Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Polish Edition

CAD/CAM TRIBUNE The World’s Dental CAD/CAM Newspaper · Polish Edition VOL. 1, NR 2 „CAD/CAM”, „digital denti- stry” to hasła określające kie- runek rozwoju współczesnej stomatologii. Szczególnie prote- tyka, implantoprotetyka, a tak- że ortodoncja korzystają z osią- gnięć technicznych stomatologii cyfrowej na etapie rejestrowa- nia pola protetycznego – skane- ry wewnątrzustne i  w  procesie produkcji elementów odbudo- wujących struktury zęba – ska- nery laboratoryjne i  frezarki laboratoryjne. Lekarzy dentystów szcze- gólnie interesuje możliwość za- stosowania skanera wewnątrz- ustnego: jego przydatność i  niezawodność w  procedurach klinicznych, a  także możliwość współpracy z  oprzyrządowaniem laboratoryjnym. W niniejszym artykule przybliżam czytelniko- wi walory skanerów wewnątrz- ustnych: Lava C.O.S.3M i 3Shape (Ryc. 1 i  2) w  oparciu o  własne przypadki kliniczne z  ich zasto- sowaniem w wykonaniu odbudów protetycznych na oszlifowanych zębach i  odbudów wspartych na implantach. Zastosowanie skanera wewnątrzustnego w praktyce dentystycznej Bogdan Dmochowski Postępowanie kliniczne z wykorzystaniem skanera wewnątrzustnego Lava C.O.S. firmy 3M w odbudowie protetycznej na oszlifowanych zębach 55-letni pacjent, po odbudowie odcinków bocznych mostami ce- ramicznymi w sposób klasyczny, zgodził się na zastosowanie cy- frowych technik rejestracji celem wykonania odbudowy protetycz- nej odcinka przedniego (Ryc. 3). Po wykonaniu preparacji filarów: 13, 12, 11, 21, 22 i 23 zarejestro- wałem cały łuk górnych zębów za pomocą skanera wewnątrzustne- go (Ryc. 4). Następnie dokonałem rejestracji całego łuku dolnych zę- bów (Ryc. 5). Kolejnym etapem jest zare- jestrowanie okluzji. W tym celu prosimy pacjenta o zagryzienie zę- bów i skanujemy grupę 2-3 zębów dolnych wraz z przylegającym do nich dziąsłem oraz grupę 2-3 zę- bów przeciwstawnych (górnych), także z  przylegającym dziąsłem. Skaner automatycznie składa ze- skanowane wcześniej łuki górny i dolny w prawidłowym okluzyj- nym położeniu (Ryc. 6). Po zakończeniu skanowania następuje przesłanie informacji za pomocą internetu do laborato- rium.Tutaj w  oparciu o  cyfrowy zapis pola protetycznego są jed- nocześnie wykonywane 2 czyn- ności: drukowanie modelu ste- reolitograficznego (Ryc. 7), które zastępuje standardowy model gipsowy w  stomatologii cyfro- wej, a także projektowanie (Ryc. 8 i 9) i następnie wycinanie czapki (Ryc. 10) stanowiącej podbudowę do napalanej ręcznie porcelany w kolejnym etapie produkcji od- budowy protetycznej. Kolejne etapy pracy (napalanie porcelany na wycięte przez frezar- kę podbudowy, Ryc. 10) odbywają się na dzielonych modelach ste- reolitograficznych. Praca na dzie- lonych modelach pozwala techni- kowi na osiągnięcie optymalnych relacji pomiędzy poszczególnymi koronami (Ryc. 11). Przeniesienie koron na mo- del podstawowy (niedzielony) to możliwość domodelowania koron względem szczegółów anatomicz- nych podłoża: wysokość girlandy dziąsłowej i brodawki dziąsłowej, odległość punktu stycznego koron od szszytu brodawki dziąsłowej (Ryc. 12 i 13). Po zakończeniu etapu labo- ratoryjnego można oddać pa- cjentowi odbudowę protetyczną wykonaną przez zespół: lekarz- -skaner wewnątrzustny i  system CAD/CAM-technik dentystyczny (Ryc. 14 i 15). 6 Months Clinical MastersTM Program in Aesthetic and Restorative Dentistry On location session, hands on + online learning and mentoring Learn from the Masters of Aesthetic and Restorative Dentistry: Collaborate on your cases and access hours of premium video training and live webinars University of the Pacific you will receive a certificate from the University of the Pacific Latest iPad with courses all registrants receive an iPad preloaded with premium dental courses 12-15 November 2014 a total of 4 days of intensive live training in Dubai (UAE) Registration information: contact us at tel.: +49 341 48474 302 email: request@tribunecme.com Details on www.TribuneCME.com Dubai Session, 12-15 November 2014 Curriculum fee: € 3,450 (you can decide at any time to complete the entire Clinical Masters Program and take the remaining session) *iPad only available for the participants in the entire Cinical Master Program ADA CERP C.E. CREDITS50 Topics Anterior Composite Restorations Demystifying Anteriors Posterior Direct Restorations Conservative Indirect Esthetic Restorations Tribune America LLC is the ADA CERP provider. ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental professionals in identifying quality providers of continuing dental education. ADA CERP does not approve or endorse individual courses or instructors, nor does it imply acceptance of credit hours by boards of dentistry. Supported by: AD 2 Ryc. 1 Ryc. 2

Pages Overview