22 VARIA/INDUSTRIE DENTAL TRIBUNE NETHERLANDS EDITION NOVEMBER 2020 Column Erik Ranzijn Liefdewerk oud papier Gengigel mondzorgproducten voor jong en oud DENTAL TRIBUNE Een gaaf gebit zonder gaatjes is belangrijk, maar net zo belangrijk is het tandvlees dat de tanden en kiezen omsluit. Dit wordt nog vaak over het hoofd gezien. Daarom is gezond tandvlees een van de basis- voorwaarden voor behoud van een stevig gebit. Gengigel is een medisch mond- zorgmiddel Klasse IIA op basis van hyaluronzuur. De toepassing in de mond van hyaluronzuur, dat van nature in het mondweefsel voor- komt, is innovatief en onontbeer- lijk voor een effectieve behande- ling van ontstekingen, aften, letsel ontstaan door extractie of een chi- rurgische ingreep, of wondjes die ontstaan door het dragen van een gebitsprothese. Meer informatie vindt u op onze website: www.gengigel.nl. Het was een druilerige herfstdag en ik was bevangen door een bijna grenzeloze schoonmaakdrang. Dat kan je als man dus ook nog overko- men. Ik had de keuken gesopt, de kamer gestofzuigd, het toilet gron- dig gereinigd en alle deurknoppen met een doekje afgenomen. Om het geheel af te ronden, stopte ik al het oude papier in een boodschappen- tas en vulde een andere met de ver- zamelde lege flessen. Als een ware evenwichtskunstenaar fietste ik met de twee zware tassen aan mijn stuur naar het einde van de straat, waar zowel een papierbak als een glasbak staan. Iemand was op hetzelfde idee gekomen. Bij de glasbak stond een man vooroverge- bogen met het gebruikelijke geraas zijn voorraad te storten. Naast hem stond nog een plastic tas met papier. Hij had een grote zwarte regenjas aan om zich te beschermen tegen de motregen. Zijn capuchon had hij met het koordje strak om zijn hoofd getrokken. Ik begon mijn kranten en tijdschrif- ten door de klep van de papierbak te schuiven, maar na twee stapel- tjes kon ik niets meer kwijt. De bak was helemaal vol. In zo’n geval heb je dus de keuze tussen doorfietsen naar een andere bak, of de boel weer mee naar huis nemen. “Is ie vol?,” vroeg de man nadat hij zijn laatste fles in de buik van de glasbak had laten stukvallen. “Lek- ker dan! Kan ik het weer meene- men!” Vanuit een ondoordachte hulpbereidheid bood ik aan zijn pa- pier mee te nemen, omdat ik tóch naar een papierbak verderop zou fietsen. Zonder mij voor dit gene- reuze aanbod te bedanken pakte hij zijn gammele fiets en verdween, on- der achterlating van de plastic tas. Gelukkig voor mij had de glasbak nog ruimte voor mijn flessen. Nu met twee tassen papier aan mijn stuur fietste ik naar de Palmgracht waar ik nog een papierbak wist. Halverwege scheurden de handvat- ten van de plastic tas door en moest ik verder fietsen met andermans papier onder mijn arm. Binnens- monds vervloekte ik mijn eigen pad- vindersgedrag. En ik kreeg geeneens Quiz Antwoorden quiz pagina 4 1. Het juiste antwoord is b. het heitje voor mijn karweitje. Tot overmaat van ramp begon het ook nog harder te regenen. Omdat ongeluk zelden alleen komt was de papierbak op de Palmgracht ook vol. Anderen hadden hun tassen met papier gewoon naast de bak gezet, maar dát ook doen druiste te sterk in tegen mijn eigen milieube- leid. De partij mee terugnemen naar huis was ook geen optie. Ik was op een missie en trapte, met steeds minder zicht ten gevolge van de re- gendruppels op mijn bril, door naar de volgende mij bekende stortplaats op de Westerstraat. Bij het legen van de eerste tas - die van die vervloekte kabouter - kwam er een dame bij staan die ook van haar papier af wilde. Als mensen op mij wachten word ik altijd wat onrustig. Er gleed een stapeltje pa- pier uit mijn hand. Bovenop lag een mannentijdschrift dat altijd zo ge- roemd wordt voor de kunstzinnige fotografie en de uitstekende inter- views. Door een windvlaag werd het opengewaaid waardoor de mid- denpagina open en bloot zichtbaar werd. Ik wilde stamelen dat dit niet mijn papier was, maar realiseer- de me dat ik zeer ongeloofwaardig over zou komen. De vrouw en ik negeerden elkaar: zij beleefd en ik beschaamd. Erik Ranzijn is psycholoog en oprichter van Roovos Organisatieontwikkeling. Hij traint en begeleidt tandartsen en tandarts- praktijken op het gebied van organisatie en professionalisering. Ook is hij voorzitter van de sectie Integrale Tandheelkunde van ACTA. Contact: erik@roovos.nl. Digitaal evenement Dentology Op 29 en 30 januari 2021 kunt u op het innovatieve virtuele evenement Dentology kennismaken met een heel pakket aan toonaangevende, digitale technologische oplossingen. Volgens de organisatoren van het eve- nement, dat mogelijk wordt gemaakt door Henry Schein, kunnen mond- zorgprofessionals hun processen met die technologie verder automatise- ren, de zorg voor patiënten verbete- ren en hun inkomsten verhogen. Het evenement is een combinatie van een virtuele tentoonstelling met lezingen van internationaal erkende experts als Christian Coachman (Brazilië) en Simon Chard (Verenigd Koninkrijk), Christian Moussally (Frankrijk), Stefa- no Negrini (Italië), Guillermo Pradíes (Spanje), Wouter Reybrouck (België), Daniël Wismeijer (Nederland) en Ole Schmitt (Duitsland). Deelnemers aan Dentology kunnen real time virtu- eel vragen stellen aan de sprekers en oplossingen vragen voor digitale problemen. Meer informatie en aanmelding: www.dentology.world. Parodontiumstatus met behulp van spraakbesturing VoiceWorks is een systeem om een parodontiumstatus mee te kunnen maken. Via een draadloze headset geeft de behandelaar de metingen door aan het systeem. Deze worden direct omgezet naar een duidelijk document. VoiceWorks werkt heel gemakkelijk en snel. Het kost daar- door weinig tijd en energie om een pocket-of parodontiumstatus te maken. Hierdoor zult u dit waar- schijnlijk vaker doen. Dit komt de patiënt en de behandel- resultaten (monitoren) ten goede. Een groot voordeel zit in de commu- nicatie met de patiënt. De patiënt hoort van de behandelaar en de com- puter wat de waarden zijn en zet dit om in een duidelijk document. Daar- na kunt u de uitkomst bespreken en u kunt eventueel een uitgeprinte versie meegegeven of mailen. Bij een volgend bezoek worden veranderin- gen inzichtelijk gemaakt. Met Voice- Works kunt u hygiënisch en tijd- en kostenbesparend werken, omdat het toetsenbord niet wordt aangeraakt en een assistent niet nodig is. Meer informatie vindt u op www. straightdental.com/voiceworks. Antwoorden Colofon Dental Tribune verschijnt tienmaal per jaar en is een uitgave van Albion Press BV, onder licentie van Dental Tribune International. Uitgever Ben Adriaanse, MSc Hoofdredacteur Reinier van de Vrie, MA Redactie Imelda van de Wardt, MA Stephanie van Baggem, MA Oglaya Doua, MSc De stelling geldt in het algemeen, maar een mechanische verzwakking is niet specifiek aangetoond als het gaat om diepe cariëslaesies. Restauraties van diepe caviteiten hebben aanzienlijk meer ‘bulk’. Ze zijn daardoor sterker. 2. Het juiste antwoord is b. De voorkeur gaat volgens de ethiek bij twijfel uit naar de minst invasieve behandeling. Een wortelkanaalbehandeling is te verdedigen als de patiënt hiervan op de hoogte is en toch een kanaalbehandeling wenst. Deze quizvragen zijn afkomstig uit het naslagwerk Diepe cariëslaesies (AccreDidact, 2014). Vaste medewerkers Anne Doeleman, Erik Ranzijn, Stephan Tjiook, Richard Mastwijk Redactieadres Redactie Dental Tribune Postbus 545, 3990 GH Houten E-mail: redactie@dental-tribune.nl. De Nederlandse editie van Dental Tribune kent een onafhankelijke redactie en richt zich op professio- nals in de volle breedte van het mondzorgvak. Aanmelden De doelgroep van Dental Tribune (bestaande uit tandartsen-algemeen-practici, MKA-chirurgen, orthodontisten, gedifferentieerde tandartsen, mondhygiënisten, tandtechnici, tandprothetici, assisterenden en diegenen die werkzaam zijn in de dentale industrie) komt in aanmerking voor een kosteloos abonnement. Behoort u tot de doelgroep en ontvangt u het maandblad nog niet? Meld u dan aan via het inschrijfformulier op www.albionpress.nl. Advertentieverkoop Harry Velthuis, accountmanager. Postbus 545, 3990 GH Houten. Telefoon: 06-531 55 262. E-mail: velthuis@dental-tribune.nl. Stephanie van Elmpt, medewerker mediaorder. Telefoon: 030-63 55 070. Fax: 030-63 55 069. E-mail: mediaorder@prelum.nl Dental Tribune International Office Publisher and Chief Executive Officer Torsten R. Oemus Chief Content Officer Claudia Duschek Dental Tribune International GmbH Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 48 474 302 Fax: +49 341 48 474 173 General requests: info@dental-tribune.com Sales requests: mediasales@dental-tribune.com www.dental-tribune.com Material from Dental Tribune International GmbH that has been reprinted or translated and reprin- ted in this issue is copyrighted by Dental Tribune International GmbH. Such material must be published with the permission of Dental Tribune International GmbH. Dental Tribune is a trademark of Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. © 2020 Dental Tribune International GmbH. Reproduction in any manner in any language, in whole or in part, without the prior written permission of Dental Tribune International GmbH is expressly prohibited. Dental Tribune International GmbH makes every effort to report clinical information and manu- facturers’ product news accurately but cannot assume responsibility for the validity of product claims or for typographical errors. The publisher also does not assume responsibility for product names, claims or statements made by advertisers. Opinions expressed by authors are their own and may not reflect those of Dental Tribune International GmbH.