Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Iran Edition (Persian) No. 1, 2016

1395 ‫اردیبهشت‬ -‫فروردین‬ ‫چهارم‬‫شماره‬ ‫دوم‬‫سال‬ ‫صفحه‬ ‫ایران‬‫ویژه‬‫نسخه‬-‫دندانپزشکی‬‫المللی‬‫بین‬‫تخصصی‬‫رسانه‬‫ترین‬‫معتبر‬‫و‬‫ترین‬‫مخاطب‬‫پر‬ .‫ـد‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫رونمای‬ 2010 ‫ـال‬‫ـ‬‫س‬ ‫در‬ Angelus ‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫توس‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ MTA ‫ـه‬‫ـ‬‫برپای‬ ‫ـک‬‫ـ‬‫اندودانتی‬ ‫ـیلر‬‫ـ‬‫س‬ MTA Fillapex ‫را‬ ‫لتــرال‬ ‫و‬ ‫فرعــی‬ ‫هــای‬ ‫کانــال‬ ‫همــراه‬ ‫بــه‬ ‫کامــل‬ ‫بطــور‬ ‫ریشــه‬ ‫پرکــردن‬ ‫امــکان‬ ‫آن‬ ‫خمیــری‬ ‫سیســتم‬ ‫فرموالســیون‬ .‫ـد‬‫ـ‬‫کن‬� ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫فراه‬ ‫آزاد‬ ‫ـیم‬‫ـ‬‫کلس‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ی‬ ‫ـته‬‫ـ‬‫�پیوس‬ ‫ـورت‬‫ـ‬‫بص‬ ‫و‬ ‫ـوده‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـاید‬‫ـ‬‫هیدروکس‬ ‫ـیم‬‫ـ‬‫کلس‬ ‫از‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫پایدارت‬ MTA Fillapex ‫ـب‬‫ـ‬‫ترکی‬ ‫در‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫موج‬ MTA .‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫با�کتری‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫آنت‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫خاصی‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫موج‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ک‬ ‫دارد‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫نگ‬ ‫ـخصی‬‫ـ‬‫مش‬ ‫ـدوده‬‫ـ‬‫مح‬ ‫در‬ ‫را‬ PH ‫و‬ ‫ـرده‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ـروز‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ع‬ ‫و‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫بافت‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫بهب‬ ‫ـاهد‬‫ـ‬‫ش‬ ،‫ـول‬‫ـ‬‫محص‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬ ‫در‬ ‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫بهین‬ ‫ـیلیکات‬‫ـ‬‫س‬ ‫دی‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫رزی‬ ‫و‬ MTA ‫از‬ ‫ـتفاده‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـطه‬‫ـ‬‫بواس‬ ‫درون‬ ‫ـبندگی‬‫ـ‬‫چس‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫پروس‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫تداخل‬ ‫و‬ ‫ـوده‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫اوژن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫فاق‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫محص‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬ .‫ـود‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫خواهی‬ ‫ـدان‬‫ـ‬‫دن‬ ‫در‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫التهاب‬ ‫ـخ‬‫ـ‬‫پاس‬ .‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫نم‬ ‫ـدان‬‫ـ‬‫دن‬ ‫ـاختار‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـگ‬‫ـ‬‫رن‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫تغیی‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫موج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫همچنی‬ .‫ـدارد‬‫ـ‬‫ن‬ ‫ـدان‬‫ـ‬‫دن‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫کان‬ ‫رادیــو‬ -‫ســازگاری‬ ‫زیســت‬ -‫محصــول‬ ‫ایــن‬ ‫ترکیــب‬ ‫در‬ MTA ‫حضــور‬ ‫بــه‬ ‫تــوان‬ ‫مــی‬ ‫آن‬ ‫خصوصیــات‬ ‫و‬ ‫مزایــا‬ ‫جملــه‬ ‫از‬ ‫خمیری‬‫ـل‬‫ـ‬‫بدلی‬‫ـت‬‫ـ‬‫راح‬‫ـتفاده‬‫ـ‬‫اس‬–‫ـیم‬‫ـ‬‫کلس‬‫ـون‬‫ـ‬‫ی‬‫ـازی‬‫ـ‬‫آزادس‬–‫ـتینگ‬‫ـ‬‫س‬‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـن‬‫ـ‬‫اکسپنش‬-‫ـب‬‫ـ‬‫مناس‬flow-‫ـاال‬‫ـ‬‫ب‬‫ـیته‬‫ـ‬‫اپس‬ .‫ـرد‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ـاره‬‫ـ‬‫اش‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫مج‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫درم‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـاز‬‫ـ‬‫نی‬ ‫ـورت‬‫ـ‬‫ص‬ ‫در‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫راح‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫برداش‬ ‫و‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫مناس‬ Working Time -‫ـوب‬‫ـ‬‫تی‬ ‫دو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـودن‬‫ـ‬‫ب‬ MTA Fillapex ‫هــای‬ ‫ترمیــم‬ ‫کــردن‬ ‫پولیــش‬ ‫فراینــده‬ ‫مــی‬‫ا‬‫قد‬ ‫اهمیــت‬ ‫علــت‬ ‫بــه‬ ‫ســاله‬ ۴۴ ‫بیمــاری‬ ‫کلینیــک‬ ‫بــه‬ ‫هایــش‬ ‫دنــدان‬ ‫زیبایــی‬ ‫بالینــی‬ ‫ارزیابــی‬ ‫بــا‬ ،‫کــرده‬ ‫مراجعــه‬ ‫لبخنــد‬ ‫ناحیــه‬ ‫در‬ ‫کــه‬ ‫شــد‬ ‫مشــخص‬ ‫هــای‬ ‫ترمیــم‬ ‫شــدن‬ ‫پذیــر‬ ‫نفــوذ‬ ‫اثــر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫خــود‬ ‫زیبایــی‬ ‫قدیمــی‬ ‫کامپوزیتــی‬ ‫هــای‬ ‫ترمیــم‬ ‫بایــد‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫دســت‬ ‫از‬ .‫ـد‬‫ـ‬‫گردی‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫تعوی‬ ‫و‬ ‫ـذف‬‫ـ‬‫ح‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫قدیم‬ About the author Dr Rodolphe Zunzarren graduated from Bordeaux University, where he orked as an assistant in conserva- tive odontology in the uni- versity hospital for four years. Dr Zunzarren now has a private practice in Biarritz, France. He is the au- thor of the “Guide clinique d’odontologie” (published by Editions Masson), and regularly gives lectures for continuous education programmes in different fields such as restorative dentistry, endodontology and implantology. 1 ‫شکل‬ 2 ‫شکل‬ 3 ‫شکل‬ 4 ‫شکل‬ 5 ‫شکل‬ 6 ‫شکل‬ 7 ‫شکل‬ 8 ‫شکل‬ 9 ‫شکل‬ 10 ‫شکل‬ 11 ‫شکل‬ 12 ‫شکل‬ 13 ‫شکل‬ 14 ‫شکل‬ 15 ‫شکل‬ 16 ‫شکل‬ 17 ‫شکل‬ 18 ‫شکل‬ 19 ‫شکل‬ 20 ‫شکل‬ 21 ‫شکل‬ 8 ‫ترمیمی‬ ‫درمان‬ ‫انجام‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫1.نمایی‬ ‫رابردم‬ ‫قرارگیری‬ .2 ‫ی‬ ‫وســیله‬ ‫بــه‬ ‫قدیمــی‬ ‫هــای‬ ‫ترمیــم‬ ‫حــذف‬ .3 ‫ســبز‬ ‫دور‬ ‫رونــد‬ ‫فرزهــای‬ ‫ـرز‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـره‬‫ـ‬‫حف‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫مارجین‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫نواح‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫انداخت‬ ‫ـیار‬‫ـ‬‫ش‬ .4 ‫ـز‬‫ـ‬‫قرم‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ی‬ ‫ـبز‬‫ـ‬‫س‬ ‫دور‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫رون‬ ‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫پوینت‬ ‫ـای‬‫ـ‬‫فرزه‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫مارجین‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫نواح‬ ‫ـش‬‫ـ‬‫پالی‬ .5 ‫ســیلیکونی‬ ‫ثانیه‬ ۱۰ ‫مدت‬ ‫به‬ ‫مینا‬ ‫سطح‬ ‫اچ‬ .6 ‫بــا‬ ‫ثانیــه‬ ۱۰ ‫مــدت‬ ‫بــه‬ ‫محــل‬ ‫دادن‬ ‫شستشــو‬ .7 ‫پوآرهــوا‬ ‫فشــار‬ ‫حداقــل‬ ‫و‬ ‫آب‬ ‫عــاج‬ ‫روی‬ ‫بــر‬ ‫کلرهگزیدیــن‬ %0.2 ‫دادن‬ ‫8.قــرار‬ ‫مهــار‬ ‫جهــت‬ ‫ثانیــه‬ ۳۰ ‫مــدت‬ ‫بــه‬ ‫شــده‬ ‫اکســپوز‬ ‫حداقــل‬ ‫و‬ ‫متالوپروتئینــاز‬ ‫هــای‬ ‫آنزیــم‬ ‫فعالیــت‬ ‫هــوا‬ ‫پــوار‬ ‫فشــار‬ GC G-ᴂnial Bond (self etch bond� ‫ـراردادن‬‫ـ‬‫ق‬ .9 ‫حدا�کثــر‬ ‫بــا‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫پــس‬ ‫و‬ ‫ثانیــه‬ ۱۰ ‫مــدت‬ ‫بــه‬ ing) ‫ـه‬‫ـ‬‫ثانی‬ ۵ ‫ـدت‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫پوآره‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫فش‬ ‫ثانیه‬ ۱۰ ‫مدت‬ ‫به‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫محل‬ ‫کیور‬ .10 ‫گذاشــته‬ ‫کامپوزیــت‬ ‫دادن‬ ‫قــرار‬ ‫فشــار‬ ‫تحــت‬ .11 Compothixo( kerr) ‫ی‬ ‫ـیله‬‫ـ‬‫وس‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫مح‬ ‫در‬ ‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ثانیه‬ ۲۰ ‫مدت‬ ‫به‬ ‫محل‬ ‫کیور‬ .12 G-ᴂnial Anteri�‫ـت‬‫ـ‬‫کامپوزی‬ ‫از‬ ‫ـازک‬‫ـ‬‫ن‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫الی‬ ‫ـک‬‫ـ‬‫ی‬ .133 ‫در‬ ‫ـپاتول‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ی‬ ‫ـیله‬‫ـ‬‫وس‬ ‫به‬ or AE (Adult Enamel) ‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫داده‬ ‫ـرار‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫نظ‬ ‫ـورد‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫مح‬ Finishing ‫فرزهای‬ ‫با‬ ‫ترمیم‬ ‫شکل‬ ‫تغییر‬ .14 Dia� ‫بــا‬ ‫کامپوزیــت‬ ‫ســطح‬ ‫کــردن‬ ‫تــر‬ ‫صــاف‬ .155 ‫بااســپری‬ ‫همــراه‬ compo blue ‫بــه‬ ‫هــوا‬ ‫اســپری‬ ‫بــدون‬ ‫و‬ ‫ییــن‬�‫پا‬ ‫ســرعت‬ ‫61.در‬ Diapolisher (GC) ‫و‬ Natural goat‫ی‬ ‫وســیله‬ ‫کــرده‬ ‫پالیــش‬ ‫را‬ ‫کامپوزیــت‬ hair brush Cutting،‫ـراق‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـطحی‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫یاب‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫دس‬ ‫ـرای‬‫ـ‬‫71.ب‬ ‫روی‬ ‫بــر‬ ‫بــاال‬ ‫ســرعتی‬ ‫بــا‬ ‫همــراه‬Buffing wheel .‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـیده‬‫ـ‬‫کش‬ ‫ـدان‬‫ـ‬‫دن‬ ‫درمان‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫بالفاصله‬ ‫نمای‬ .18 ‫ـه‬‫ـ‬‫دهیدرات‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـدان‬‫ـ‬‫دن‬ ‫ـردم‬‫ـ‬‫راب‬ ‫ـتن‬‫ـ‬‫برداش‬ ‫از‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫91.بع‬ ‫شــود‬ ‫مــی‬ ‫معلــوم‬ ‫زمانــی‬ ‫نهایــی‬ ‫نتیجــه‬ ‫و‬ ‫شــده‬ .‫ـوند‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫هیدرات‬ ‫ـاره‬‫ـ‬‫دوب‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـدان‬‫ـ‬‫دن‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ماه‬ ‫سه‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫دندان‬ ‫02.نمای‬ ‫نهایی‬ ‫نتیجه‬ .21 021 - 66566007 : ‫تلفن‬ ‫ایران‬ ‫در‬ GC ‫انحصاری‬ ‫نمایندگی‬ ‫س‬‫پار‬ ‫طب‬ ‫دیبا‬ ‫شرکت‬

Pages Overview