Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-09-28, 09:25:22 | version 1.38.0
8 Primera Plana DENTAL TRIBUNE Spain Cubetas de impresión con tecnología innovadora Por Dra. Deborah Horch En la vida cotidiana, a cada dentista se le presenta la siguiente situación: Un paciente asiste a la consulta para la impresión del implante. Desafor- tunadamente, la cubeta individual no es la adecuada y debe ser modifi- cada porque el estudio de inserción de los implantes fue mal planificado por el técnico dental. Aún más mo- lesto es cuando la cubeta individual no se ha recibido. Explicar esto al paciente es desagradable y muy mo- lesto ya que cuesta tiempo valioso y otros pacientes tienen que esperar más tiempo. He comenzado a tra- bajar con la cubeta de impresión de Miratray (Hager & Werken, Duis- burg) y los problemas mencionados anteriormente, ahora son cosa del pasado. La cubeta de impresión de Mira- tray se compone de una estructura plástica y una lámina transparente. El secreto reside en la tecnología especial de la lámina patentada, que es inteligentemente equilibra- da. La lámina es lo suficientemente fuerte como para mantener el ma- terial de impresión de forma segu- ra y estable en el molde, proporcio- nando una vista óptima de los pi- lares del implante y la penetración limpia de los mismos. La cubeta está disponible en los tres tamaños estándar S, M, L y se utiliza igual- Dra. Deborah Horch (Duesseldorf) Doctora en Odontología (Universi- dad de Münster, Alemania) 2012-2014 Práctica odontológica general en Korschenbroich 2014-2016 Formación continua para cirugía oral, Klinik MKG Essen 2015 Plan de estudios de posgrado en Implantología Desde 2016, asistente del Cirujano Oral, MKG en el Wasserturm, Dr. Schmüdderich, Meerbusch Figura 1. Cubetas de impresión Miratray (Hager & Werken). Figura 2. Impresión del implante en la pieza 26 después de la implantación, 4 meses antes. mente para los pacientes dentados y desdentados. Un enclavamiento frecuentemente recomendado, con férulas de plástico, no es proble- mática y se hace posible. La apli- cación es similar a la de la cubeta individual con la ventaja de que, bajo una vista clara, la cubeta se presiona suavemente hasta que la lámina es perforada por los postes de impresión. Gracias a la lámina estable, este es un proceso limpio y sin problemas. Se evita el sobre- moldeo del material de impresión. Después de endurecerse el mate- rial de impresión, se pueden reti- rar bien los tornillos de los pilares del implante y se obtiene una exce- lente impresión con los postes fijos situados en el mismo. Estudios realizados por la Univer- sidad de Aachen con el Prof. Dr. Spiekermann, demuestran que la cubeta tiene la misma precisión que las cubetas individuales. Ade- más, proporciona una manipula- ción más fácil para los implantes convergentes o divergentes, pues- to que los pilares del implante no tienen que ser guiados laboriosa- mente a través de los pequeños rebajos parciales de la cubeta in- dividual. Nuestros pacientes están felices de que se les ahorre otra se- sión en la clínica. Paralelamente, se puede tomar una impresión di- recta después de la exposición, por las buenas condiciones de la mu- cosa oral. La cubeta de implante de Miratray es también una alternativa perfec- ta por razones económicas, ya que no cuesta más de 5 euros por pieza (Hager y Werken). También puede establecerse como una cubeta indi- vidual, si hay que hacer pequeños ajustes, por déficit de espacio vesti- bular. Figura 3. Inspección de la impresión del implante, poste de impresión in situ. Figura 4. Supervisión de la lámina paten- tada con tecnología innovadora.