Dental Tribune Belgium Edition (French) No. 4, 2016

Décembre 2016 L’insertion est facilitée par la géo- métrie coronaire étroite de l'attache- ment et la double surface de rétention assure un emboîtement très résistant. Par souci de commodité, tous les com- posants nécessaires sont fournis dans un même conditionnement, le pilier et les composants prothétiques étant pré- sentés séparément dans un tube pourvu d'une ouverture à chaque extrémité. Le mécanisme de vissage se fait au moyen d’un tournevis hexagonal standard 0,050 ”/1,25 mm. Selon l’avis d’Hans Geiselhöringer, président de Nobel Biocare et Dental Imaging : « En off rant au clinicien et au patient un gain simultané en per- formance, en esthétique et en facilité d’emploi, le système d’attachement Lo- cator R-Tx™ est un nouveau venu idéal dans la gamme de produits de Nobel Biocare ». « En tant que leaders dans la prise en charge des patients édentés, tra- vaillant au sein d’une société créatrice du concept de traitement All-on-4® et des implants zygomatiques, nous connaissons l’incidence considérable des développements dans ce domaine sur la qualité de vie des patients. Nous sommes heureux d’off rir à nos clients un produit conçu pour améliorer da- vantage la qualité des traitements ». Le Locator R-Tx™ est disponible en ligne sur store.nobelbiocare.com. Locator et Locator R-Tx sont des marques de Zest IP Holdings, LLC RECIPROC blue - Le succès toujours au rendez-vous La nouvelle génération des instruments de renommé RECIPROC, destinés à la mise en forme du canal radiculaire, arrive sur le marché Munich, le 7 septembre 2016 – VDW, le spécialiste en endodontie lance cet automne sur le marché une nouvelle génération des instruments RECIPROC. Grâce à un nouveau procédé de production, la flexibi- lité de la lime est significativement améliorée tout en limitant encore le risque de fractures. Ces avantages combinés permettent au dentiste de procéder à une mise en forme du canal radiculaire encore plus sûre et plus simple. Le dentiste a en outre la possibilité de précourber les ins- truments pour mieux accéder aux ca- naux lorsque cela s'avère nécessaire. Ces nouvelles propriétés sont le résultat d'un traitement thermique particulier. Après fabrication des instruments RECIPROC de ma- Dental Tribune édition belge 11 nière éprouvée, ceux-ci sont en outre soumis à un procédé thermique d’une manière bien spécifique. La structure moléculaire du nickel-ti- tane (NiTi) est ainsi modifiée, ce qui confère à l'instrument RECIPROC les propriétés supplémentaires dé- crites. Suite à ce processus, la lime change de couleur, adoptant une coloration bleue qui a donné son nom à cette nouvelle génération d'instru- ments : RECIPROC blue. Les instruments RECIPROC blue conviennent autant pour les débutants que pour les utilisateurs expérimentés . Le système RECI- PROC blue vous offre également tous les avantages du système RECI- PROC qui a déjà fait ses preuves. De même, pour le dentiste, l'utilisation du système reste inchangée, les ins- truments RECIPROC blue peuvent toujours être utilisés sur tous les mo- teurs d’endo VDW. Depuis le développement des sys- tèmes NiTi rotatifs, le système RE- CIPROC constitue véritablement le tournant le plus décisif dans le do- maine de la mise en forme des canaux radiculaires. Depuis son lancement en 2011, le système s'est installé dans les cabinets et auprès d'un grand nombre d'utilisateurs. Une enquête sur le mar- ché réalisée en 2014 fait état d'une satisfaction élevée parmi les utilisa- teurs, ceux-ci attestant de bénéfi cier avec le système RECIPROC de plus de sécurité dans la préparation, d'une réduction du risque de fractures des instruments, d'une bonne couverture des indications, d'une très bonne mise en forme, ainsi que d'une préparation apicale suffi sante. Les utilisateurs portent également un jugement favorable sur l'usage unique des instruments. Parmi les principaux avantages, on retrouve la réduction du risque de contamina- tion et les économies dans la gestion du cabinet, suite à la suppression des opérations de nettoyage et de stéri- lisation. En moyenne, environ 80 % des canaux peuvent être mis en forme avec un seul instrument. 73 % des utilisateurs utilisent également le système RECIPROC pour les retrai- tements. Informations complémentaires elatives au produit : vdw-dental.com/reciprocblu p12» Adhese® Universal Adhésif universel DESENSITIZING EFFECT Technique directe Technique indirecte Mordançage total Mordançage sélectif Automordançant Wet & Dry Tout en un clic • • • www.ivoclarvivadent.com Manufacturer, Sales & Distribution: Ivoclar Vivadent AG Bendererstr. 2 | 9494 Schaan | Liechtenstein | Tel. +423 235 35 35 | Fax +423 235 33 60 www.ivoclarvivadent.nl Representative Ofﬁce Benelux: Ivoclar Vivadent B.V. De Fruittuinen 32 | 2132 NZ Hoofddorp | The Netherlands | Tel. +31 23 529 37 91 | Fax +31 23 555 45 04

Dental Tribune Belgium Edition (French) No. 4, 2016

Sommaire des pages