Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-07-26, 13:36:37 | version 1.38.0
23 Special Products SPECIAL TRIBUNE Austrian Edition Nr. 7+8/2016 · 27. Juli 2016 Wien ZAHNHEIL•KUNST VOM MISSERFOLG zum ERFOLG www.özk2016.at Gustav Klimt • PORTRAIT Adele Bloch-Bauer I • NEUE GALERIE NEW YORK • Foto © PD-Art (Yorck Project) premium sponsorEN Karl-Ludwig Ackermann • Behrouz Arefnia • Gerwin Arnetzl • Vincent Arnetzl • Johann Beck-Mannagetta • Katrin Bekes • Thomas Bernhart • Michael Bornstein Dieter Bosshardt • BERNITA BUSH GISSLER • Daniel Buser • Verena Bürkle • Adriano Crismani • Barbara CVIKL • Pera Drabo • HEbert Dumfahrt • Gerlinde Durstberger • Kurt Ebeleseder • Daniel Edelhoff • MichAel Ehrenfeld • Sigrun Eick • JOHANNES EINWAG • RALPH ELSER • Stefan Fickl • andreas filippi • Rudolf Fürhauser • Alexander Franz Andreas Fuchs-Martschitz • Jochen GledITSCH • Reinhard Gruber • Ingrid Grunert • Michael Haas • Cornelius Haffner • Norbert Haimberger • Hady Haririan • Franz Hastermann • Frederik Hermann • Eva-MAria höller • norbert jakse • Rüdiger Junker • Ines Kapferer-Seebacher • Andrej Kielbassa • Eva Kovalova • Gerhard Kreyer markus laky • Birgit Lanzer • Günter Lichtner • Martin Lorezoni • Adrian Lussi • Jörg Meyle • Andreas Moritz • Axel Mory • Michael Müller-Kern • mario NIGL • Emeka Nkenke Johanna Permann • Ingrid Peroz • Eva Piehslinger • Hubert Porteder • ANTONIA RADOS • Michael Rasse • Mladen Regoda • Andreas Schedle • Martina Schmid-Schwap Werner Schupp • Katja Schwenzer-Zimmerer • Anton Sculean • irmgard Simma-Kletschka • Robert Simon • Jörg Strub • Stefan Tangl • Astrid Truschnegg • Dritan Turhani • jens christoph türp • christian ulm • KONRAD WANGERIN • herbert Watzke • Walther Wegscheider • ELISABETH WERNHART-HALLAS • Gernot Wimmer • WErner zechner • Kai Zwanzig u.w. Karl-Ludwig Ackermann markus laky • Hastermann Andreas Fuchs-Martschitz • Jochen GledITSCH • Ebeleseder Dieter Bosshardt Karl-Ludwig Ackermann Birgit Lanzer markus laky • Frederik Hermann • Hastermann Andreas Fuchs-Martschitz • Jochen GledITSCH • Edelhoff Daniel • Ebeleseder • BERNITA BUSH GISSLER • Dieter Bosshardt • Günter Lichtner • Eva-MAria höller • norbert jakse • Frederik Hermann Andreas Fuchs-Martschitz • Jochen GledITSCH • Ehrenfeld MichAel • Edelhoff Daniel Buser • BERNITA BUSH GISSLER • • Behrouz Arefnia Martin Lorezoni • Eva-MAria höller • norbert jakse • Reinhard Gruber Andreas Fuchs-Martschitz • Jochen GledITSCH • Eick Sigrun • Ehrenfeld Verena Bürkle • Daniel Buser • Gerwin Arnetzl • Jörg Meyle Adrian Lussi Rüdiger Junker • Eva-MAria höller • norbert jakse • Ingrid Grunert • Reinhard Gruber • JOHANNES EINWAG • Adriano Crismani • Verena Bürkle Vincent Arnetzl • • Andreas Moritz • Jörg Meyle Ines Kapferer-Seebacher • Rüdiger Junker • Michael Haas • Ingrid Grunert Stefan • ELSER RALPH • JOHANNES EINWAG • • Barbara CVIKL • Adriano Crismani Johann Beck-Mannagetta • Axel Mory • Andreas Moritz • Andrej Kielbassa • Ines Kapferer-Seebacher Cornelius Haffner • andreas filippi Fickl Stefan • Pera Drabo • Barbara CVIKL • Katrin Bekes • Johann Beck-Mannagetta Michael Müller-Kern • Eva Kovalova • Andrej Kielbassa Norbert Haimberger • Rudolf • • andreas filippi HEbert Dumfahrt • Thomas Bernhart • Katrin Bekes Emeka Nkenke • mario NIGL • Michael Müller-Kern Gerhard Kreyer • Eva Kovalova • Hady Haririan • Norbert Haimberger • Alexander Fürhauser Gerlinde Durstberger • Michael Bornstein • Thomas Bernhart Emeka Nkenke Gerhard Kreyer Franz • Hady Haririan Franz • Alexander Kurt • Gerlinde Durstberger Michael Bornstein christoph türp • christian ulm • Werner Johanna Permann markus laky • christoph türp • christian ulm • Katja Schwenzer-Zimmerer Schupp • Ingrid Peroz • Johanna Permann Birgit Lanzer markus laky • KONRAD WANGERIN christoph türp • christian ulm • Anton Sculean • Katja Schwenzer-Zimmerer Eva Piehslinger • Ingrid Peroz • Günter Lichtner • • herbert Watzke • KONRAD WANGERIN irmgard Simma-Kletschka • Anton Sculean Hubert Porteder • Eva Piehslinger • Martin Lorezoni • premium sponsorEN Walther Wegscheider • herbert Watzke • irmgard Simma-Kletschka ANTONIA RADOS • Hubert Porteder Jörg Meyle • Adrian Lussi premium sponsorEN • ELISABETH WERNHART-HALLAS • Walther Wegscheider • Robert Simon • irmgard Simma-Kletschka • Michael Rasse • Mladen Regoda • ANTONIA RADOS • Andreas Moritz • Jörg Meyle Gernot Wimmer • ELISABETH WERNHART-HALLAS • Stefan • Jörg Strub • Michael Rasse • Mladen Regoda • • Axel Mory • Andreas Moritz • • WErner zechner • Kai Zwanzig u.w. Gernot Wimmer • Astrid Truschnegg • Tangl Andreas Schedle • Michael Rasse • Mladen Regoda • Michael Müller-Kern • WErner zechner • Kai Zwanzig u.w. Dritan Turhani • Astrid Truschnegg • Martina Schmid-Schwap • Andreas Schedle Emeka Nkenke • mario NIGL • Michael Müller-Kern • WErner zechner • Kai Zwanzig u.w. • jens Dritan Turhani Martina Schmid-Schwap Emeka Nkenke Wien premium sponsorEN premium sponsorEN www.özk2016 www. .at özk2016 ANZEIGE Zum Patent angemeldet Perfekter Keil – der neue 3D Fusion™ Ultra Adaptive Wedge von Garrison Dental. Garrison Dental Solutions, das welt- weit führende Unternehmen bei Teilmatrizensystemen für Klasse II- Kompositversorgungen, stellt einen neuen interproximalen Keil vor: den 3D Fusion™ Ultra Adaptive Wedge. Dieser neue Keil vereint als Erster zwei Materialien in der perfekten Kombination aus Anpassbarkeit und Retention. Der 3D Fusion™ Ultra Adaptive Wedge verfügt über ein zum Patent angemeldetes Design, das eine Soft Face™ Ummantelung mit einem festen Kern und fortschrittli- chen mechanischen Eigen- schaften verbindet,sodass ein Keil mit verbesser- ter Anpassung an approximale Unregel- mäßigkeiten entsteht. Außerdem werden die Insertion und die Separation durch das neue Design deutlich vereinfacht und anschmiegsame, retentive Lamellen verhindern auch bei Feuchtigkeit ein Herausrut- schen. Gemeinsam mit einem Teil- matrizensystem ermöglicht der 3D Fusion™ Ultra Adaptive Wedge ver- besserte Anpassung und Trennung. Dadurch hat der Zahnarzt die Mög- lichkeit, die Versorgung effektiv ab- zuschließen und bessere klinische Ergebnisse zu erreichen. Die Keile sind in einem Sortimentskit und in verschiedenen Größen (Extra-Small, Small, Medium und Large) erhält- lich. ST Garrison Dental Solutions Tel.: 0800 006490 (gratis) www.garrisondental.com Opalescence, der Name des Welt- marktführers für Zahnaufhellung, steht für Qualität, Sicherheit und maximale Erfolge, und das nun schon seit 26 Jahren. 1990 zunächst von Dr. Dan Fischer als einzelnes Produkt für die Aufhellung der Zähne seiner Tochter entwickelt, bietet Ultradent Products seinen Kunden heute die Möglichkeit, aus einer Vielzahl von Opalescence-Pro- dukten auszuwählen. Ein besonderer Höhepunkt ist die visköse, klebrige Konsistenz der Gele. Dr. Fischer war es besonders wichtig, dass das Gel in seiner Form stabil ist und beim Tragen nicht in di- rekten Kontakt mit dem Zahnfleisch kommt. Diese Eigenschaft schätzen auch die Patienten und haben durch die Treue und Vertrauen in die Pro- dukte dazu beigetragen, dass Opales- cence Gele nun zu den weltweit am meisten genutzten Zahn- aufhellungsgelen zählen. Opalescence hat bisher schon Millionen von Men- schen zu einem strahlen- den Lächeln, mehr Selbst- vertrauen und einer besse- ren Lebensqualität verhol- fen. Lassen Sie sich selbst von Opalescence überzeu- gen und freuen Sie sich auf zufriedene und strahlende Patienten. ST Ultradent Products GmbH Tel.: +49 2203 3592-15 www.ultradent.com Weltweiter Siegeszug Zahnaufhellungsgel Opalescence ist seit Jahrzehnten erfolgreich. MitMyClipwerdenSiesichselbstund den kleinen Patienten ein Geschenk machen, da dies der weltweit erste Teilmatrizenring mit integrierter Zange ist.Vergessen Sie das mühsame Suchen nach dem richtigen Werk- zeug, welches Kinder erschreckt und Ihnen wertvolle Zeit raubt. Auch das ständige, alltägliche Sterilisieren von unzähligen Utensilien gehört mit die- sem Produkt der Vergangenheit an. MyClip wird ganz einfach mit nur zwei Fingern platziert. Zusätzlich können die Füßchen, wann immer notwendig, ausgetauscht werden, wo- durch innerhalb von Sekunden ein nahezu neuer Ring zur Verfügung steht.Entdecken Sie Ihre Leidenschaft für dieses kleine, innovative und schlaue Hilfsmittel, welches Ihren kli- nischen Alltag mit Sicherheit einfa- cher, schneller und günstiger macht. Die spezifisch angepasste Separa- tionskraft führt zu einem leichteren Druck der Teilmatrize auf den Zahn. MyClip erzeugt keine übermäßige Trennkraft, welche klinisch hier nicht benötigtwird:EineexzessiveSeparati- onskraft führt oft zum Einsinken der MatrizeindieKavitätundergibtletzt- endlich ungenaue anatomische Kon- taktpunkte bei Klasse II-Restaura- tionen. Bereits schon minimale Dis- krepanzen des Approximalkontaktes bedeuten verlorene Behandlungszeit. Den neuesten Sterilisationsrichtlinien entsprechend und im Gegensatz zu anderen Teilmatrizenringen, sind alle Teile von MyClip für dieAufbereitung im Ultraschallbad, Autoklav und Thermodesinfektor geeignet. Benötigte Interdentalkeile kön- nen einfach in dem dafür vorgesehe- nen Schlitz in den Füßchen eingefügt werden, oder platzieren Sie MyClip einfach über den zuvor positionierten Keil. Dadurch haben Sie Flexibilität fürjedespezifischeklinischeSituation. MyClip wurde anlässlich des Innovationspreiswettbewerbs an der ADF Paris 2015 zum Finalisten ge- wählt. Bei Interesse senden wir Ihnen gernweitereProduktinformationenzu unseren neuartigen Teilmatrizensyste- menzu.Wirfreuenunsauf IhreE-Mail an marketing@polydentia.ch. ST Polydentia SA Tel.: +41 91 9462948 www.polydentia.ch Einfacher, schneller, günstiger Der ideale Teilmatrizenring für die Kinderzahnheilkunde. Links: MyClip. – Rechts: Klinische Anwendung (mit freundlicher Genehmigung von Dr. R. Zunzarren, Biarritz, Frankreich). Tel.: 0800006490 (gratis) Tel.: +4922033592-15 Tel.: +41919462948