Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Belgium Edition (French) No. 1, 2017

8 Dental Tribune édition belge Mars 2017 Produits IPS e.max au disilicate de lithium : 500 MPa pour gagner en sécurité et en fl exibilité La résistance à la fl exion biaxiale moyenne de 500 MPa est un plus pour les dentistes, les prothésistes et les patients Depuis le lancement d'IPS e.max, les dentistes et les prothésistes den- taires du monde entier font confi ance à cette vitrocéramique au disilicate de lithium hautement résistante et esthé- tique. 11 années de réussite le prouvent : cette céramique a une résistance à la fl exion biaxiale moyenne de 500 MPa. Ivoclar Vivadent a adapté sa communi- cation en conséquence. Depuis son lancement en 2005, le matériau tout-céramique IPS e.max a fait ses preuves auprès des utilisateurs grâce à l'excellence de ses résultats et sa fi abilité. Plus de 100 millions de restau- rations et un taux de survie supérieur à 96 % : les chiff res parlent d'eux-mêmes. Ce succès obtenu depuis 11 ans auprès des patients est corroboré par les tests internes de qualité. Chaque lot de matériau est soumis à des tests qui ont pour objet de contrôler la conformité des propriétés mécaniques aux normes en vigueur. Plus d'une décennie de qua- lité testée régulièrement établit la résis- tance à la fl exion moyenne d'IPS e.max au disilicate de lithium à 500 MPa, appuyant ainsi le taux de réussite élevé. Un matériau qui ne change pas IPS e.max au disilicate de lithium reste le même. Jusqu'à présent, Ivoclar Vivadent s'était limité à la diff usion des valeurs minimales et pertinentes de la résistance. « Certaines sociétés basent leurs opérations de communication sur leurs meilleurs résultats. Axés sur un marketing responsable, nous avons choisi de ne publier dans un premier temps que des données conserva- trices. C'est essentiel pour garantir une marge de sécurité pour les cas où, par exemple, les instructions de traitement ne seraient pas strictement suivies » explique Patrik Oehri, directeur du dé- partement R&D et du management de la qualité du groupe Ivoclar Vivadent. « Après des décennies de succès et des milliers de lots produits et testés, nous communiquerons désormais la résis- tance moyenne - à l'instar de nombreux autres fabricants. » Tout le monde en profi te Grâce aux données cliniques, il est possible de réduire l'épaisseur néces- saire de matériau pour la réalisation de couronnes en IPS e.max. Une épaisseur de 1 millimètre est suffi sante lorsque les couronnes sont assemblées par collage adhésif. Par ailleurs, l'IPS e.max CAD est lui aussi désormais adapté pour les facettes occlusales mini-invasives. Le matériau est donc compatible avec des soins de dentisterie conservatrice. Les praticiens disposent de plus d'options lors de l'utilisation d'IPS e.max pour les restaurations mini-invasives. De plus, les prothésistes dentaires ont l'assurance de faire le bon choix avec IPS e.max. Ils gagnent encore plus en fl exibilité lors de la réalisation de restaurations hautement esthétiques. Les patients peuvent se réjouir des valeurs de résistance moyennes élevées car elles sont la garantie d'une plus grande préservation de substance natu- relle dentaire. IPS e.max® est une marque déposée d’Ivoclar Vivadent AG Une start-up dédiée à la vente directe lance le système de matrice sectorielle NiTin Re-invent Dental Products, une start-up ayant fait fureur il y a peu dans le secteur des produits dentaires, présente son nouveau produit phare : le système de matrice sectorielle NiTin™. Ce système principalement utilisé pour les restaurations de dents posté- rieures de classe II à base de matériau composite se démarque de ses concur- rents par sa conception annulaire qui repose sur un fi l de nitinol étiré, un produit utilisé dans le domaine de la technique médicale ainsi que dans le secteur de l’orthodontie. De par sa confi guration moléculaire obtenue lors du procédé de traitement spécifi que, ce matériau atteint un niveau de retour élastique encore jamais atteint. Il est ainsi possible de générer des forces de séparation qui sont tout aussi fortes qu’au premier jour, même après plu- sieurs centaines d’utilisations. Contrai- rement à l’alliage nickel-titane étiré qui est utilisé sur d’autres anneaux cou- rants, l’anneau de matrice sectorielle NiTin est nettement plus résistant et présente une durée de vie signifi cative- ment plus longue. Outre la conception de pointe de l’anneau de matrice du système NiTin, le set contient des bandes pour matrice présentant un angle particulièrement accentué. Ces dernières permettent la reproduction de la forme dentaire et l’obtention de résultats prévisibles. Ce set comprend de plus des cales à codage couleur et anatomiquement pré-for- mées qui contribuent à la séparation et à l’étanchéifi cation interproximale de la bande. Le système est livré avec une pince ergonomique dédiée au position- nement des anneaux ainsi qu’avec une pince pour matrice. « Ce nouveau système constitue un important progrès dans le domaine des matrices sectorielles. Nous espérons désormais pouvoir enthousiasmer les dentistes par cette nouvelle combi- naison de matériau tout comme nous l’avons été et nous sommes convaincus qu’ils apprendront à apprécier ses per- formances améliorées et ses possibilités d’utilisation étendues par rapport à des produits comparables », a expliqué Jac- queline Mersi, Directrice. « Re-invent Dental Products est une entreprise de vente directe dans un marché dominé par la vente indirecte. La fondation de l’entreprise et le lancement du système de matrice sectorielle NiTin ont lieu simultanément, ce qui constitue une importante avancée en termes d’inno- vation dans ce secteur.» Le système de matrice sectorielle NiTin et les composants de recharge sont directement disponibles auprès de Re- invent Dental Products GmbH. De plus amples informations sont disponibles par téléphone au +49 2451 4095890 ou sur www.re-inventdental.de. bucco-dentaire et le bien-être de leurs patients de façon sure, plus pratique et au meilleur coût. C'est pour cette rai- son que nous étendons notre gamme en permanence. A l'avenir, nous sou- haitons focaliser notre attention sur de nouveaux services pour nos clients au- tour des technologies numériques des- tinées aux cabinets et aux laboratoires de prothèse. Nous sommes convaincus que c'est la seule façon pour nous déve- lopper ensemble.” Nouveau style dévoilé à l'IDS Lors de l'IDS en mars, Kulzer pré- sentera ses nouveaux matériaux, tech- nologies et services destinés à l'amé- lioration des processus, et dévoilera sa nouvelle identité visuelle. L'entreprise basée à Hanau peut d’ores et déjà an- noncer que l'icône représentant une dent arrondie sera intégrée dans son logo. Pour ses clients, le changement de nom n'aura aucune conséquence sur leur collaboration avec l'entreprise. Ils auront toujours accès à la totalité de la gamme de produits dentaires réputés et leurs contacts habituels chez Kul- zer seront les mêmes. Pour de plus amples le nouveau nom et la nouvelle stratégie, vous pouvez consulter la page internet www.heraeus-kulzer.be ou Facebook: w w.facebook.com/heraeus.kulzer. benelux informations concernant A propos d’Heraeus Kulzer : Heraeus Kulzer GmbH, dont le siège est situé à Hanau (Allemagne), est l’une des entreprises internationales majeures du secteur dentaire. Parte- naire fi able, la société fournit aux den- tistes ainsi qu’aux prothésistes dentaires une gamme étendue de produits pour la dentisterie esthétique, la dentisterie conservatrice, la prothèse, la parodon- tologie et la dentisterie numérique. Plus de 1.500 salariés répartis sur 26 sites à travers le monde sont animés par leur professionnalisme et leur passion pour le domaine dentaire et incarnent ce que le nom d’Heraeus Kulzer veut dire : service, qualité et innovation. Heraeus Kulzer fait partie du groupe japonais Mitsui Chemicals depuis juillet 2013. Mitsui Chemicals Inc. (MCI) est basé à Tokyo et comprend 137 fi liales avec plus de 14.300 sala- riés répartis dans 27 pays à travers le monde. Ses produits chimiques nova- teurs sont très demandés dans l’indus- trie automobile, l’électronique et dans l’industrie de l’emballage, ainsi que dans d’autres domaines comme la pro- tection de l’environnement et la santé. Ivoclar Digital – Savoir- faire consolidé du digital Ivoclar Digital est le nom de la nou- velle marque développée par Ivoclar Vi- vadent . Cette nouvelle identité off rira aux chirurgiens-dentistes et aux pro- thésistes dentaires la compétence pro- fessionnelle sur l’ensemble du processus digital. Le concept de cette nouvelle marque forte sera présenté à l'IDS 2017. Vivadent a considérablement renforcé le savoir-faire de l’entreprise dans la production des matériaux destinés à la fabrication digitale de restaurations esthétiques dentaires. A ce jour, plus de 100 millions de restaurations ont été produites avec ce matériau, ce qui en fait le système de matériaux CAD/ CAM le plus utilisé dans le monde. La fi abilité clinique du système a été prouvée à maintes reprises. Le savoir- faire, acquis par la société pendant de nombreuses années, sera désormais intégré dans le fl ux de la dentisterie di- gitale et commercialisé sous la marque Ivoclar Digital. Un accent particulier sera mis sur le développement de procédés faciles d'utilisation et accessibles : sélection des matériaux, conception et produc- tion des restaurations. La gamme de produits sera accompagnée de services destinés aux chirurgiens-dentistes et aux prothésistes dentaires. Ivoclar Digital sera pour la première fois présenté au public à l’IDS 2017. Le congrès dentaire international aura lieu à Cologne, en Allemagne, du 21 au 25 mars 2017. Plus de renseignements sur cette marque innovante destinée aux laboratoires de prothèse et aux cabi- nets dentaires peuvent être obtenus sur le stand Ivoclar Vivadent A20 – D39, hall 11.3. Des informations préliminaires sont disponibles en allant sur : www.ivoclar- digital.com. IPS e.max® est une marque déposée par Ivoclar Vivadent AG. Découvrez un tout nouveau ciment dentaire avec un indicateur chromatique innovant grâce à l'opinion d’experts. Un des principaux soucis des den- tistes lorsqu'ils pratiquent les restau- rations indirectes est de trouver le moment idéal pour éliminer les excès de ciment dentaire. Si l'on agit trop tôt le ciment risque d'être éjecté par la marge de la gencive, en compromettant la sécurité de la restauration. Si l'on agit trop tard on sera contraint de tra- vailler sur une masse chaotique, dure et friable. Maxcem EliteTM Chroma est un nouveau produit avec un indicateur chromatique qui signale le moment idéal pour éliminer les excès de ciment. Votre technique de restauration indi- recte s'améliorera-t-elle? Trois experts ont proposé de la tester et de raconter leur expérience. Moins de risques en éliminant les excès, et de meilleurs résultats Tous les dentistes connaissent les problèmes qui peuvent se poser si l'on n'élimine pas les excès de ciment : dans de nombreux cas, on risque le détache- ment de la couronne, une infl amma- tion des tissus mous, une récession gin- givale, des taches et une perimplantite. Depuis le lancement réussi de l’IPS e.max il y a plus de dix ans, Ivoclar Tout cela est la conséquence d'une élimination tardive des excès, p9» À propos de Re-invent Dental Products Fondée en 2015, Re-invent Dental Products GmbH est une entreprise privée dédiée aux produits utilisés dans la dentisterie générale. Re-invent vend sous sa propre marque des acces- soires de restauration de haute qualité aux dentistes et aux orthodontistes et constitue simultanément un canal de vente direct pour d’autres excellentes marques dentaires. Re-Invent Dental Products GmbH Email: info@re-inventdental.de Web: www.re-inventdental.de Heraeus Kulzer va devenir Kulzer Découvrez-nous ! Nouveau ! A l’IDS ! Hanau (Allemagne), le 06 février 2017 – A compter du mois de juillet, le spécialiste de produits dentaires He- raeus Kulzer offi ciera sous le nouveau nom de Kulzer. Soutenu par sa maison mère Mitsui Chemicals, l'entreprise basée à Hanau va poursuivre l'expan- sion de ses services et le développement de ses activités. La nouvelle identité visuelle de Kulzer sera dévoilée sur la scène internationale lors du salon international IDS à Cologne en mars. D’ores et déjà, vous pouvez découvrir dès à présent les informations liées à ce changement à venir sur le site internet de l'entreprise. Le groupe japonais Mitsui Chemi- cals a racheté la division dentaire de Heraeus il y a trois ans et demi. Cette acquisition a permis à Heraeus Kul- zer d'obtenir de nouveaux débouchés commerciaux et a engendré de nou- velles synergies géographiques et tech- nologiques. Ce changement de nom aujourd'hui permet à l'entreprise de prendre son indépendance par rapport à son ancien partenaire et de viser une nouvelle croissance. Mitsui Chemicals soutient totalement cette nouvelle stra- tégie et le plan d'expansion ambitieux concernant les off res de produits et de services de Kulzer. La base de ses futurs succès est la même force que celle qui a permis à Heraeus Kulzer de devenir l'entreprise fl orissante qu'elle est aujourd'hui : des partenariats forts avec ses utilisateurs, ses distributeurs et les universités, ainsi que des solutions effi caces pour les cabinets et les labora- toires de prothèse. Partenaire de la santé bucco- dentaire “Nous restons le partenaire solide et fi able pour les prothésistes dentaires, les chirurgiens dentistes et tout le sec- teur dentaire,” souligne Novica Savic, Directeur Marketing chez Heraeus Kulzer. “Notre objectif est de fournir à nos utilisateurs les meilleures solutions afi n qu'ils puissent améliorer la santé

Sommaire des pages