Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-02-01, 09:39:13 | version 1.38.0
12 DENTAL TRIBUNE ·German Edition · Nr. 1/2017 BereitsseitJahrzehntengehörenPro- dukte von Pentron zur Standardaus- rüstungvieleramerikanischerZahn- arztpraxen. Insbesondere die sichere Befestigung von Restaurationen aller Art ist Teil der Kernkompetenz des Herstellers, dessen Portfolio tem- poräre und dauerhafte Befestigungs- zemente, Haftvermittler, Stifte und Stumpfaufbaumaterial sowie Ab- druckmaterial und Komposite um- fasst. Die Beliebtheit der Produkte ist dabei schnell erklärt – sie erleichtern Zahnärzten den Praxisalltag und tragen gleichzeitig zum Behand- lungserfolg bei. Dies belegen nicht zuletzt auch zahlreiche Awards, die Pentron von amerikanischen Fach- zeitschriften für seine Produkte ver- liehen wurden. Dank der Marktein- führung in Deutschland dürfen sich nun auch deutsche Zahnärzte von denVorzügenderProdukteüberzeu- gen, die zu attraktiven Preisen er- hältlich sind. Sichere Befestigung stets im Fokus Pentron verfolgt seit jeher das Ziel, innovative Systeme und Tech- nologien zu entwickeln, die eine sichere Befestigung von Restaura- tionen – unabhängig vom Restaura- tionsmaterial – ermöglichen. Ganz aktuell wird dieser Anspruch mit der Pentron Systems Solution (Abb. 1) zum Ausdruck gebracht. Dabei han- delt es sich um ein neues und in sich stimmigesSystemzurRestaurations- befestigung,indemalleKernkompe- tenzen von Pentron gebündelt sind. Die Pentron Systems Solution um- fasst die drei Produkte BreezeTM (selbsthaftender Harzzement), Fibre- KleerTM 4x (Glasfaserstifte) und Build-ItTM FR (glasfaserverstärktes Stumpfaufbaumaterial). Anwender profitieren von einem abgestimmten System zum zeitsparenden und ef- fektiven Stumpf- und Stiftaufbau mit anschließender Befestigung der Restauration. Ein weiterer Vorteil: Je nach Befestigungspräferenz des Zahnarztes kann die Pentron Sys- tems Solution sowohl in Verbindung mitdementhaltenenselbstadhäsiven Befestigungszement Breeze als auch im Rahmen der traditionellen Ad- häsivtechnik zum Einsatz kommen. Stellvertretend für das gesamte Pro- duktsortiment werden im Folgenden die drei in der Pentron Systems Solu- tion enthaltenen Produkte kurz vor- gestellt. Breeze Befestigungszement Breeze ist ein selbsthaftender Harzzement, der sich durch eine au- ßergewöhnliche Haftkraft am Den- tin sowie eine große Vielseitigkeit auszeichnet. Er garantiert langfristig festen Halt, sowohl an Präparationen in normaler Länge, an kurzen Präpa- rationen als auch an Stiftaufbauten. Seine fortschrittliche Harz-Techno- logieundgeringeExpansiongewähr- leisten die Kompatibilität mit ver- schiedenen Substraten, einschließ- lich Komposit, Halbedelmetalle, Edelmetalle und Keramik. Da er so- wohl in der Farbe A2 als auch als lichtdurchlässige (transluzent) und lichtundurchlässige (Opak-Weiß) Va- riante erhältlich ist, bietet er auch im Hinblick auf die ästhetischen Rah- menbedingungen viel Spielraum. Ein weiterer Vorteil: Da Breeze ein selbstätzender, selbstklebender, du- alhärtender und abdichtender Ad- häsivzement aus Kunstharz ist, ent- fallen Ätzen, Primen und Bonden komplett. Das Risiko von postopera- tiver Sensitivität wird damit auf ein Minimum reduziert. Gleichzeitig profitieren Zahnärzte und Patienten von einer kürzeren Behandlungs- dauer. Da Breeze in Doppelkolben- spritzen mit Automix-Spitzen gelie- fertwird,istzudemfürVielseitigkeit, Schnelligkeit und Genauigkeit beim Einbringen gesorgt (Abb. 2a–c); zeit- aufwendiges Anmischen von Hand oder spezielle Anmischgeräte sind nicht erforderlich. FibreKleer 4x Glasfaserstifte FibreKleer 4x sind transluzente Glasfaserstifte, die über eine hohe Röntgenopazität von bis zu 400 Pro- zent Aluminium verfügen. Das Be- sondere: Zwar sind die Stifte dank ihrer Lichtdurchlässigkeit für das bloße Auge kaum von der natürli- chen Zahnsubstanz zu unterschei- den, auf Röntgenbildern jedoch so- wohl beim Einsetzen als auch bei Nachuntersuchungen sofort zu er- kennen. Zudem verfügen die Fibre- Kleer 4x Glasfaserstifte über eine sehr gute Biegefestigkeit. Dank eines Biegemoduls mit dentinähnlicher Elastizität kann der Stift mit dem Zahn mitgehen und den Druck gleichmäßiger auf die verbleibende Wurzelstruktur verteilen. Wurzel- frakturentretenimVergleichzuMe- tallstiften dadurch deutlich seltener auf. Das Stiftsystem-Set enthält einen Bohrerständer, in dem Stifte und Bohrer sicher und griffbereit aufbewahrt werden können. Build-It Stumpfaufbaumaterial Bei Build-It FR handelt es sich um glasfaserverstärktes Stumpfauf- baumaterial,dasfließtundohneSta- bilitätsverlust aufgebracht werden kann. Dank seiner Viskosität eignet es sich gleichermaßen für den Stumpfaufbau sowie als Stiftze- ment. Speziell behandelte Glasfasern verleihen Build-It FR eine Druckfes- tigkeit von 329MPa und sorgen auf diese Weise für ein starkes und stabi- les Fundament bei indirekten Res- taurationen. Weitere Vorteile: Die Selbsthärtung dauert nur wenige Minuten, bei Einsatz einer Polyme- risationslampe sogar nur Sekunden. Zudem wird das Material sehr hart und lässt sich wie Dentin bearbeiten, ohne dass sich Rillen oder Kerben bilden. Zahnärzte können zwischen den Farbtönen A2, A3, Opak-Weiß, Gold und Blau wählen. Build-It FR ist in 25-ml-Automix-Kartuschen oder 4-ml-Mini-MixTM -Spritzen er- hältlich. Erweitertes Sortiment Das Pentron-Sortiment umfasst seit Kurzem auch ausgewählte Pro- dukte, die bisher unter dem Label DUX Dental in Deutschland vertrie- ben wurden. Dazu gehören unter anderem die provisorischen Dental- zemente ZONETM und ZONEfreeTM sowie das Abformmaterial ImageTM Alginate. Interessierte Zahnärzte können das Produktsortiment von Pentron ab sofort bei ihrem Dental- depot beziehen. DT Pentron Deutschland Tel.: +49 7222 968970 www.pentron.eu Market Why exhibit at SCANDEFA? SCANDEFA is a leading, professional branding and sales platform for the dental industry. In 2017 we are pleased to present SCANDEFA with two fair days and a more flexible course programme at the Annual Meeting. In addition to sales, brand- ing and customer care, the fair format gives you the opportunity for networking, staff care, profes- sional inspiration and competence development. SCANDEFA is organised by Bella Center Copen- hagen and held in collaboration with the Annual Meeting organised by the Danish Dental Associa- tion (tandlaegeforeningen.dk). How to exhibit Please book online at scandefa.dk or contact Sales & Relation Manager Mia Clement Rosenvinge mro@bellacenter.dk/+45 32 47 21 33. Who visits SCANDEFA? In 2016 over 8,000 dentists, dental hygienists, dental assistants and dental technicians visited SCANDEFA. For further statistical information please see scandefa.dk Where to stay during SCANDEFA? Two busy fair days require a lot of energy, and there- foreagoodnight’ssleepandadeliciousbreakfastare a must. We offer all of our exhibitors a special price for our three hotels, AC Hotel Bella Sky Copenhagen – Scandinavia’s largest design hotel, Hotel Crowne Plaza – one of the leading sustainable hotels in Denmark and 5*Copenhagen Marriott Hotel. We also offer easy shuttle service transport between the airport, Hotel Crowne Plaza and AC Hotel Bella Sky Copenhagen. scandefa.dk SCANDINAVIAN DENTAL FAIR 27-28 APRIL 2017 SCANDEFA invites you to exclusively meet the Scandinavian dental market and sales partners in wonderful Copenhagen. INSPIRATION, BUYING AND NETWORKING MUCH TO LOOK BACK ON - MORE TO LOOK FORWARD TO 50 YEARS SCANDEFA 2017 ANZEIGE In den USA etabliert – nun auch in Deutschland präsent Pentron steht seit 1967 für fortschrittliche Technologien, zuverlässige Qualität und faire Preise. Davon profitieren ab sofort auch Zahnärzte in Deutschland. Von Oliver Löw, Düsseldorf. Abb. 1: Zeitsparend und effizient: die Pentron Systems Solution. 1 Abb. 2a–c: Genaue Dosierung direkt in die Restauration (a), Platzieren der Res- tauration (b), Aushärten mit Licht oder alternativ ohne Licht (c). (Fotos mit freundlicher Genehmigung von Dr. Mi- chael Maroon.) Tel.: +497222968970 mro@bellacenter.dk/+4532472133.