Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-09-22, 22:09:32 | version 1.38.0
digital_implantologia Implantacja z wykorzystaniem szablonu nawigacyjnego 3D – opis przypadku Implantation with usage of navigation template 3d icx magellan safety guide – case report Autor_Ewa Ignaczak i Agnieszka Kalinowska Streszczenie: Najnowszym osiągnięciem w implantologii jest możliwość precyzyjnego pozycjonowania implantów w trójwymiarowej rekonstrukcji tkanki kostnej pacjenta uzyskiwanej dzięki cyfrowej diagnostyce 3D. Dostępne systemy nawigacyjne minimalizują ryzyko potencjalnych komplikacji podczas chirurgicznego i protetycznego etapu leczenia. Wpływają na przewidywalność pracy, dzięki czemu zwiększają bezpieczeństwo oraz minimalizują czas pracy lekarza. Jednocześnie pozwalają na małą inwazyjność wykonywanego zabiegu (niewielka traumatyzacja tkanki miękkiej i kostnej). Dzięki planowaniu nawigacyjnemu, już przed zabiegiem laboratorium protetyczne może wykonać tymczasową pracę protetyczną odzwierciedlającą pracę docelową. Jest to dużym udogodnieniem dla lekarza, laboratorium oraz pacjenta, który niejednokrotnie prowadzi aktywne życie zawodowe i nie ma możliwości długoterminowego wyłączenia z niego. Summary: Innovation in implantology is made possible thanks to precise 3D technology of bone tissue reconstruction, which enables precise implant placement. Available navigation systems minimize risk of complications during both surgery and prosthetic procedures. This makes therapy more predictable, easier, and less time consuming for the doctor. It’s less traumatic for soft tissue and bones. Thanks to this system it’s possible to produce temporary prosthetics and plan the look of permanent prosthetics. This is a very convenient situation for the doctor, the lab and of course, the patient (who may have an active work life and therefore cannot take off of work). Słowa kluczowe: nawigacja 3D, szyna nawigacyjna, małoinwazyjna implantacja. Key words: navigation 3D, nawigation splint, minimally invasive implantation. _Planowanie nawigacyjne polega na wy- konaniu zdjęcia CBCT, a następnie wprowadze- niu danych DICOM do programu nawigacyjnego oraz kolejno przyporządkowaniu krzywej pano- ramicznej do szczęki lub\i żuchwy. W żuchwie niezbędne jest wyznaczenie przebiegu nerwu zębodołowego dolnego, aby nie doszło do ko- lizji implantów z ważnymi strukturami anato- micznymi. W programie tym przeprowadza się wirtualny plan rozmieszczenia implantów, a na- stępnie koron przyszłych zębów. Dzięki temu korony protetyczne można dopasować do sytu- acji zgryzowej pacjenta oraz określić kątowość łączników. Ryc. 1 16 3_2017 16 digital