Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-03-29, 10:53:04 | version 1.38.0
2 Attualità Dental Tribune Italian Edition - Aprile 2017 Odontoiatria, non più ancella Che l’odonto- iatria italia- na sia tra le migliori al mondo è ormai opinione dif- fusa, al tempo stesso è altrettanto diffuso il luogo comune per il quale l’odontoiatria è vista come “l’ancella” della medicina e chirurgia. Ma mentre la prima l’idea si rafforza e corrobora ogni giorno (non ultimo, con l’assunzio- ne di prestigiose cariche da parte di stimati odontoiatri italiani), la seconda idea, per fortuna, si fa sem- pre più inconsistente, un relitto del passato. La dimostrazione è nello stesso articolarsi dell’odontoiatria in sotto-specialità che prendono individualità (e quindi vigore e pre- stigio) dal continuo ampliamento dei propri orizzonti scientifi co-clini- ci; basti pensare all’implantologia, alla parodontologia o all’ortodon- zia. Ancora, in un recente congresso dedicato al tema degli emocom- ponenti a uso non trasfusionale, è stato marcatamente sottolineato il tributo che la medicina rigenera- tiva deve all’odontoiatria. Se mai ce ne fosse ancora bisogno arriva, ultima, ma non meno importante, l’autorizzazione all’odontoiatra (già defi nito “medico” dalla Cassazione) all’utilizzo della tossina botulinica a scopo terapeutico tra gli altri presidi medico e farmaceutici di cui fa normalmente uso nell’area di propria competenza. L’AIFA autorizza l’utilizzo della tossina botulinica riconoscendo il ruolo medico dell’odontoiatra < pagina 1 In particolare, per quanto riguarda la tossina botulinica, si diceva (so- cietà di medicina estetica, pareri interpretativi) che l’odontoiatra non era medico e non poteva usare far- maci non autorizzati per le sue com- petenze. Noi (in particolare Poiesis e Simeo) abbiamo sempre sostenuto invece che l’odontoiatra fosse medi- co (Cass. Civile 22 novembre 2000 n. 15078) e che poteva usare, secondo scienza e coscienza, qualsiasi pre- sidio medico e farmaco (natural- mente nelle sue aree di competenza: i «relativi tessuti» dell’art. 2 della legge 409/1985). Il provvedimento dell’AIFA interviene proprio su que- sto aspetto. In che cosa consiste il provvedimento AIFA? Pubblicato sulla Gazzetta Ufficia- le, allarga l’utilizzo per scopi te- rapeutici della tossina botulinica agli odontoiatri, riconoscendone il ruolo medico specialistico. Nel- lo specifico si tratta di indicazioni già approvate per altri specialisti e riguardano gli spasmi emi-fac- ciali (per esempio post-paralitici o dopo conflitto neuro-vascolare) e le distonie focali associate. L’odon- toiatra, in quanto medico, potrà così utilizzare un farmaco come la tossina botulinica nelle sue «aree di competenza facciali». A monte di tale provvedimento c’è l’azione stimolatrice di Poiesis e Simeo. Vogliamo ricostruirne le fasi salienti? Il nostro lavoro comune aveva pre- so forma e forza con il documento di Consensus del 2015, approvato dalle nostre società scientifiche e dalle sigle sindacali di categoria in risposta al parere del CSS (che tan- ta confusione aveva creato), in cui si riaffermava che non vi era alcun dubbio sulle competenze mediche generali esercitabili dal medico odontoiatra sul terzo medio e in- feriore del viso, comprensive altre- sì dei trattamenti aventi finalità estetiche. Ultim’ora Imola 2016 I nuovi prodotti ESACROM The Aliens of Ultrasonic La svolta nella chirurgia dei tessuti duri Sinus Lift Nuovo inserto speciale • Miglior efficienza di taglio • Minor riscaldamento tessuti • Minor effetto abrasivo • Antiriflesso diamantato diamantato Spessore 0,3 mm Scollamento & Rimodellamento Dipartimento di Scienze Orali, Nano e Biotecnologiche Esacrom Ricerca & Sviluppo “Studi di comparazione degli inserti T-Black hanno riscontrato una riduzione del surriscaldamento dei tessuti ed una notevole resistenza all'usura ed alla corrosione”. Prof. A.Scarano, DipartImento di Scienze Orali, Nano e Biotecnologie Università “G.D’Annunzio” Chieti. ESACROM Srl Via Zambrini 6/a - Imola (BO) Italy - www.esacrom.com - Tel. +39 0542 643527 Quali prospettive apre all’attività odontoiatrica tale provvedimento? Quali conseguenze pratiche avrà? Ribadisco che la cosa più importan- te è che fi nalmente è riconosciuto il ruolo medico specialistico del laureato in Odontoiatria. Questo lo autorizza a usare la tossina bo- tulinica per fi nalità terapeutiche, anche in modalità off label. Le in- dicazioni sono molteplici e riguar- dano i muscoli mimici e scheletrici facciali, coinvolti nel sorriso, nella masticazione (ATM) e nella postu- ra. In anteprima posso anche dire che sto conducendo, assieme a una collega neurologa dell’Università di Verona, studi clinici che analizzano altri disturbi muscolari facciali che potrebbero rientrare nelle indica- zioni approvate, per esempio per il bruxismo! Si può affermare che con questa disposizione AIFA, l’odontoiatria, come pacifi camente ammesso ormai da molti, sempre meno ancella della Medicina, assurge a nuova dignità? Certo, assolutamente sì. Natural- mente, come sempre, la nostra eti- ca professionale ci deve guidare ad avere la giusta formazione prima di qualsiasi trattamento. Credo sia giunto il momento che i trattamen- ti dei tessuti molli facciali siano finalmente argomento di studio a partire dal percorso di laurea in odontoiatria. Colgo quest’occasio- ne segnalare a tutti l’evento che si è tenuto venerdì 31 marzo a Roma, il corso accreditato “Odontoiatria e medicina del benessere: l’evolu- zione dello studio odontoiatrico” (Info e iscrizioni sul sito: http:// www.poiesisweb.eu/evento/odonto- iatria-e-medicina-del-benessere-le- voluzione-dello-studio-dentistico/) organizzato in collaborazione con l’Università di Camerino, il patroci- nio di ANDI, AIO, SIMEO e POIESIS dove ci siamo confrontati anche su questa nuova e importante notizia. * * * E ora il commento del presidente SIMEO, Antonio Guida. Qual è la posizione di SIMEO rispetto all’autorizzazione ricevuta da AIFA? Da tempo SIMEO cerca di uniformare l’offerta terapeutica dei dentisti ita- liani alle possibilità terapeutiche dei colleghi europei nell’interesse dei pa- zienti che, affetti da gravi patologie odontotomatologiche, non hanno fi no a oggi avuto possibilità di riso- luzione. Mi riferisco a ipertoni importanti della muscolatura masticatoria con ripercussioni non solo sulla vita di relazione ma anche sul buon esito di riabilitazioni odontoprotesiche, im- plantologiche e ortodontiche com- plesse che solo con l’utilizzo della tos- sina botulinica di tipo A è possibile dominare. Abbiamo presentato più di 256 la- vori internazionali pubblicati sulle più prestigiose riviste scientifi che sull’utilizzo della tossina botulinica in campo odontoiatrico e fi nalmen- te anche tutta l’odontoiatria italiana con quest’ultimo dispositivo dell’AI- FA si è allineata all’offerta terapeutica dei colleghi europei e non solo. Que- sto risultato che ha richiesto un gros- so impegno al quale ha contribuito il dr. Nicola Illuzzi indirizzandoci tra i meandri burocratici necessari, segna un passo importante per i pazienti e gli odontoiatri italiani, perché sanci- sce, se mai ce ne fosse stato bisogno, il ruolo medico dell’odontoiatra nei territori anatomici di pertinenza. Dental Tribune Italia GROUP EDITOR - Daniel Zimmermann [newsroom@dental-tribune.com] +44 161 223 1830 CLINICAL EDITORS Magda Wojtkiewicz; Nathalie Schüller ONLINE EDITOR/SOCIAL MEDIA MANAGER - Claudia Duschek EDITORS - Kristin Hübner; Yvonne Bachmann MANAGING EDITOR & HEAD OF DTI COMMUNICATION SERVICES Marc Chalupsky JUNIOR PR EDITOR - Brendan Day; Julia Maciejek COPY EDITORS - Hans Motschmann; Sabrina Raaff PUBLISHER/PRESIDENT/CEO - Torsten R. Oemus CHIEF FINANCIAL OFFICER - Dan Wunderlich CHIEF TECHNOLOGY OFFICER - Serban Veres BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER Claudia Salwiczek-Majonek PROJECT MANAGER ONLINE - Tom Carvalho JUNIOR PROJECT MANAGER ONLINE - Hannes Kuschick E-LEARNING MANAGER - Lars Hoffmann EDUCATION DIRECTOR TRIBUNE CME - Christiane Ferret TRIBUNE CME & CROIXTURE PROJECT MANAGER ONLINE Sarah Schubert MARKETING SERVICES - Nadine Dehmel SALES SERVICES - Nicole Andrä ACCOUNTING SERVICES Anja Maywald; Karen Hamatschek; Manuela Hunger MEDIA SALES MANAGERS - Antje Kahnt (International); Barbora Solarova (Eastern Europe); Hélène Carpentier (Western Europe); Maria Kaiser (North America); Matthias Diessner (Key Accounts); Melissa Brown (International); Peter Witteczek (Asia Pacifi c); Weridiana Mageswki (Latin America) EXECUTIVE PRODUCER - Gernot Meyer ADVERTISING DISPOSITION - Marius Mezger ©2017, Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Dental Tribune makes every effort to report clini- cal information and manufacturer’s product news accurately, but cannot assume responsibility for the validity of product claims, or for typographical errors. The publishers also do not assume respon- sibility for product names or claims, or statements made by advertisers. Opinions expressed by au- thors are their own and may not refl ect those of Dental Tribune International. DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL Holbeinstr. 29, 04229, Leipzig, Germany Tel.: +49 341 48 474 302 | Fax: +49 341 48 474 173 info@dental-tribune.com | www.dental-tribune.com DENTAL TRIBUNE ASIA PACIFIC LTD. c/o Yonto Risio Communications Ltd. Room 1406, Rightful Centre 12 Tak Hing Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +852 3113 6199 TRIBUNE AMERICA, LLC 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 244 7185 Anno XIII Numero 4, Aprile 2017 DIRETTORE RESPONSABILE Massimo Boccaletti [m.boccaletti@dental-tribune.com] COORDINAMENTO TECNICO-SCIENTIFICO - Aldo Ruspa COMITATO SCIENTIFICO G. Barbon, G. Bruzzone, V. Bucci Sabattini, A. Castellucci, G.M. Gaeta, M. Labanca, C. Lanteri, A. Majorana, M. Morra, G.C. Pescarmona, G.E. Romanos, P. Zampetti COMITATO DI LETTURA E CONSULENZA TECNICO-SCIENTIFICA L. Aiazzi, P. Biancucci, E. Campagna, M. Del Corso, L. Grivet Brancot, R. Kornblit. C. Mazza, G.M. Nardi, G. Olivi, F. Romeo, M. Roncati, R. Rowland, F. Tosco, A. Trisoglio CONTRIBUTI A. Bascialla, M. Caserta, P. Cascarano, A. Chiesa, G. Doniselli, P. De Fabianis, L. Finizio, A. Genovesi, K. Hübner, J. Maciejek, C. Micheli, L. Naldini, G.M. Nardi, S. Plantone, C. Preda, D. Rimini, M. Segù, L. Viganò REDAZIONE ITALIANA Tueor Servizi Srl - redazione@tueorservizi.it Via Domenico Guidobono, 13 - 10137 Torino Tel.: 011 3110675 - 011 3097363 Ha collaborato: Rottermaier - Servizi Letterari (TO) DESIGN MANAGER - Angiolina Puglia STAMPA Del Gallo Editori DGE Green Printing srl Via Tornitori 7 - 06049 Spoleto (PG) - IT COORDINAMENTO DIFFUSIONE EDITORIALE ADDRESSVITT srl PUBBLICITÀ Alessia Murari [alessia.murari@tueorservizi.it] Stefania Dibitonto [s.dibitonto@dental-tribune.com] UFFICIO ABBONAMENTI Tueor Servizi Srl Via Domenico Guidobono, 13 - 10137 Torino Tel.: 011 3110675 | Fax: 011 3097363 segreteria@tueorservizi.it Copia singola: euro 3,00 DENTAL TRIBUNE EDIZIONE ITALIANA FA PARTE DEL GRUPPO DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL CHE PUBBLICA IN 25 LINGUE IN OLTRE 90 PAESI È proibito qualunque tipo di utilizzo senza pre- via autorizzazione dell’Editore, soprattutto per quanto concerne duplicati, traduzioni, microfi lm e archiviazione su sistemi elettronici. Le riprodu- zioni, compresi eventuali estratti, possono essere eseguite soltanto con il consenso dell’Editore. In mancanza di dichiarazione contraria, qualunque articolo sottoposto all’approvazione della Reda- zione presuppone la tacita conferma alla pubbli- cazione totale o parziale. La Redazione si riserva la facoltà di apportare modifi che, se necessario. Non si assume responsabilità in merito a libri o manoscritti non citati. Gli articoli non a fi rma della Redazione rappresentano esclusivamente l’opinione dell’Autore, che può non corrispon- dere a quella dell’Editore. La Redazione non ri- sponde inoltre degli annunci a carattere pubbli- citario o equiparati e non assume responsabilità per quanto riguarda informazioni commerciali inerenti associazioni, aziende e mercati e per le conseguenze derivanti da informazioni erronee.