Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Chinese Edition

行业快讯 5 www.dentistx.com 团队针对大家集中关心的如“智齿要不 要拔”、“洗牙到底好不好”等问题做了 几个系列科普,结果发现转发和阅读量 都非常高。每次看到转发量和阅读量很 大的时候,我都会特别开心,感觉能够 帮助到大家就是一件幸福事儿。前几天 有个粉丝在网上发消息说我们的公众账 号是他见过最专业、全面、靠谱的口腔 科普平台。每次看到这个的时候,就觉 得所有辛苦都值了。总的来说,做口腔 科普,累并快乐着。 大亓特别提醒:若有媒体想转载 我们的文章,须提前联系我们,否则 按侵权处理。 ★团队审稿:沈嵩(新浪微博@沈 嵩) 沈嵩感言: 我是张老师的学生,但在这个团 队里面也算是比较年长的。在参与团 队工作过程中,时时受到团队中充满 朝气的年轻成员的科普激情的感染, 希望今后能为普及口腔健康知识做出 更多贡献。 ★审稿与撰稿:王涵莹 王涵莹,微博上的@小智要狠狠 幸福,是团队中的撰稿人与审稿人。 她毕业于中国医科大学口腔专业,现留 学美国。爱口腔,爱科普,自进入口腔 专业以来就多次组织及参加口腔健康科 普教育活动。 王涵莹最初的任务是编写科普文 章,现在负责审稿。 王涵莹感言: 我一直对科普都比较感兴趣,想尽 自己所能为社会做点什么。加入科普团 后,想到今天有一个科普任务要写就浑 身来劲儿。我们团队组员来自各地,大 家特别有激情有专业,还有许多特别牛 的老师,跟他们能学到好多东西,也激 励自己钻研业务。在写科普的过程中, 常需要查阅很多资料,从中我也能学到 很多专业方面的新理论和新思想。我还 让有微信的家人和朋友们关注我们的科 普微信平台,时时学习口腔保健知识。 牙齿保健在美国是一件特别重要的事, 随着生活水平的提高,国内的老百姓现 在也很注重保养牙齿,但对口腔健康 还不是特别重视,可以说存在一些错 误的认识或偏见,所以这种科普活动 非常有意义。 ★撰稿:周静(新浪微博@儿童牙医 豆豆) 豆豆,真实姓名周静,主治医师, 现于北京一所部队医院口腔科工作。 2010年毕业于第四军医大学儿童口腔医 学专业,获博士学位。因深爱口腔科普 工作,故加入口腔科普团队,成为团队 的撰稿人,继续完成自己的理想。 豆豆在团队中的任务一是寻找自己 感兴趣或者觉得有必要得到传播的口腔 健康选题,二是进行撰稿。一般来说, 团队的撰稿人会以翻译和自主撰写的形 式来完成稿件,她自己一般都是自主撰 写。因为她的专业是儿科,所以一直都 是在撰写儿科方面的口腔保健知识。一 篇能够讲清楚某个问题的文章,从搜集 资料、寻找合适的配图到成文,大约需 要1~2天的时间,豆豆平均每2个星期能 够写出一篇成形的文章。也有较短的科 普文章,比如发表在微博中的一段话 等。近日她已经成为审稿人了。 豆豆感言: 在撰稿的过程中,我们须将措辞转 换为患者能够理解的语言,并且常需要 加入自己的临床经验。科普文章的角度 和专业文章的角度有一定的差异,比如 给医师讲牙齿外伤,会包括如何诊断和 治疗,而给患者讲时就要偏重什么样的 情况需要去看医生,治疗后的注意事项 又有什么。刚开始写的时候,大家对于 某些专有名词没有注意到,会引起读者 的疑惑,所以我们撰稿人一直在慢慢改 进,将我们口腔医师习以为常的专有名 词转换为患者能够理解的名词。 作为一名口腔医师,我本身在临床 中就非常喜欢给患者讲解一下口腔疾病 的预防和治疗后注意事项,我觉得这是 非常有必要的,所以口腔健康科普这件 事对我来说也是实现了我的心愿。我希 望能有更多人来关注儿童口腔,能够提 早预防,不要等到真的出现严重的问题 了才来医院就诊。 ★撰稿:kiki(新浪微博@齿科卫生 士kiki) 在日本工作的牙科卫生士

Pages Overview