Dental Tribune Romanian Edition No.3, 2016

Dental Tribune Romanian Edition | 3/2016 WORLD NEWS FinalTouch este un material com- pozit fotopolimerizabil pentru ca- racterizarea individuală a nuanţelor color a lucrărilor dentare directe şi indirecte de restaurare din ma terial compozit precum şi pentru mascarea modificărilor de culoare ale substanţei dentare, şi se apli că sub, respectiv între straturile de material compozit de umplere ORMOCER® . Cu FinalTouch, care poate fi obţi- nut în cinci culori (alb, albastru, gal- ben, portocaliu şi maro), pot fi corec- tate în nuanţe naturale particularităţi individuale precum fisuri sau pete albe şi pot fi astfel perfecţionate până la detaliu lucrările dentare de restau- rare. Cu FinalTouch sunt posibile şi accentuarea cuspidelor şi adâncituri- lor, imitarea zonelor translucide ale smalţului dentar şi a zonelor opales- cente, accentuarea nucleului de den- tină precum şi imitarea coloraţiilor zonei coletului dintelui sau fisuri ale smalţlui dentar. Prin aceasta, Final- Touch oferă completarea perfectă a materialelor compozite VOCO, cum ar fi GrandioSO, Amaris sau Admira Fusion. FinalTouch poate fi folosit atât în timpul realizării umplerii cât şi ul- terior, pe materialul deja polimerizat. În felul acesta, FinalTouch poate fi folosit atât în cabinetul dentar cât şi în laborator. Structura fină a materia- lului şi consistenţa omogenă permit o manipulare optimă. În plus, Final- Touch prezintă o toleranţă relativ ridicată a grosimii straturilor care, pentru culoarea „maro“, este de ma- ximum 0,3 mm, iar pentru toate cele- lalte culori este de 0,5 mm. Deoarece FinalTouch se livrează în seringi NDT® cu canule fine (tip 45), materi- alul poate fi aplicat foarte precis. FinalTouch poate fi aplicat şi cu o pensulă, o sondă fină sau un instru- ment subţire pentru canale radicu- lare. Nuanţe ale diverselor culori se pot obţine prin amestecarea acestora între ele sau prin amestec cu material compozit translucid fluid. Durata de polimerizare pentru FinalTouch este de numai 20 de secunde, ceea ce îl face deosebit de adecvat pentru utilizare în cabinetul dentar. După întărire, se face o acoperire supli- mentară cu un material compozit de umplere într-un strat de grosime adecvată. VOCO GmbH Anton-Flettner-Str. 1–3 27472 Cuxhaven Germania info@voco.com www.voco.com PRIMA CERAMICĂ PENTRU RESTAURĂRI DIRECTE Admira Fusion VOCO GmbH · Anton-Flettner-Straße 1-3 · 27472 Cuxhaven · Germania · Tel. +49 4721 719-0 · www.voco.com • Primul material restaurativ din lume bazat exclusiv pe ceramică • Cea mai mică contracție de polimerizare (1,25 % din volum) și un nivel deosebit de redus al stresului indus de contracția de polimerizare* • Inert, deci cu înaltă biocompatibilitate și rezistență extrem de crescută la modificări de culoare • Îndeplinește cele mai înalte cerințe atât în zona anterioară cât și posterioară • Manipulare excelentă, proceduri de lustruire simple ce asigură un luciu de suprafață deosebit cuplat cu o mare duritate de suprafață, garantând rezultate excepționale pe termen lung • Compatibil cu toate sistemele adezive convenționale Cu adevărat o evoluție! Nou: Pachet introductiv pentru testare!* *Vă rugăm să luați în considerare ofertele noastre actuale precum și pachetul introductiv care cuprinde Admira Fusion, Admira Fusion Flow și Admira Fusion x-tra acum la un preț promoțional. **în comparație cu toate materialele restaurative compozite convenționale Acum și ca Flow! E X C E L L E N T NO C L A S S I C MONOMERS B I O C O M P A T I B I L I T Y AD FinalTouch — Material fotopolimerizabil pentru caracterizare VOCO GmbH · Anton-Flettner-Straße 1-3 · 27472 Cuxhaven · Germania · Tel. +494721719-0 · www.voco.com

Dental Tribune Romanian Edition No.3, 2016

Prezentare de ansamblu