Hygiene Tribune Italian Edition No.3, 2016

Allegato n. 1 di Dental Tribune Italian Edition - Dicembre 2016 - anno XII n. 12 Dicembre 2016 - anno IX n. 3 www.dental-tribune.com Hygiene Tribune The World’s Dental Hygiene Newspaper • Italian Edition ISTRUZIONE E MOTIVAZIONE ALL‘IGIENE ORALE 03 05 STRUMENTO PS PIEZON® NO PAIN 04 AIR-FLOW® SOPRA-SOTTO GENGIVALE CON POLVERE AIR-FLOW® PLUS 02 RILEVATORE DI PLACCA 01 DIAGNOSI 06 CONTROLLO QUALITÁ 07 MANTENIMENTO FA-597_IT-GBT.indd 1 31.08.2016 12:00:06 www.ems-dental.com THE GAME CHANGER Per sostenerti ogni giorno, TePe mette a disposizione un’ampia gamma di prodotti per la pulizia interprossimale offrendo una soluzione a tutti i tuoi pazienti. Dai loro la possibilità di pulire ciascun lato del dente con strumenti di qualità, sviluppati insieme ad esperti del settore dentale e semplici da utilizzare, anche per chi non è mai stato abituato a farlo. TePe – Il tuo partner per la pulizia interprossimale www.tepe.com TePeProdottiperigieneOraleSrl Tel.+390293291475, Fax+390293594980 infoitalia@tepe.com AD160059IT AD160059IT ad hygien tribune 156x185mm.indd 1 2016-11-10 15:25:50 È la motivazione che parla al cuore, non le informazioni La dottoressa polacca Teresa Fehrenbach (in foto) ha lavorato in campo dentale sin dal 1980 e parla sempre con passione dell’importanza di una buona igiene orale. È titolare di uno studio privato in Germania e per quasi 12 anni ha portato avanti un programma di profilassi ora- le. Durante il congresso annua- le FDI a Poznan, Dental Tribune Online ha parlato con la dottoressa Fehrenbach del suo lavoro, la profilassi in odontoiatria, e della sua idea circa l’importanza della promozione. Dental Tribune Online (DTO): Dott.ssa Fehrenbach potrebbe raccontare ai nostri lettori qualcosa sui suoi studi e sul suo lavoro? Dott.ssa Teresa Fehrenbach (TF): Mi sono laureata alla Wroclaw Medical University in Polonia e ho acquisito una lunga esperienza sul campo nell’arco di molti anni di lavoro presso una clinica pri- vata tedesca. In Polonia, mi sono concentrata sulla prevenzione dentale e, con il tempo, ho cercato di promuovere la consapevolezza dell’importanza dell’igiene ora- le negli asili, nelle scuole e nelle università polacche. Torno spesso in Polonia, dove tengo seminari e workshop sulle corrette tecniche di utilizzo dello spazzolino, sulla prevenzione delle patologie del cavo orale e sui prodotti più in- novativi. Mi sono occupata della profilassi individuale e di gruppo in Polonia e ho ricevuto riscontri molto positivi dai pazienti; il loro benessere, come quello in genera- le di una platea più ampia, mi è sempre stato cuore. La mia con- vinzione è che per suscitare inte- resse e attenzione ci sia bisogno di un messaggio forte da veicola- re. Mi rendo conto di essere un po’ schietta e diretta, ma finora sono sempre stata ben accolta. > > pagina 12 La pulizia interdentale su basi scientifiche A.N. Olofsson È fatto ben noto che una buona igiene orale sia essenziale per man- tenere la salute orale. Le due malat- tie orali più comuni, ossia carie e malattia parodontale, sono soprat- tutto patologie che colpiscono i siti interprossimali perché è proprio l’area interdentale laddove la placca si accumula preferenzialmente ed è anche una zona non raggiungibile dallo spazzolino. Pertanto, la pulizia interdentale, in aggiunta allo spaz- zolamento dei denti, è un punto car- dine per ottenere il controllo della placca durante le manovre quoti- diane di igiene orale domiciliare. Prevenzione della malattia parodontale La malattia parodontale è una pato- logia comune a livello mondiale. > > pagina 20 FA-597_IT-GBT.indd 131.08.201612:00:06 AD160059IT ad hygien tribune 156x185mm.indd 12016-11-1015:25:50

Hygiene Tribune Italian Edition No.3, 2016

Sito