Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-10-18, 08:37:06 | version 1.38.0
DENTAL LAB Dental Lab2/2015 15 行 业 热 点 术，推出了诊室用口内扫描仪。 目前所有的口内扫描仪都具有一些非接触性光学探测技 术，试图解决传统印模制取所具有的一些问题和缺点。 本文的目的是对目前的CAD/CAM技术做一综述，并侧 重于这项技术在口腔修复领域的应用。 CAD/CAM技术 口腔修复中制取印模的目的是获取一个或者多个预备牙 体的复制体，还有邻近的健康牙，对颌牙的信息，获取正确 的咬合关系，并将这些信息精确地记录在牙列模型上，然后 在其上制作间接修复体。 传统的固定义齿修复技术要求印模记录下预备牙体的外 形和空间大小，然后用石膏灌制模型，制作代型，再在技工 室中完成最终固定修复体的制作。制取精确的印模是牙科中 最困难的操作之一，需要小心的排开牙龈，或者切除部分软 组织，良好的止血，以及选择合适的印模材料和托盘，然后 再制取印模。 而如果使用CADCAM技术，很多操作步骤都可以省略 或者简化。 数字化系统现在可以让我们摆脱传统的实体印模，不用 再使用印模材料，不用再费那么多时间，也免除了调和印模 材料的一些问题，口内扫描仪可以使得诊室的工作变得更加 高效，同时为患者带来更舒适的体验。不过，操作中要确保 预备体的所有细节都要被扫描到，避免错误产生。 CADCAM修复技术目前有两种方式：诊室椅旁操作或 者在技工室椅旁操作。 诊室椅旁技术 CADCAM技术的发展，使得临床医生可以在患者一次 就诊过程中，完成牙体预备和美学全瓷修复体的制作全部工 作。 椅旁CADCAM技术可以为患者带来很多优势，包括不 再需要技工室的工作，也不再需要像以前一样，在复诊期间 戴用临时修复体。 这项技术还避免了传统技术中一些繁琐的工作，比如选 择合适的托盘，调制和使用材料，消毒，以及将印模送往技 工室，还能避免取印模时的不适感和恶心。不仅如此，它还 使得临床医生能够获取数字印模，可以在诊室中设计和铣削 出修复体，制作美学全冠，高嵌体和贴面，还能对修复体的 外形和比色精细调整和控制。最后，它还能使得修复体具有 很高的精度，能够与预备牙体之间完全密合。 总而言之，使用CADCAM技术，最终修复体是在扫描 获得的数字化模型上制作的，而不像传统方式那样，使用物 理印模灌制石膏模型，然后制作。 这项技术操作起来，主要有三个步骤。第一步是获取或 者记录口内信息，发送到计算机。这一步要使用扫描仪或者 口内照相机。 在扫描过程中，使用者要确保所有的边缘都要被扫描 图2：描画边缘线。 Dental Lab2/201515