein à Heppenheim Logiciel CEREC Premium 4.4 : encore plus de possibilités pour votre cabinet Avec le nouveau logiciel CEREC Premium 4.4 de Sirona, les dentistes possédant un laboratoire dans leur ca- binet peuvent maintenant traiter les cas qui dépassent la gamme applications Chairside. Il propose ainsi un éventail d’indications élargi, une gamme d’ou- tils de traitement plus complète et il est compatible avec les scanners extra- oraux inEos X5 et inEos Blue. Bensheim/Salzbourg. Avec le logi- ciel CAO/FAO CEREC Premium 4.4, Sirona offre encore plus de possibilités aux laboratoires de cabinet. En effet, le logiciel CEREC Premium 4.4 associe le flux de travail continu orienté patient du logiciel CEREC Chairside avec le large éventail d’indications du logiciel inLab. Des couronnes aux bridges, en passant par d’autres restaurations complexes, toutes les étapes de travail sont réalisées enune seule combinaison logicielle et les unités d’usinage polyva- lentes CEREC. Processus de travail orientés patient L’éventail d’indications élargi per- met de construire et de fabriquer des chapes de couronne, des armatures de bridge, des bridges avec élément de connexion anatomique, des barres et des télescopes dans le laboratoire de cabinet. Ainsi, le traitement des indications qui nécéssitaient jusqu’à présent une collaboration avec un labo- ratoire externe peut maintenant être effectué dans le cabinet. Les dentistes peuvent effectuer des scans intra-oraux avec CEREC Omnicam ou CEREC Bluecam, mais le logiciel CEREC Pre- mium 4.4 est également compatible avec les scanners extra-oraux inEos X5 et inEos Blue de Sirona, qui permettent de traiter les cas les plus complexes. De nombreux outils, inédits ou amé- liorés, optimisent le processus de trai- tement. Grâce à l’algorithme « Biokie- fer » inédit ou à l’accès à des bandes de données dentaires, le praticien obtient des propositions initiales exception- nelles. La qualité clinique s’en trouve ainsi améliorée grâce à un respect minutieux des détails, des bords de préparation plus précis et l’élaboration des plus petites fissures lors du proces- sus d’usinage. La facilité d’utilisation a également été améliorée via de nou- veaux panneaux latéraux et des outils améliorés. Traitement optimal en moins de temps Les nouvelles fonctionnalités du logiciel CEREC Premium 4.4 et le processus de traitement facile garan- tissent des processus de travail rapides, simples et orientés patient, car les res- taurations d’un large éventail d’indica- tions peuvent être réalisées en une seule séance ou en une seule journée. Comme chaque logiciel CEREC, cette version » Surgery Implantology iCHIROPRO SE CONCENTRER SUR L’ESSENTIEL : LE PATIENT. * Cette fonction n’est actuellement pas disponible pour toutes les marques d’implants. www.ichiropro.com Elaboré pour faciliter vos procédures d’opérations,le système d’implantologie iChiropro offre sans cesse de nouvelles possibili- tés grâce à son application évolutive. Le système iChiropro est livré avec le moteur MX-i LED le plus puissant du marché,avec roulements céramique lubrifiés à vie, garanti 3 ans et le contre-angle CA 20 :1 L Micro-Series. Centrale Medico Dentaire SA/NV 50ruedesCarburants-Brandstoffenstraat B1190 Brussels Belgium Tel:+32(0)23401790 Fax:+32(0)23463465 www.cmddental.be un entrepôt de 18000 m² et d’une hau- de 18000 m² correspond environ à 300 au plafond, 4600 dans les rayon- nouvel entrepôt peut accueillir 70000

Dental Tribune Edition belge No.1, 2016

Sommaire des pages