Endo Tribune Édition Française

tion verticale, c’est-à-dire la première phase de l’obturation. Des fouloirs manuels ont également été ajustés afin de parvenir à 5 mmet10 mmdelalongueurdetravail.Une cartouchedeviscositémoyenne,dotéed’une grandeouverture,aétéchoisieetl’extrudeur a été réglé sur 2 flèches (injection rapide). Le matériaudescellementaétéappliquésurles cônesquiontensuiteétéinsérésdansles4 ca- naux.Lapremièrephasedelacondensationa été réalisée successivement dans les 4 ca- naux,etlefouloirmanuelquiétaitparvenuà 5 mm de la longueur de travail a ensuite été utilisépourvérifierlebouchonapical.Lema- tériau de scellement a été placé à l’intérieur du canal. La cartouche préchauffée a été in- troduite très lentement, sans exercer de pressionsurl’aiguille,vuqu’ilfallaitparvenir à7 mmdelalongueurdetravail.Cinq mmde matériau ont été injectés dans chaque canal et des fouloirs manuels ont été utilisés pour condensercettepartie.Lescellementfinaldu canal radiculaire a été réalisé et le matériau a également été foulé à la main. Les forces hy- drauliques générées au moyen de cette tech- niqueétaientsuffisantespourobturerlesca- naux latéraux et accessoires et, bien évidem- ment,comblerlarésorptiondanslecanaldis- talquel’onpeutobserversurlederniercliché radiographique postopératoire (Fig. 13). Le système de canaux radiculaires pré- sente une anatomie très complexe qui est souvent indécelable sur les radiographies. Le traitement partiel du canal radiculaire et la mise en place d’un seul cône ne sont pas le modèle d’excellence du traitement endodontique. Si le scellement du système radiculaire est l’étape finale que réalise l’en- dodontiste pour terminer le traitement, il doit aussi être achevé par la mise en place d’un joint hermétique à l’extrémité des ca- naux traités. Articel paru dans le DT Study Club Magazine n°4/ 2015 Céramique – une solution élégante dans la cuisine. Composite – une solution BRILLIANTE dans le cabinet. 002820 BRILLIANT Crios Bloc composite renforcé pour les restaurations permanentes. Résistance à la ﬂexion élevée Élasticité proche de celle de la dentine – absorption des chocs Résistant à l‘usure et très tolérant aux dents antagonistes Dispositif médical classe II a / CE0123 TÜV SÜD. Nous vous invitons à lire attentivement les ins- tructions d’utilisation. Produits non remboursés par les organismes de santé. info.fr@coltene.com www.coltene.com Endo Tribune Édition Française | Mai 2016 CAS CLINIQUE Prof Philippe Sleiman Advanced American Dental Center Abu Dhabi et Dubaï, Émirats arabes unis profsleiman@gmail.com 7 8 9 10 11 12 13 78 910

Endo Tribune Édition Française

Sommaire des pages