Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-07-21, 09:35:18 | version 1.38.0
20 Clínica DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America El sendero de la acupuntura a la odontología (Parte 1) Por Wong Li Beng, Singapur* * El Dr. Wong Li Beng es Director de Odontología Preventiva en JurongHealth y ejerce como Consultor Periodoncista en el Ng Teng Fong General Hospital y en el Jurong Medical Centre de Singapur. Además, es acupunturista titulado por el Singapore College of Traditional Chinese Medicine. L a historia de la medicina tradicional china (MTC) se re- monta a la época de los Reinos Combatientes y a las dinas- tías Qin y Han hace más de 2000 años. La obra «Canon de la Medicina Interna del Emperador Amarillo», cuya importancia es comparable al corpus hipocrático en la medicina griega, es una colección escolástica de doctrinas y filosofías medicinales acumuladas a lo largo de los años. safiado por factores patogénicos (internos y externos), determina- rá la aparición y progresión de la enfermedad. La constitución del cuerpo se puede regular mante- niendo el equilibrio del yin-yang y del qi-sangre. El qi vital, o fuerza vital, se entiende como el sistema que mantiene todo el cuerpo ente- ro funcionando. Circula por todo el cuerpo a lo largo de vías llama- das «meridianos». Para exlicarlo de manera simple: la terapia con acu- puntura implica la estimulación de ciertos puntos a lo largo de los me- ridianos para permitir que el flujo libre de qi mantenga el equilibrio del yin-yang y del qi-sangre. La pa- togénesis de la enfermedad basada en la filosofía de la MTC se resume en la Figura 1 [2]. Fig. 1. Patogénesis de la enfermedad basada en la filosofía de la medicina tradicional china. Fig. 2. Patogénesis de la enfermedad periodontal. Hasta la fecha, esta obra sigue pro- porcionando una guía teórica y una base para el desarrollo de la medici- na tradicional china contemporánea. El texto consta de dos tomos, Suwen [preguntas sencillas], que se ocupa principalmente de los aspectos teó- ricos y de los métodos de diagnósti- co, y Lingshu [pivote espiritual], que abarca la práctica de la acupuntura. De acuerdo con la definición de la Ley de Practicantes de medicina tradicional china de Singapur [1], acupuntura significa «la estimula- ción de cierto punto o puntos en o cerca de la superficie del cuerpo humano mediante cualquier técni- ca de estimulación de estos puntos (con o sin la inserción de agujas), incluyendo el uso de energía eléc- trica, magnética, lumínica y sono- ra, ventosas y moxibustión, para normalizar las funciones fisiológi- cas o para tratar dolencias o con- diciones del cuerpo humano». Pero para entender el papel de la tera- pia con acupuntura en la medicina tradicional china, hay que apreciar primero las filosofías de tratamien- to fundamentales de la medicina tradicional china. La MTC se basa en el concepto de holismo, según el cual el cuerpo humano se entiende como un todo orgánico; todas las partes consti- tuyentes están interconectadas y se coordinan e interactúan funcio- nalmente entre sí. También se re- conoce la interacción de los seres humanos con el entorno externo y su efecto sobre el cuerpo huma- no. El estado de la constitución del cuerpo humano cuando es de-