Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2015-04-30, 10:30:32 | version 1.33.01
DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Empresas & Productos 3 Fig. 7. Llene la bandeja con el material de impresión que utiliza normalmente. Fig. 8. Póngalo sobre los postes de impresión y perfore el papel aluminio, presionando ligeramente hasta que vea aparecer los tornillos. Fig. 9. Retire los tornillos una vez fotocu- rada la impresión. Atorníllelos otra vez después de retirar de la boca la impre- sión con los postes incrustados. Fig. 10. Una vez que estén fijos en la impresión, están listos para fabricar un modelo de laboratorio. Fig 11. Estándar contemporáneo: pilares cerámicos personalizados para evitar cementitis, con un «alma» de titanio para un atornillado seguro. Fig. 12. Dentista y paciente satisfechos con el resultado. ESCANEADO EN LABORATORIOS HA MEJORADO MUCHO. EL IMPULSO PARA SUPERAR A LA COMPETENCIA 3Shape Dental System™ Ahorapóngaseencontactoconunsociode3Shapeen3shape.com El NUEVO escáner de laboratorio D2000 de 3Shape • Escaneos de maxilar superior e inferior, mordida y troquel* en un solo paso • Ahorre un 40% de su tiempo de manejo • Precisión documentada de 5 micras (ISO 12836) • Capture texturas y colores para la mejora de detalles * Puede requerirse un escaneo adicional de troquel para los casos con espacio interproximal limitado entre troqueles y dientes adyacentes.Todos los troqueles se deben recortar y modelos seccionar. El diseño de la bandeja Miratray Im- plant permite hacer un «recorte» fácil con una fresa. Prueba de campo Cuando se trata de utilizar un nue- vo producto, a menudo me baso en las experiencias de los colegas. Mis colegas participaron en una «prue- ba de campo» (con un amplio grupo de muestra) usando este sistema de toma de impresión de implantes. Los resultados muestran que la ban- deja Miratray Implant es muy buena, bastante innovadora y altamente re- comendable: • Un 95% de los usuarios dijo que la bandeja Miratray Implant es muy sim- ple, fácil de usar y muy práctica. • El 90% de los usuarios afirma que la calidad de la impresión tomada con Miratray Implant es igual a las toma- das con una bandeja personalizada. • El 95% seguirán utilizando la bande- ja y se la recomendarán a sus colegas. Los evaluadores elogiaron a Miratray Implant debido a su buen manejo, precio y disponibilidad, subrayando que evita una segunda visita del pa- ciente y la toma de otra impresión. Su paciente Lo anterior describe en pocas pala- bras las principales ventajas de este sistema, que ya cuenta con muchos partidarios. Creo que el hecho de que un produc- to ayude a ahorrar tiempo y dinero, ofrezca impresiones de mejor calidad y no presenten ningún inconveniente es suficiente razón para cambiar la forma de trabajo. Recursos • Hager y Werken: www.hagerwer- ken.de