34 Ορθοδοντική Ortho Tribune Greek Edition | ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ-ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2020 OrthO tribune The World’s Orthodontic Newspaper | Greek Edition Eλληνική Έκδοση ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Στέφανος Καρακουσόγλου, Ορθοδοντικός, MSc Διευρύνοντας το εύρος εφαρμογών των διάφανων ορθοδοντικών ναρθήκων ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ Ρούσσης Γ. Ιωάννης ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Αριστείδης Αλεξόπουλος, Ζωγραφινάκη Ελένη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΑΡΘΡΩΝ Βαγγέλης Καινούργιος ART DIRECTOR Εύη Μίνη ΥΠΕΥΘΥΝΗ & ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΤΕΥΧΟΥΣ Κωνσταντίνα Αναγνωστάκη ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Ιωάννης Ζαφείρης, ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Παναγιώτα Καρκαβέλια ΕΚΤΥΠΩΣΗ PRINTFAIR – Digital & Offset solu- tions- Βιολέτας 3, Τ.Κ. 13671 Αχαρναι, Τατόϊ - Τηλ.: 210 2469799 ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ Δημήτρης Μαραγκούλας, Θωμάς Μαραγκούλας, © 2018, Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση όλου ή μέρους της ύλης του περιοδικού χωρίς την γραπτή άδεια του εκδότη. To Dental Tribune καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να παρουσιάσει με ακρί- βεια τα κλινικά δεδομένα και τα στοιχεία για τα νέα προϊόντα των διαφόρων κατασκευαστών, αλλά δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για την αξιο- πιστία αυτών των στοιχείων ή για τυχόν τυπο- γραφικά λάθη. Επίσης, οι εκδότες δεν φέρουν καμία ευθύνη όσον αφορά τις ονομασίες των προϊόντων ή τις δυνατότητες τους ή αυτά που αναφέρονται από τις διαφημιστικές εταιρείες. Οι απόψεις που εκφράζονται από τους συγγρα- φείς των διαφόρων άρθρων αντιπροσωπεύουν μόνον τους ίδιους και δεν εκφράζουν απαραίτητα και τις απόψεις του Dental Tribune International Publisher and Chief Executive Officer: Torsten R. Oemus Chief Content Officer: Claudia Duschek Dental Tribune International GmbH Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4847 4302 | Fax: +49 341 4847 4173 General requests: info@dental-tribune.com Sales requests: mediasales@dental-tribune.com www.dental-tribune.com Material from Dental Tribune International GmbH that has been reprinted or translated and reprinted in this issue is copyrighted by Dental Tribune International GmbH. Such material must be published with the permission of Dental Tribune International GmbH. Dental Tribune is a trademark of Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. © 2020 Dental Tribune International GmbH. Reproduction in any manner in any language, in whole or in part, without the prior written permission of Dental Tribune International GmbH is expressly prohibited. Dental Tribune International GmbH makes every effort to report clinical information and manufacturers’ product news accurately but cannot assume responsibility for the validity of product claims or for typographical errors. The publisher also does not assume responsibility for product names, claims or statements made by advertisers. Opinions expressed by authors are their own and may not reflect those of Dental Tribune International GmbH. Tόμος 8 - τεύχος 1 Dr. G.Singh Καθηγητής και Διευθυντής του Κολλεγί- ου Οδοντιατρικών Επιστημών και Ερευ- νών Sudha Rustagi, στην Ινδία. Dr. S.Kandil Ορθοδοντικός Σύμβουλος, K Line Europe, GmbH, Dusseldorf, Γερμανία Dr. S.Kandil Ορθοδοντικός Σύμβουλος, Digital 32 Dental Solutions, Νέο Δελχί Τις τελευταίες δύο δεκαετίες, έχουν πραγματοποιηθεί εκτεταμένες έρευνες για την αντιμετώπιση των δύο σημαντικών μειονεκτη- μάτων της ορθοδοντικής θεραπείας: την ορατότητα και τη διάρκεια. Για να μειωθεί η διάρκεια της θεραπείας, έχουν προ- ταθεί τρεις μέθοδοι: χημι- κά καθοδηγούμενες αλλη- λεπιδράσεις, χειρουργικές επεμβάσεις και θεραπείες με βοήθεια μηχανημάτων. Οι χημικά καθοδηγούμενες αλληλεπιδράσεις απαιτούν περαιτέρω έρευνες για να γί- νουν αποδεκτές ως μέθοδοι ρουτίνας και οι χειρουργικές μέθοδοι θεωρούνται επεμ- βατικές και σπάνια γίνονται αποδεκτές από τον ασθενή. Μία απλούστερη και λιγό- τερο επεμβατική μέθοδος είναι η χρήση μικρο-οστεο- διάτρησης, που αυξάνει την τοπική φλεγμονώδη από- κριση, προάγει τη γένεση οστεοκλαστών και οδηγεί σε ταχύτερη οδοντική με- τακίνηση μέσω του οστού. Αυτή η διαδικασία έχει απο- δειχθεί πως είναι ασφαλής και επαναλαμβανόμενη και καλά ανεκτή και αποδεκτή από τους ασθενείς. Η αυξημένη κατακόρυφη πρόταξη είναι δύσκολο να θεραπευθεί με ορθοδοντικούς νάρθηκες και συχνά οδηγεί σε παρατεταμένο χρόνο θε- ραπείας. Για να διευκολυν- θεί αυτή η μετακίνηση, χρη- σιμοποιούνται στο σύστημα Invisalign σύνδεσμοι στους προγομφίους για αγκυρο- βόληση, ενώ ασκείται μία ενεργός παρεμβατική δύνα- μη στους τομείς καθώς και στις ράμπες σύγκλεισης που διαμορφώνονται γλωσσικά του νάρθηκα των άνω προ- σθίων δοντιών που λειτουρ- γούν ως επίπεδο σύγκλεισης. Ωστόσο, δεν υπάρχουν ακό- μη επιστημονικά δεδομένα για την αποτελεσματικότη- τα αυτών των βοηθητικών Εικ. 1α-ε Εικ. 1ζ-θ Εικ. 2α-δ Εικ. 3α-δ Εικ. 4α-δ μέσων. Η ενεργός εισώθη- ση των δοντιών μπορεί να διευκολυνθεί με TAD. Παρόλο που οι ορθοδοντικοί νάρθηκες μπορεί να αποτε- λούν την πιο αισθητική, υγι- εινή καθώς και αποδεκτή θε- ραπευτική μέθοδο που δια- θέτει ο ορθοδοντικός, συχνά είναι επιθυμητή μία μείωση του χρόνου θεραπείας από τον ενήλικα ασθενή. Παρουσιάζεται ένα περι- στατικό με τη συνδυασμέ- ΟT σελίδα 36