Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Hispanic and Latin America Edition No.5,2015

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Empresas & Productos 7 Actualmente, un dentista o un labora- torio puede escanear una impresión y con unos pocos clics del ratón, con- vertirlo en un archivo digital. Incluso se puede obtener un escáner intraoral que permite tomar una impresión di- gital del diente, lo cual evita tener que tomar una impresión física. Después, utilizando una de las máquinas de fre- sado compactas de reciente aparición, la corona se fresa con precisión en 20 minutos con materiales de restaura- ción similares al tono de los dientes del paciente. Tras unos minutos de reto- que, la corona está lista. «El avance tecnológico de estos siste- mas y fresadoras es incalculable. Un trabajo que tomaba días o semanas ahora se termina en cuestión de mi- nutos, sin imperfecciones ni nada que haga perder más tiempo valioso. Esta tecnología ha llegado para quedarse y beneficiar a dentistas y pacientes en general», asegura Fernando Catania, gerente de negocios de Roland DGA para Latinoamérica. Además de estas nuevas fresadoras, existen nuevos materiales de restau- ración que hacen posible todo esto. Materiales disponibles en bloques es- tándar o tipo clavija; estas resinas de cerámica o compuestos vienen en una variedad de colores que coinciden per- fectamente con la tonalidad del diente y no requieren sinterización. Las pie- zas tienen un tacto similar al diente y se pueden reparar si es necesario, igual que un diente normal. Lo mejor de todo es que gracias al bajo costo de las máquinas y la eliminación de gran parte del trabajo previo requerido en mano de obra, los precios de una co- rona promedio están bajando. Mejor, más rápido, más barato, ¿qué más se puede pedir? Una empresa que ha trabajado direc- tamente con Roland DGA es Dentadec, uno de las líderes en la distribución y comercialización de productos denta- les en México. «Durante el tiempo que hemos tra- bajado con Roland, tanto sus fresa- doras como la gente que colabora con ellos, han demostrado tener una gran calidad. Los equipos son muy eficientes y sus colaboradores saben dar el servicio justo a tiempo y en forma adecuada. Por tal motivo, los dentistas están muy satisfechos con su inversión, que es lo más impor- tante», asegura Daniel Stern, direc- tor general de Dentadec. Hasta hace poco, el Centro de Implan- tes Dentales, una clínica, laboratorio y centro de fresado dental ubicado en Caracas (Venezuela) tenía que lidiar con retrasos en la entrega de coronas y puentes de los laboratorios, que me- nudo requerían más trabajo para su ajuste, dando como resultado la pérdi- da de horas de trabajo y la cancelación de citas. El doctor Richard Rodríguez, propietario del laboratorio, decidió in- vertir en las fresadoras dentales com- pactas DWX-4 y DWX-50 de Roland, por su calidad, velocidad, precisión y el rendimiento que produce la inversión. «Con estas fresadoras dentales puedo manejar un mayor número de trabajos de los pacientes en menos tiempo, y fabricar puentes, coronas, cofias y pi- lares de alta calidad con cera o mate- riales como óxido de circonio, PMMA (polimetilmetacrilato) o resinas híbri- das,» explica Rodríguez. Las tecnologías dentales digitales es- tán transformando todos los aspectos de la industria dental. Los días de la te- diosa producción manual de coronas, cofias y puentes están desaparecien- do rápidamente. Los últimos avances en radiografías, escaneo, software CAD, fresado con control numérico computarizado (CNC) y materiales de restauración permiten a las clínicas y laboratorios dentales ofrecer una pro- ducción a medida con gran velocidad y precisión. Un mejor ajuste y estética promueven la satisfacción del pacien- te, mientras que laboratorios y dentis- tas disfrutan de una mayor producti- vidad con una respuesta más rápida, así como precisión y repetitividad óp- timas. Recursos • Roland: http://es.rolanddga.com Coronas en una hora L os nuevos métodos de diseño y fabricación por computado- ra (CAD/CAM) permiten realizar coronas, puentes y cofias a medida en menos de una hora, algo que hasta hace poco podía tomar dos semanas. La revolución del CAD/CAM La fresadora DMX-4 de Roland y una muestra de la corona que es capaz de hacer. MEDESY srl 33085 Maniago, PN - ITALY Viale dell’Industria, 1 - Industrial Area www.medesy.it - info@medesy.it Italiano. Calidad. Innovación. www.hagerwerken.de Tel: +34 687 381 020  Fax: +34 935 457 141 Una impresión individualizada en unos segundos Miratray® Implant Cubeta de impresión para implantes con la técnica de lámina patentada  Ahorra al dentista y al paciente una visita adicional y el coste de laboratorio  Impresión controlada y segura con una vista clara de los pilares de implante  Impresión limpia gracia a la lámina transparente que deja pasar los pilares de manera precisa  No se derrama el material de impresión  Individualizable, fácil de usar y rentable  Disponible en 3 tamaños para maxilar y mandíbula (dentados y desdentados)  Conviene para todos los materiales de impresión y sistemas de implantes Cubeta de impresión para implantes con la técnica de lámina patentada adicional y el coste de laboratorio Video MiratrayImpl-Anz-115x155 1 26.03.15 09:33 Tel: +34687381020  Fax: +34935457141 MiratrayImpl-Anz-115x155 126.03.1509:33

Clasificador de páginas