Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-07-01, 16:25:27 | version 1.38.0
DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin AmericaPerú12 Chávez, que trabaja con el distri- buidor Dent Import que representa a estas marcas en Perú, explicó que desde hace cinco años utliza la fre- sadora dental Roland DWX-4W, una de las más avanzadas del mercado, que permite realizar prótesis denta- les personalizadas. El experto manifestó que Dent Im- port ofrece capacitación en sistemas CAD-CAM para todo tipo de flujo de trabajo, tanto para el clínico como para el técnico de laboratorio. Los sistemas de diseño y maquinado 3D por computadora han adquirido una gran importancia en la práctica y en el laboratorio desde que apare- cieron en el mercado debido a que ofrecen grandes ventajas. El CAD- CAM es fácil de utilizar, mucho más preciso y ahorra tiempo y dinero, por lo que se ha convertido en un procedimiento stándard. «Para el técnico dental tenemos la fresadora Roland DWX-51D, de 5 ejes y fresado en seco, que está di- señada para la producción automa- tizada de diversos tipos de prótesis dentales, como puentes, coronas, incrustaciones, recubrimientos, abutments y otras restauraciones a partir de discos y bloques», explica Chávez. Esta fresadora mecaniza prótesis a partir de materiales blan- dos como alginato, circonio y blo- ques híbridos de resina. En lo que se refiere a la fase clíni- ca, «tenemos la Roland DWX-4, que se utiliza básicamente para trabajar con materiales duros como cerámi- cas y silicatos, como por ejemplo los bloques de VITA, la cerámica de vidrio Suprinity o VITA Enamic, que es el primer bloque híbrido de cerá- mica con partículas de resina», con- tinúa Chávez. El experto afirma que adentrarse en el mundo del CAD-CAM no es com- plicado, ni para el clínico ni para el técnico dental. «Es una nueva la tecnología, que, como todo lo nuevo, tiene un proce- so de aprendizaje normal», afirma Chávez. «Pero los equipos son fáciles de manejar: son solo máquinas que obedecen a lo que el ser humano le indique. Aplican la planificación, el conocimiento del clínico y el técnico dental, con un software que es muy flexible y estable para realizar todo tipo de restauraciones». El experto asegura que el CAD-CAM minimiza los problemas, permite masificar los trabajos y acorta los tiempos de colocación en el paciente de todo tipo de prótesis. A nivel del laboratorio, estos sistemas ofrecen la posibilidad de alcanzar la máxima producción, creando centros de fre- sado con estos equipos. La experiencia de los centros que están ya utilizando estos equipos respaldan estas afirmaciones. Aldo Chávez comenta que los clientes en Perú que han adquirido la fresado- ra Roland DMX 4 han aumentado su producción y satisfacción de los clientes. Chávez comenta que la Universidad Católica de Arequipa cuenta con el escáner de alta precisión Open Te- chnologies (Italia), un sistema total- mente abierto, que manejan con el software de diseño alemán Exocad. «Básicamente, ellos hacen sus dise- ños y nos mandan los archivos STL al centro de fresado de Dent Import y nosotros hacemos la producción y se los entregamos de forma inmediata o en unos cuantos días» explica. Un técnico dental de Trujillo especia- lizado en prótesis fijas trabaja de la misma manera con el equipo de Dent Import, para quien la empresa fabrica estructuras de circonio. El resultado para estos clientes, ex- plica Chávez, es rentable y mucho más rápido, ya que mediante este sistema son capaces de hacer más de 30 trabajos al mes. El último paso para ser totalmente independiente con un sistema CAD-CAM es tener una fresadora, lo cual les permitiría hacer todo el trabajo por su cuenta. «A mí me encanta la fresadora Ro- land porque no tengo que depender de un especialista para calibrar la máquina», comenta el experto, que explica que tanto el mantenimiento como la calibración las puede hacer prácticamente cualquiera. Dent Import ofrece información, cursos y todo tipo de servicios perso- nalizados a clínicos y técnicos den- tales, desde el escaneado al diseño de las prótesis, al igual que el fres- sado en estas máquinas que Chávez describe como sensacionales. Si desea más información, consul- te la página de Facebook CADCAM Perú o la página de Dent Import, donde se encuentran los catálogos de sus líneas de productos. Recursos • Dent Import: www.facebook.com/den- timportperu/ • Sociedad Peruana de Prótesis: www. sppdmf.org E l experto peruano en materiales y sistemas CAD-CAM Aldo Chávez realizó demostraciones de los avanzados sistemas de marcas internacionales como Bego y Roland durante el Congreso Lima 2016. Las ventajas del CAD-CAM Aldo Chávez explica el funcionamiento de los sistemas CAD-CAM durante el X Congreso de la Sociedad Peruana de Prótesis en Lima.