Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-04-04, 10:24:15 | version 1.38.0
8 Dental Tribune édition belge Mars/Avril 2017 Producten Le ciment dentaire doté d’un indicateur chromatique innovant. Voici ce qu’en pensent les experts. La technologie introduit une nou- veauté intéressante dans le domaine de la restauration : le ciment compa- tible avec tous les types de restauration et facile à conserver. Son indicateur chromatique innovant révolutionne le processus des restaurations indirectes. Les experts l’ont essayé et le résultat est positif pour tout le monde. Un des principaux soucis des den- tistes lorsqu'ils pratiquent les restau- rations indirectes est de trouver le moment idéal pour éliminer les excès de ciment dentaire. Si l'on agit trop tôt le ciment risque d'être éjecté par la marge de la gencive, en compromettant la sécurité de la restauration. Si l'on agit trop tard on sera contraint de travailler sur une masse chaotique, dure et friable. L’innovation en question consiste dans un indicateur chromatique qui signale le moment idéal pour éliminer les excès de ciment. Votre technique de restauration indirecte s'améliorera-t- elle ? Trois experts ont proposé de la tester et de raconter leur expérience. Moins de risques en éliminant les excès, et de meilleurs résultats Tous les dentistes connaissent les problèmes qui peuvent se poser si l'on n'élimine pas les excès de ciment : dans de nombreux cas, on risque le détache- ment de la couronne, une inflamma- tion des tissus mous, une récession gin- givale, des taches et une perimplantite. Tout cela est la conséquence d'une élimination tardive des excès, vu le comportement imprévisible des ci- ments dentaires à l'état de gel. C’est précisément pour réduire de façon significative ces risques qu’a vu le jour le ciment résineux autoadhésif et doté d’un indicateur chromatique pour l’élimination des excès signalant le mo- ment idéal pour agir, pour obtenir les résultats attendus de façon intelligente. Comment agit-il ? Le ciment, pré- sent à l'intérieur d'un système de dis- tribution auto–mélangeant, est rose au départ, puis il s'éclaircit lentement pour devenir blanc au terme du durcis- sement. Ce phénomène se vérifie avec l’auto–polymérisation et avec la poly- mérisation brève pour pouvoir choisir l'approche préférée. L'excès est prêt pour être éliminé au moment même où il prend la couleur du ciment. Maintenant, on peut l'éli- miner facilement grâce à la technologie One-PeelTM. L'opinion des experts À Birmingham, Louis Mackenzie, Christopher Orr et German Gomez ont testé le produit en question dans leur cabinet au cours des mois précé- dents et ils ont proposé de nous racon- ter leur expérience dans cette vidéo. Les trois médecins sont unanimes et le considèrent comme un ciment dentaire innovant pour une restauration indi- recte plus simple, plus rapide et géné- ralement meilleure. QuickVision 3D : la puissance réunit dans un logiciel Logiciel ultra-complet de planifica- tion, QuickVision 3D vous permettra de simuler les placements d’implants et d’importer des fichiers STL provenant de votre laboratoire ou de votre caméra de prise d’empreinte. Par la même occasion, d'autres den- tistes ont été invités à participer à la démonstration pour essayer le nou- veau produit, le comparer avec un autre ciment, et expérimenter l'indicateur chromatique et l'élimination des excès de ciment dentaire grâce à la technolo- gie One-Peel. Cette vidéo rend compte de cette expérience. L’innovation I-MAX 3D : le nouveau concept mural 3d revolutionnaire I-MAX 3D : l’imagerie 3D désormais accessible à tous Avec l’I-MAX 3D d’Owandy Ra- diology, faites un pas de plus vers le futur ! Bien souvent considérée comme trop excessive et encombrante, aujourd’hui l’imagerie 3D n’est plus réservée à une élite. L’ I-Max 3D démocratise cette pratique et la rend accessible à tous : vous aussi, faites le grand saut vers l’ère de la 3D ! L’unité murale la plus compacte et la plus légère La véritable innovation est l'indi- cateur chromatique pour l'élimina- tion des excès ; et en même temps, le nouveau ciment dentaire conserve les caractéristiques qualitatives. A l’instar de l’I-Max, l’ I-Max 3D est le fruit d’un savoir-faire technolo- gique et industriel inégalé : elle reste la + complète, la + petite et la + légère du marché. Le produit permet une adhésion durable, compatible avec une grande variété de substrats dentaires (zir- conium, or, rexillium, disilicate de lithium, porcelaine, composite et titane). Dans une recherche menée par la State University of New York, Buf- falo, le nouveau ciment dentaire a démontré une force d'adhésion supé- rieure à l'émail et à la dentine par rapport aux produits des principaux concurrents. Autres caractéristiques du ciment dentaire : • • • • • toutes les compatible avec restaurations indirectes (céra- mique antérieure et posté- rieure, PFM, métal et maté- riaux CAD/CAM) ; de meilleurs résultats au ni- veau de la stabilité de la cou- leur par rapport à la plupart des autres ciments dentaires sur le marché ; actif avec l'auto–polymérisa- tion et avec la photo–polymé- risation ; aucune réfrigération néces- saire ; radio–opacité de 280% pour une identification simple sur la radio. Videos are also available at this link: • • https://goo.gl/3gqzJ6 https://goo.gl/97TY7J Castelbel - A vos agendas ! Inscrivez dores et déjà le 23 septembre dans votre agenda pour découvrir les nouveautés 2017 dans le showroom de Castelbel. Outre les nombreuses réductions nous vous réservons des surprises, par- mi lesquelles des essais de bolides ! info@castelbel.be Ultra-compacte et légère, seulement 66kg, et pourvue d’un système exclusif « Easy to Install », l’ I-Max 3D est li- vrée à votre cabinet entièrement assem- blée, et son installation ne nécessite l’intervention que d’un seul technicien. Comme pour votre générateur intra- oral, l’ I-Max 3D se fixe au mur très rapidement. Design et Qualité d’images exceptionnelle Design raffiné, léger et élégant, l’ I-Max 3D sera un atout esthétique et valorisant pour votre cabinet. Mais l’innovation ne se résume pas uniquement à son design : dotée d’un capteur 3D Cone Beam, l’ I-Max 3D vous permettra de réaliser des examens en haute définition (87µm) facilitant ainsi les diagnostics. Intégrant l’innovation ALI-S (Au- tomatic Layers Integration System), l’unité sélectionne directement et au- tomatiquement les meilleures coupes pour afficher, sans intervention, une image parfaite en haute définition. L’ I-Max 3D s’adapte à votre pra- tique dentaire. Le système multi-FOV vous permettra de réaliser des examens en 9x9cm (dentition complète) ou 9x5 cm (arcade complète) pour l’implanto- logie, mais également des examens en 5x5cm pour l’endodontie. De plus, l’ I-Max 3D vous offre une multitude de programmes 3D pour approfondir vous examens. Son cap- teur ultra-sensible combiné à un temps d’exposition très court permettent de réduire considérablement les doses de rayons X émises. Création de guides chirurgicaux : le futur à porter de main L’ I-Max 3D n’est pas qu’un simple appareil de radiologie 3D. Grâce à ses programmes ingénieux, l’ I-Max 3D vous offre la possibilité d’optimiser votre pratique quotidienne en scannant vos modèles ou empreintes pour vous garantir une chirurgie implantaire sûre et facilitée. L’ I-Max 3D et le logiciel Quickvi- sion 3D vous permettront de créer des guides chirurgicaux prêts à imprimer en totale autonomie. Les fonctionnalités évoluées du logi- ciel QuickVision 3D, telles que le mode MPR oblique, combinées au volume de petite taille 5x5cm, vous pourrez étu- dier les clichés dans l’axe des dents, notamment pour endodontie. Peur de vous lancer ? la société Owandy Radiology vous accompagne et met à votre disposition des vidéos tutoriels sur sa chaîne Youtube Owan- dy Radiology . La perfection à un budget maîtrisé L’ I-Max 3D s’impose comme le meilleur rapport Performance / Inves- tissement : coûts d’acquisition, de li- vraison et d’installation réduits, main- tenance facilitée et excellente qualité d’image (HD). En choisissant l’ I-Max 3D, entrez dans une nouvelle ère ! www.owandy.com Henry Schein accepte à présent les candidatures pour le concours « Rely on Us Supplier Competition » Le concours est ouvert à tous les fournisseurs dentaires et offre la possi- bilité de proposer des idées de produits aux cadres supérieurs du Henry Schein Global Dental Group, ainsi qu'au Glo- bal Innovation Center et aux Business Development Teams de l'entreprise, lors de l'International Dental Show qui aura lieu du 21 au 25 mars 2017 Langen, le 8 février 2017 – Henry Schein, Inc. (Nasdaq : HSIC), le principal distributeur mondial de fournitures et de services auprès des praticiens médicaux, dentaires et vété- rinaires exerçant en cabinet, a lancé aujourd'hui le concours « Rely on Us Supplier Competition ». Il permet aux fournisseurs dentaires d'avoir l’oppor- tunité de remporter un contrat de dis- tribution avec Henry Schein, Inc. Cette compétition est ouverte à tous les fournisseurs dentaires.Les quatre finalistes seront informés le 10 mars 2017 et invités à présenter leur offre et leur plan marketing à un panel de res- ponsables commerciaux internationaux d'Henry Schein, au cours de l'Interna- tional Dental Show (IDS) qui se tien- dra du 21 au 25 mars 2017 à Cologne, en Allemagne. Les gagnants auront l'opportunité de défendre leur offre devant des cadres supérieurs du Henry Schein Global Dental Group, ainsi que devant le Global Innovation Center et les Business Development Teams de l'entreprise. Ils pourront décrocher un contrat de distribution, sous réserve que toutes les conditions contractuelles essentielles soient remplies, si le pro- duit ou le service du fournisseur com- plète la gamme de solutions d'Henry Schein. « Nous sommes très heureux de lancer la Rely on Us Supplier Com- petition au cours de l'édition 2017 de l'IDS, » déclare Danny Lambrechts, Director of European Brand Equity Marketing, Henry Schein European Dental Group. « Depuis notre créa- tion, nous nous efforçons de créer en amont un environnement permettant à notre entreprise et à ses partenaires de développer leur propre activité dans une atmosphère de confiance et de coopération. Cette compétition est un nouvel exemple de la manière dont nous collaborons avec les fournisseurs dentaires, afin de donner accès à nos clients à de meilleures solutions. Ainsi, ces derniers sont en mesure d'améliorer la rentabilité de leur cabinet et la santé de leurs patients. » Tous les dossiers seront évalués pour un marché sélectionné et des critères pertinents pour le produit, ce qui inclut entre autres la demande sur le marché, la viabilité du produit et la faisabilité du plan marketing. Les fournisseurs doivent également apporter avec leur dossier la preuve qu'ils disposent des autorisations réglementaires néces- saires pour une potentielle mise sur le marché. En Europe, Henry Schein dispose d'une équipe très expérimentée compo- sée de plus de 4 000 membres qui gèrent le marché médical, dentaire, vétérinaire et technologique. La branche dentaire européenne de Henry Schein offre une sélection complète de fournitures en dentisterie, de matériel, de formations, de produits spécialisés, de solutions et de services afin de fournir aux pro- fessionnels du dentaire des solutions sur lesquelles ils peuvent compter pour contribuer au développement de leur activité et à l’amélioration de la qualité des soins apportés aux patients. L'entre- prise fournit des dentistes, des techni- ciens dentaires, des laboratoires et des cliniques grâce à ses filiales en Autriche, en Belgique, en République tchèque, en France, en Allemagne, en Irlande, en Italie, au Luxembourg, en Pologne, au Portugal, en Slovaquie, en Espagne, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni. Veuillez-vous rendre sur la page www. henryscheindental.com/SupplierCom- petition pour déposer un dossier ou envoyez vos questions ou vos demandes d' informations supplémentaires par e-mail à l'adresse suppliercompetition@ henryschein.com. p9»