Dental Tribune Édition Française No. 12, 2015

DENTALTRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française TABLERONDE Les nombreuses réformes en place et à venir inquiètent les étudiantssurl’avenirdeleurprofession.Faceàcesinterroga- tions, plusieurs confrères répondent, sanslanguedeboisàleursquestions. Aconsommeravecmodération. ” Pages 6 | 8 AVENIR Ladentisterieen «solo»c’est terminé!Toutlemodèleécono- mique du métier de Chirurgien-dentiste est à repenser. Le Dr L. Bury vous livre ses pistes. Votre union forgée au cours de vos années d’étudesseravotreforce.Enrichissezlà. ” Page 9 PRÉVENTION Touslesétudiantsendentairesesont mobilisésafindesen- sibiliser leurs semblables universitaires aux règles d’hygi- ènebucco-dentaire.Retrouvezlessta- tistiques recueillies lors de ces deux jours.Gardez le sourire ! ” Page 4 NOVEMBRE 2015 www.dental-tribune.fr DENTALTRIBUNE P1ÀP12 Édito du Président G.Migliardy P 1 Planète étudiants P 2|10 Prévention P 4 Table ronde P 6|8 Avenir P 9 Dental Tribune édition française Les articles provenant de Dental Tribune International, Alle- magne, repris dans ce numéro sont protégés par les droits d’auteur de Dental Tribune International Gmbh. Tous droits de reproduction réservés. La reproduction et la publication, dans quelle langue que ce soit et de quelque manière que ce soit,entoutouenpartie,eststrictementinterditesansl’accord écrit de Dental Tribune International GmbH, Holbeinstr 29, 04229 Leipzig, Allemagne. Dental Tribune est une marque commerciale de Dental Tribune International GmbH.Dental TribuneéditionfrançaiseestunepublicationdeMMGSASso- ciétédepresseaucapitalde10.000Euros. DIRECTIONGENERALE : Philippe C.Maters MMG SAS 43 avenue Marceau, 75116 Paris philippe.maters@m-m-g.fr DIRECTEURDEPUBLICATION: Torsten OEMUS RÉDACTEURENCHEF: Dr Laurence BURY l.bury@dental-tribune.com REDACTEURSCIENTIFIQUE: Dr Marc REVISE m.revise@dental-tribune.com JOURNALISTESSCIENTIFIQUES: Dr Norbert BELLAÏCHE Dr David BLANC Dr Florine BOUKHOBZA Dr Jacques VERMEULEN PUBLICITÉ: Laurence HOFMANN l.hofmann@dental-tribune.com MAQUETTE: Matthias ABICHT m.abicht@dental-tribune.com CRÉATIONGRAPHIQUE: bloody-marie.com DEMANDED’ABONNEMENTETSERVICEDESLECTEURS: Dental Tribune édition française 43 avenue Marceau, 75116 Paris abonnement@dental-tribune.com IMPRIMERIE: Dierichs Druck+Media GmbH Frankfurter Str. 168,34121 Kassel – Allemagne DÉPOTLÉGAL:JUILLET2011 ISSN : 2105-1364 DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française P ourlapremièrefoislorsducongrèsde l’ADF, un numéro « spécial étudiant » est rédigé par le journal Dental Tri- bune. Heureux d’avoir été corédacteur de ce nu- méro, cela a été l’occasion pour le nouveau bureau de l’Union Nationale des Étu- diants en Chirurgie Dentaire (UNECD) de mettre en avant des projets marquants de cetteannée2015 ! Au programme de ces quelques pages : –Un retour sur le premier congrès scientifique de l’U- NECDquiaeulieule3juillet dernieràMarseille,etréuniplusde150per- sonnes,etsurlesrésultatsduprojetdepré- vention bucco-dentaire : Gardez le Sourire édition2015! –Des projets aux « échos » européens et internationaux avec nos deux projets de solidaritéinternationalequisesontdérou- lés au Maroc et au Népal, ainsi que le pro- grammed’échangeentreétudiantsdentai- reseuropéensquiaeulieuàLyon.EVP(Eu- ropeanVisitorProgram) –Uneprésentationdunouveausiteinternet del’UNECD,plusépuréetréorganisé. –Une table ronde sur des questions que nous rencontrons fréquemment lors des Assemblée Générales effectuées par les vi- ces présidents responsables de l’actualité professionnelle de l’UNECD. No- tre volonté d’action à l’heure où notre future profession ne cesse d’évoluer, passe par un travail d’informationauprèsdenosétu- diants. –Nous avons également souhaité accorder une place dans ce numéro aux ré- sultats d’une enquête concernant les conditions socio-écono- miques et les conditions de travaildesétudiantsenOdon- tologie de France menée en 2013. En effet, ce sujet reste plus que jamais d’actualité et constitue l’une des priorités denotremandat! Il ne me reste plus qu’à vous souhaiterunebonnelectureà tous et à vous donner rendez vous sur notre Stand tout au longdecetterichesemainedel’ADF! MIGLIARDI Geoffrey Présidentdel’UNECD ÉDITO Choix de couleur au fauteuil et à toute heure Vision exacte des dents naturelles pendant la reconstruction Reconstruction sans scialytique sur la face vestibulaire des dents du bloc antérieur LED sécurisées HEV : ni photo-polymérisation, ni toxicité du bleu AAAADDDDDDDDDDDDDFFFFFFFFFF 222222222220000001111555555 SSSSttaaaaaannnnnnnnnnddddddddddddd 222222MMMMMMM0000006666 certifié illuminant D65* Technologie exclusive : LED complexes SPECTRE PARFAIT PURE LUMIERE DU JOUR *Illuminant D65 : étalon de la lumière naturelle du jour selon la définition de la Commission Internationale de l’Éclairage. Plafonnier à LED certifié Illuminant CIE D65 pour salles de soins dentaires. Nouvelle technologie exclusive LED complexes exemptes du pic de bleu toxique (HEV). Éclairage direct/indirect | 1500 lux stabilisés | Luminance praticien 1825 / 3074 cd/m² | UGR<13 Normes européennes EN NF 12464-1 & EN62471 (sécurité photobiologique) Couleur du blanc : 6500K identique à la couleur naturelle du jour | Swissmade À installer à 210cm du sol dans le sens du fauteuil – lire attentivement les instructions de la notice. Degré K | 4, rue de Jarente 75004 Paris | Tél.: 01 71 18 18 64 | degrek@degrek.com ©WAIXING.EU|IMAGEPRODUITDEGRÉK|2015 CREATED BY - Albédo LED D65 - MIGLIARDI Geoffrey Président de l’UNECD ÉtudiantTribune POUR LES DENTISTES PAR DES DENTISTES 26 27 28 Enimagerieunproblèmepeutencacherunautre.Une mise à jour de vos connaissances. » page 22 Conférence Tests grandeur nature de caméras intra buccales. Allez les tester sur les stands. » page 24–27 All digital Quoi de neuf en pathologie salivaire ? Mise au point sur les dernières connaissances. » page 10 & 11 Conférence Assistina 3x3 : un niveau de nettoyage jamais égalé se plie en 4 pour vous offrir chaque jour du congrès de l'ADF, retrouvez : conférences Des évènements Les nouveautés produits ATTRAPEZ-LE avant d’ENTRER au palais… DENTALTRIBUNE TheW orld’sDentalNewspaper·ÉditionFrançaise GÉNÉRATIONSCEREC ”Pa ge4 TÉLÉ-M ÉDECINE ”Pa ge10 FOCUSSILVER ”Pa ges 2|6|8|9|10 |11 |13 |16 POURLESDENTIS TESPARDESDENTIS TES EsthétiqueTribune ChirurgieTribune UNE UNNE ustniopuaesiM nefuenediouQ r p C LAAL TTA ENNT Fra B ÉditionnF RI ··É NewspaperTLTLT DentallNA UN BBU R itiRIB TTR n LLT AAL olutions plus dan vvo TES SST ENTIIS DDE ESSD DDE RRD AAR P TESSP SST NTIIS ançaise . UN ca binetst rd les plus nss l le dr taar s d’dOd’ RFFR UUF l’l U deelDEC evtitiv aatiiLÉ-M AAl EINNE d ECIN MÉÉÉD LÉ iti MÉD ÉÉLÉ TTÉ r Giir . té lémN Dr duuD io l’initi tticct eecr au ddOO r d tivité ion tti ccti aac FUUF N u dd tetde errair té lém er tte nnntnie orieenenperm e t ta i 0110 gee1 aag P list ” en vaav L’La.e P te pour uqirfAneeuqim Esurivuaevit rpxuaseénitsed DA(eniaciréma O(noitnevérpal pnoitasinagrO’l ocedtenoitnev roballocetiorté &ATTNALTAT cidnI e b o A S o n a C a rgi une ribune gi th TTr hribune rurgieT g Tr ChirugieEsth q sthétique s orld’dsd’ WW oE eEN TheWeW DDE a- rrttr nnt ete m pes eenn vi en doiivv té es nnt geen raar iv plu s aux augm e avv anssv 655a dee6 plu s mdes tion t 6+7 .oNNo 7,N .lool V–5 20115 LLETT2 IIL UUI /JJU ee Den 4 ssD ge aagdans P” » balbu em e alb ch in » m ach e « la deel m aitriset la m a slque stts nnt ne en er len se ss b ez v su iuiv teet m ois R u sa i - ch aa-néc rm eule lbutie llution V s tiss age Ve ge er J.J V Dr leeD ezzl v ouuv r ettr R te m ps RReet .erir num érique cht esst e vo lo nnt eenrre apppr poursui da’ Re C d’ Un dao m éce s eu évév nom b ool véévrré sat p s uit an déjà CEEC RRE EER CCE davoéé use s mrr om ti br de teet d TIONS ns tennt eenrTTr REC EERCCE déjà SC RAAATI RRAT ÉÉR NNÉ ÉÉN GGÉ tnnt to uch een gm e te r nnt gm to u en - ENTI DDE LESSD RRL UUR OOU P ” J 6vieilliss em e 116 3||1 113 1||1 111|1 .tnnt 6 enqui s rs du pour arrttr àà sé niors lliss squi ce ste urs aiderse ur ét eux doi u aux e e cct ee rbr68 u»reer vililv S popul SSiil « es LLe .% 204 8 de tiaat Sil la la p ,040 à2 D’iciiàO REER VVE ILLLV SIIILVSSIL CUSSS OOC FFO U N/JJU IIN UUI JJU 0| 110éta pes te rnom b nom t Degré K | 4, rue de Jarente 75004 Paris | Tél.: 0171181864 | degrek@degrek.com

Sommaire des pages

• Page 1
• Page 2
• Page 3
• Page 4
• Page 5
• Page 6
• Page 7
• Page 8
• Page 9
• Page 10
• Page 11
• Page 12