Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-07-01, 16:25:27 | version 1.38.0
DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Quienes día a día trabajamos en el área de la Medicina Bucal, valoramos la decisión de Dental Tribune Latin America de editar un número especial dedicado a distintos temas relaciona- dos con el cáncer oral. Las singulares características que pre- sentan las malignidades bucales en cuanto a sus etapas previas, factores de riesgo, morbimortalidad, importan- cia del diagnóstico precoz y los trata- mientos y sus consecuencias, ha mo- tivado a un grupo de especialistas de distintas regiones de Latinoamérica y Estados Unidos a compartir a través de estos artículos una actualización como forma de contribuir en la lucha contra las neoplasias orales. Este número especial sobre el cáncer oral presenta artículos de expertos que describen la situación de esta pa- tología en nuestro continente. Las doctoras Chelsia Sim y Francina Lozada-Nur, de la Escuela de Odon- tología del Centro Dental Nacional de Singapur y la Universidad de Ca- lifornia en San Francisco, respectiva- mente, enmarcan la situación epide- miológica del cáncer oral en América Latina. El Dr. Román Carlos Bregni y la Dra Elisa Contreras Vidaurre, de la Uni- versidad de San Carlos de Guatemala, abordan el tema de los mitos y realida- des entorno a los trastornos potencial- mente malignos de esta enfermedad. La Dra. Mariana Villarroel Dorrego, especialista en Medicina Bucal en la Universidad Central de Venezuela, explica los factores de riesgo del car- cinoma oral. Por su parte, Ana Ortega-Pinto, Gon- zalo Rojas-Alcayaga e Iris Espinoza, académicos del Departamento de Pa- tología y Medicina Oral en la Univer- sidad de Chile, describen los métodos diagnósticos de cáncer oral en Latino- américa. Mi colaboración desde Argentina se titula «La importancia de la comunica- ción con el paciente» y aborda la difícil tarea de comunicarle a un paciente un diagnóstico de cáncer oral. Finalmente, el Dr. Gerado Romero Jasso, jefe de residentes del Hospital López Mateos de Ciudad de México y la Maestra Beatriz C. Aldape, de la Facultad de Odontología de la UNAM, también en México, ofrecen una ac- tualización sobre los últimos avances en el tratamiento del cáncer oral. Esperamos que este número contribu- ya a la comprensión, detección, diag- nóstico y tratamiento de las miles de personas que sufren de cáncer bucal en América Latina. Especial: Cancer Oral18 El papel del odontólogo frente al cáncer oral E ste número especial de Dental Tribune Latin America sobre el cáncer oral se publica en los números de la edición impresa de julio y septiembre de 2016 debido a su extensión. El número ha sido dirigido por el Dr. Eduardo Ceccotti, reconocido experto interna- cional en patología oral, quien es Profesor Titular Consulto de Estoma- tología en la Escuela de Odontología de la Universidad del Salvador AOA de Buenos Aires (Argentina) y autor de la siguiente introducción. Por Eduardo Ceccotti La Federación Odontológica Lati- noamericana (FOLA), en una reu- nión que tuvo lugar en 2009 en Río de Janeiro, eligió el 5 de diciembre como el «Día Latinoamericano de la Lucha contra el Cáncer Bucal». La fecha se eligió en homenaje al Profesor Julio Santana Garay, Cirujano y Patólogo Oral cubano nacido ese día, por su larga trayec- toria y experiencia en programas y campañas de prevención de cán- cer oral, cuyos resultados sirvie- ron de ejemplo a sus pares de la región. El Prof. Santana quiso estar presen- te en esta edición especial del Den- tal Tribune Latin America, con el mensaje que reproducimos a conti- nuación: «Queridos hermanos y colegas de La- tinoamérica: Nuestro Programa de Diagnóstico Precoz del Cáncer Bucal en Cuba se inició enfatizando la importancia de la metodología del examen bucal como la medida más importante, ya que un paciente con lesiones premalignas o un cáncer incipiente detectado a tiempo, aumenta considerablemente las posibilidades de sobrevida. Para ello, es fundamental el inte- rrogatorio, donde debe valorarse la edad del paciente sus hábitos (fumar, tiempo cantidad y forma), si ingiere bebidas alcohólicas y si padece de enfermedades crónicas. La inspec- ción detallada y palpación de todas las regiones de la boca y el cuello son fundamentales para el diagnósti- co. Los resultados del programa han demostrado la identificación de estas entidades, la eliminación y su control con las habituales medidas quirúrgi- cas, radiante y quimioterápicas. Felicito a Dental Tribune por haberse sumado a la difusión de esta temática y anticipo que por la distribución ma- siva de esa importante publicación, estos artículos serán de gran utilidad para los colegas de la región». Prof. Julio Santana Garay Día de la Lucha contra el Cáncer Bucal Vista de Monument Valley, en Navajo Nation Tribal Park, Utah. La formación conocida como «Balanced Rock», en Arches National Park, Utah. Fotos:FrançoiseZayas Introducción * Profesor Titular Consulto Escuela de Odontología, Univer- sidad del Salvador, AOA, Buenos Aires. Académico de Núme- ro de la Academia Nacional de Odontología de Argenti- na. Maestro de la Facultad de Medi- cina de la Universidad del Salvador, Argentina. Docente Autorizado, Fa- cultad de Odontología Universidad de Buenos Aires. Contacto: ceccotti. ceccotti@gmail.com.