Dental Tribune Édition Française No. 3, 2018

CAD/CAM TRIBUNE The World’s Dental CAD/CAM Newspaper · Édition Française MARS 2018 | VOL. 10, NO. 3 www.dental-tribune.fr PLANÈTE DENTAIRE La CFAO révolutionne et révolutionnera les habitudes du monde dentaire. Le visage de la CFAO de demain sera-t-il le même qu’aujourd’hui ? Ce domaine progresse à un rythme effréné, ces pages valent mieux qu’un long dis- cours ! ” Page 13 CAS CLINIQUE Les implants ostéo-intégrés présentent des caractéristiques spéciﬁ ques différentes de celles des dents naturelles. Les coiffes télescopiques abandonnées pendant de nombreuses années ret- rouvent de ce fait leurs lettres de no- blesse. Un cas clinique décoiffant ! ” Pages 14 | 16 | 17 ACTUS PRODUITS La 3D et la CFAO ont permis le développement d’outils or- thodontiques performants. La simulation du déplacement des dents autorise une planiﬁ cation de haute précision. L’orthodontie, encore un domaine d’évolution où la CFAO promet de jolies réussites. ” Page 18 WORLD DENTAL FORUM 2017 – Précision numérique pour l’esthétique dentaire Les technologies numériques ouvrent sans cesse des possibilités nouvelles pour les traitements prothétiques. Ces enjeux étaient au cœur des rencontres du World Dental Forum (WDF4) qui ont rassemblé plus de 1 000 participants ﬁ n octobre à Pékin, autour du Groupe Modern Dental et de sa ﬁ liale française Labocast. (Implantation en temps réel), une tech- nique innovante de l’implantologie assistée par ordinateur, tenant compte des implica- tions biologiques et mécaniques. Avec Dr Christian Coachman (Brésil), et le « Digital Smile Design » (Conception numérique du sourire), l’implication du patient dans le processus de planiﬁ cation de la restaura- la qualité des prothèses chinoises : « l’orga- nisation du WDF donne l’occasion aux pra- ticiens de différentes régions du monde de comprendre ce qu’est Hong Kong ou la Chine. Ceux qui ont visité le laboratoire dentaire de Shenzhen sont impressionnés, non pas par sa taille importante, mais par la démarche systématique et l’approche lo- gique de notre travail. « Voir, c’est croire », précise Godfrey Ngai. Prothèses chinoises aujourd’hui haut de gamme Le Modern Dental Group Lt., le plus grand groupe de laboratoires dentaires sur la scène internationale, met ses laboratoires et ses sites de production numérique sur tous les continents, au service de la réalisation de prothèses individuelles et de solutions com- plexes. Réalisées par des techniciens den- taires hautement qualiﬁ és et des experts CAO/FAO, ces restaurations proﬁ tent d’un vaste réseau de sites établis dans le monde entier (France (Labocast), Allemagne (Per- madental), Benelux (Elysee Dental) — qui assurent une livraison rapide de prothèses, bridges et couronnes dentaires de haute qualité. World Dental Forum 20.11.2017. France, Allemagne, Belgique, États-Unis, Brésil, Hong Kong, Chine, Australie... les pro- fessionnels du monde entier se sont réunis pour discuter des innovations prothétiques, notamment dans le domaine implantaire. Les systèmes numériques transforment l’esthétique dentaire Dr Joerd van der Meer (Pays-bas) a ouvert les perspectives d’avenir du secteur de la dentisterie, tandis que le Professeur Dr Bernd Wöstmann (Université de Giessen, Al- lemagne) a démontré que nombre d’entre elles sont déjà réalisables et réalisées no- tamment grâce au scanner intra-oral. Dr Re- naat De Clerck et Dr David Norré (Belgique) ont présenté la « Real Time Implantation » tion devient décisive. L’esthétique fonction- nelle n’était pas en reste ; Dr Stephen Koubi ayant détaillé à ce sujet les apports essen- tiels des nouvelles technologies. Implication et engagement de la Chine Après Hong Kong et Macao les années précédentes, Pékin était au cœur de ces nouvelles rencontres. C’est un signal en- courageant pour les échanges internatio- naux au service de l’innovation dentaire. Comme l’a rappelé le cofondateur et CEO du groupe Modern, Godfrey Ngai, le nombre de participants a considérable- ment augmenté. Le WDF a atteint un triple objectif : offrir des conférences de premier ordre, favoriser international entre confrères et dissiper les préjugés sur l’échange BOOSTER À L´OXYGÈNE ACTIF En cas de parodontite et péri-implantite OXYSAFE Professional Application en cas de parodontie et péri-implantite. Réduction rapide de la profondeur des poches. Elimine les bactéries anaérobiques nocives. La technique de l´oxygène actif accélère la cicatrisation (sans péroxyde ou radicaux libres). Sans antibiotiques ni CHX. 10 ml 3 x par jour Application directe dans la poche parodontale Le patient continue le traitement à la maison www.hagerwerken.de (cid:53)(cid:70)(cid:77)(cid:15)(cid:27)(cid:1)(cid:17)(cid:23)(cid:1)(cid:19)(cid:18)(cid:1)(cid:17)(cid:21)(cid:1)(cid:18)(cid:18)(cid:1)(cid:26)(cid:21)(cid:1)(cid:1)(cid:116)(cid:1)(cid:1)(cid:39)(cid:66)(cid:89)(cid:15)(cid:27)(cid:1)(cid:17)(cid:18)(cid:1)(cid:24)(cid:20)(cid:1)(cid:24)(cid:23)(cid:1)(cid:26)(cid:17)(cid:1)(cid:25)(cid:17) Email: s.sanchez@hagerwerken.de Disponible dès maintenant chez votre distributeur habituel!

Dental Tribune Édition Française No. 3, 2018

Sommaire des pages